Какво е " ОСТЕОАРТРИТЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• osteoartrita
• artroza

Примери за използване на Остеоартритът на Български и техните преводи на Румънски

Остеоартритът главно уврежда ставите.
Osteoartrita dauneaza in principal articulatiilor.

Противно на общоприетото схващане, остеоартритът не засяга само възрастните хора.
Contrar credinţei populare, artrita nu afectează doar persoanele în vârstă.

Остеоартритът се среща при животни толкова често, колкото при хората.
Artroza apare la animale la fel de des ca la om.

Остеохондрозата или остеоартритът могат да предизвикат болка и ограничена подвижност.
Osteochondroza sau osteoartrita pot provoca durere ti mobilitate limitata.

Остеоартритът може да доведе до болка в задната част на коляното.
Artroza poate provoca durere în partea posterioară a genunchiului.

Общоприето е, че остеоартритът може да бъде първичен(идиопатичен) или вторичен.
Este general acceptat faptul că osteoartrita poate fi primară(idiopatică) sau secundară.

Остеоартритът на глезена ограничава качеството на живот на много хора.
Glezna artroză limitează calitatea vieții pentru mulți oameni.

В повечето случаи остеоартритът се диагностицира при хора на средна възраст и възрастни хора.
În majoritatea cazurilor, osteoartrita este diagnosticată la persoanele de vârstă medie și vârstnică.

Остеоартритът на краката често може да показва метаболитно разстройство.
Osteoartrita piciorului poate indica adesea o tulburare metabolică.

На последните етапи остеоартритът на крака е придружен от силна деформация, която се забелязва дори с просто око.
În ultimele etape, osteoartrita piciorului este însoțită de o puternică deformare, care este remarcabilă chiar și cu ochiul liber.

Остеоартритът е вторично заболяване, което се развива на фона на артрозата.
Osteoartrita este o boală secundară care se dezvoltă pe fundalul artrozei.

Конкретно остеоартритът, дегенеративната болест на хрущяла, е най-често срещаната форма на артрит и засяга лица на средна и напреднала възраст, над 40 годишна възраст.
Concret, osteoartrita o afecțiune degenerativă a cartilajului este cea mai frecventă formă de artrită și afectează persoanele de vârstă medie și seniorii, începând cu vârsta de 40 de ani.

Остеоартритът може да бъде две форми на просмукване: локализирани и обобщени.
Osteoartrita poate fi două forme de percolare: localizate și generalizate.

Остеоартритът на стъпалото се лекува в комплекс, до хирургическа интервенция.
Osteoartrita piciorului este tratată într-un complex, până la intervenția chirurgicală.

Остеоартритът спада към групата на ревматичните заболявания, които са толкова разнообразни.
Osteoartrita intra in categoria de boli reumatice, care sunt numeroase si variate.

Остеоартритът възниква в резултат на взаимодействието на много генетични и екологични….
Osteoartrita apare ca urmare a interacțiunii multor factori genetici și de mediu inclusiv….

Остеоартритът или артритът са, когато скелетната мазнина в ставите и костната плътност намалява.
Osteoartrita sau artrita este atunci când grăsimea scheletică în articulații și densitatea osoasă scade.

Остеоартритът на малките стави на стъпалото е сложно заболяване, което трябва да се приема много сериозно.
Osteoartrita articulațiilor mici ale piciorului este o boală complexă care trebuie luată foarte în serios.

Остеоартритът или просто дегенерация на ставите е по-често оплакване в реалностите на съвременното общество.
Osteoartrita sau doar degenerarea comună este o plângere mai frecventă în realitățile societății moderne.

Остеоартритът на краката, ако не са ангажирани, когато се появят първите признаци на заболяването, може да провокира:.
Osteoartrita picioarelor, dacă nu sunt angajate la apariția primelor semne ale bolii, poate provoca:.

Остеоартритът може да се е образувал на мястото на предишно увреждане, остеохондропатия, възпаление и други заболявания.
Osteoartrita se poate forma la locul unei leziuni anterioare, osteochondropatie, inflamație și alte boli.

Остеоартритът се характеризира с износване на хрущял, който с течение на времето губи своята гъвкавост и ефективност.
Osteoartrita este caracterizată prin uzura cartilajului, care, în timp, își pierde flexibilitatea și eficiența.

Остеоартритът може да се образува в нашите 20 и 30, но млади хора няма да изпитат болката от OA, докато те са много по-големи.
Osteoartrita se poate forma în 20 și 30, dar tineri nu va experimenta durerea OA, până când acestea sunt mult mai mari.

Остеоартритът е една от болестите, които могат да бъдат лекувани с билкови лекарства, предлагайки ни наистина ефективни резултати.
Osteoartrita este una dintre bolile care pot fi tratate cu medicamente pe bază de plante, oferindu-ne rezultate cu adevărat eficiente.

Остеоартритът е дегенеративно заболяване, причинено от износване на ставите хрущяли, които покриват костите, за да улеснят движението на ставите.
Osteoartrita este o boală degenerativă cauzată de uzura cartilajelor articulare, care acoperă oasele pentru a facilita mișcarea articulațiilor.

Остеоартритът е основен проблем при който е трудно да се извършат дори прости задачи свързани с домакинството, да не говорим за спортуване или каране на колело.
Osteoartrita este o mare problemă care este drumul de a efectua sarcini simple de acasă, să nu mai vorbim de sport și sau dello sport.

Остеоартритът е заболяване, което досега няма излекуване, но с добро лечение може да получи големи ползи, позволявайки на пациентите да водят нормален живот.
Osteoartrita este o boală care până acum nu are nici un tratament, dar cu un tratament bun poate obține beneficii mari, permițând pacienților să ducă o viață normală.

Остеоартритът е заболяване, което се случва, когато хрущялът(тъкан, която омекотява и предпазва краищата на костите), изчезва, засягайки подвижността на ставите.
Osteoartrita este o boală care apare atunci când cartilajul(țesutul care pernează și protejează capetele oaselor) se îndepărtează, afectând mobilitatea articulațiilor.

Остеоартритът- на 90-дневно проучване включващи пациенти с 75 с остеоартрит(ОА), показва значително намаляване на болката и подобрение на функцията на физичните стави.
Osteoartrita- A Studiu 90-zi care implica pacienti cu 75 cu osteoartrita(OA) a aratat o reducere semnificativa a durerii si o imbunatatire a functiei articulatiei fizice.

Клиника Остеоартритът се характеризира с признаци и съвместни симптоми, които възникват леко, обикновено след 40-годишна възраст при мъжете и след 55-годишна възраст при жените.
Clinică Osteoartrita se caracterizează prin semne și simptome articulare care apar subtil, de obicei după vârsta de 40 de ani la bărbați și după vârsta de 55 de ani la femela.

Как да използвам "остеоартритът" в изречение

NOW Celadrin 350 мг 90 дражета Целадрин за здрави стави и сухожилия Остеоартритът е най-честата форма на артрит, засягаща ..

Остеоартритът е дегенеративно ставно заболяване, което постепенно унищожава хрущялите в ставите, особено в ръцете, краката, гръбначния стълб, бедрата и коленете.

В действителност остеоартритът е най-често срещаното ревматично заболяване. Според данни на Световната здравна организация около 28% от възрастните хора над 60 години страдат от остеоартрит.

Остеоартритът е заболяване на ставите. Резултат е от постепенното разграждане на хрущяла, който подплатява края на костите. Това причинява оток (възпаление), болка, чувствителност, скованост и обездвижване.

Остеоартритът се появява, когато хрущялът в ставата се износи и разруши. Хрущялът губи еластичността и плътността си. А това води до постепенното му разрушаване и изчезване.

Остеоартритът е прогресивен, което означава, че заболяването става по-тежко с времето. Макар да няма лек, има начини то да се забави и да се облекчи болката.

Поради възпалителните фактори и наличието на механична нестабилност остеоартритът в коляното може да прогресира доста бързо - ставната капсула се възпалява (синовит) и впоследствие се уплътнява хронично(фиброза).

За разлика от другите видове артрит, остеоартритът не е системно заболяване. Най-често той засяга по-малките стави на пръстите, стъпалата, коленете и тазобедрените стави, както и тези на гръбнака.

Остеоартритът е невъзпалително заболяване на костно — ставната система. С най-честа локализация е в колянната става, което в медицинската литература се нарича гонартроза. Рубриката "други вторични гонартози" разглежда: