Примери за използване на Офшорен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е офшорен номер.
Asta e un numar offshore.Какво означава терминът Офшорен Тръст?
Ce se înţelege prin termenul de trust offshore?Номера е на офшорен акаунт който не съществува.
Numărul de rutare a fost pentru un cont off-shore Care nu exista.Отлични времена на зареждане за офшорен доставчик на хостинг.
Timp de funcționare excelent pentru o gazdă offshore.Кои са най-популярните центрове в Европа за Офшорен Тръст?
Care sunt cele mai populare centre în Europa pentru trusturi offshore?Територията им е основен офшорен финансов център на Карибите.
Teritoriul insular este un important centru financiar offshore în Caraibe.Списъкът не съдържа нито един важен офшорен финансов център.
Lista nu conține nici un important centru financiar offshore unică.От това, което ми казва моят офшорен счетоводител, той е невероятно умен.
Din ceea ce școala spune contabilul meu off-shore… E incredibil de inteligent.Високи залози, големи пари влизат и излизат чрез офшорен безжичен трансфер.
Mize mari,sume mari de bani care vin și în afară prin transferuri wireless off-shore.Най-големият и най-евтин офшорен ветропарк ще захранва милион домове.
Cea mai mare centrală eoliană offshore din lume va alimenta un milion de gospodării.HostRound предоставят само опции за наети сървъри за техния офшорен център за данни в Холандия.
HostRound oferă doar opțiuni de găzduire pe servere dedicate pentru centrul de date offshore din Olanda.Джон Ямада има голям офшорен акаунт в Панама, от който е теглил пари няколко пъти.
John Yamada are un cont offshore în Panama din care a luat bani recent.Lloyd's Register е основно свързващозвено в цялостната верига за безопасност на морския и офшорен отрасъл.
Lloyd's Register este o verigă esențială alanțului de securitate general din industriile maritimă și offshore.Ако търсите за офшорен център входящ разговор с обучен персонал за взимане на поръчки от клиенти.
Dacă sunteți în căutarea pentru off-shore call center inbound cu personal calificat pentru a lua comenzi de la clienți.Тази допълнителна защита на личното пространство е включена в техния хостинг иги прави ненадмината възможност за DMCA офшорен хостинг днес.
Această confidențialitate adăugată este inclusă în planul de găzduire șiajută brandul să fie o opțiune imbatabilă pentru găzduirea off-shore DMCA.Влизат в пристанище или офшорен терминал под юрисдикцията на държава-членка, без значение от техния флаг, или.
Care intră într-un port sau un terminal marin aflat sub jurisdicţia unui stat membru, indiferent de pavilionul acestuia, ori.Shinjiru предоставя 8различни локации за международни центрове за данни за офшорен уеб хостинг с високо ниво на професионални услуги зад техническите операции.
Shinjiru oferă 8 locațiiinternaționale de centre de date pentru găzduirea web offshore, cu un nivel ridicat de servicii profesionale în spatele operațiunilor tehnice.И накрая, те имат и офшорен план, който предлага телевизия, играене на игри, сайтове за разплащане и VoIP с изключителни локации.
În cele din urmă, aceștia au un plan de off-shore care oferă televiziune, jocuri Много от тези компании бяха в Америка или в Обединеното кралство, неговите отвъдморски територии и владения на Короната. И така,това не е просто един офшорен проблем[проблем отвъд брега] то е и проблем на брега.
Multe dintre aceste companii se găseau în America sau în Marea Britanie, în teritoriile și coloniile sale,așadar nu e doar o problemă offshore, e și o problemă din interiorul țării.Общо международно определение на офшорен финансов център, данъчно убежище, банкова тайна, некооперативна данъчна юрисдикция и страна с висок риск;
Definiție comună internațională a ceea ce reprezintă un centru financiar offshore, un paradis fiscal, o paradis secret, o jurisdicție fiscala necooperantă și o țară cu risc mare.LeadArchive генерира в реално време SSD води за адвокати и групи за защита на ежедневието,ни на сушата/ офшорен център достигна дневно хиляди потенциални потребители социален осигуряване увреждания и да ги образова по процеса на SSD.
LeadArchive generează în timp real SSD conduce pentru avocați și a grupurilor de advocacy de zi cu zi,pe uscat/ Centrul nostru larg atins mii de zi cu zi de potentiali consumatori de invaliditate de securitate socială și educarea acestora asupra procesului SSD.През 2012 г. този офшорен сектор представляваше 10% от годишния капацитет на вятърните генератори и в него бяха заети пряко или косвено 58 000 души в цяла Европа.
În 2012, sectorul eolian offshore a reprezentat 10% din capacitatea eoliană anuală instalată, acest sector oferind, direct și indirect, locuri de muncă pentru 58,000 de persoane din întreaga Europă.Това решение улеснява възможностите на"Poweo" да инсталира метанов терминал в Антифер иограничава проекта за изграждане на офшорен вятърен парк във Фекам, въпреки демонстрираната подкрепа за този проект от избраните на местно равнище представители, населението и дори рибарите.
Această decizie facilitează instalarea de către Paweo a unui terminal de metan la Antifer şirestricţionează un proiect de construire a unui parc eolian offshore în largul Fécamp, în ciuda sprijinului de care se bucură acest proiect în rândul aleşilor locali, al populaţiei şi chiar al pescarilor.OneHost Cloud, обаче, предлага офшорен хостинг, който ви позволява да хоствате каквото искате, както искате, без да се притеснявате за правителствени съобщения за сваляне.
Totuși, OneHost Cloud oferă găzduire off-shore, care vă permite să găzduiți ceea ce doriți, cum doriți, fără a fi nevoie să vă faceți griji cu privire la notificările guvernamentale de retragere.Офшорен работник“ означава всяко лице, което работи на офшорна инсталация, намираща се в териториалните води на държавите членки или в зона, в която държавите членки се ползват с изключителни права на експлоатация на морските ресурси по смисъла на международното морско право, и което се връща редовно по море или въздух на територията на държавите членки;
Lucrător offshore” înseamnă o persoană care lucrează pe o instalație offshore aflată în apele teritoriale sau într-o zonă maritimă de exploatare economică exclusivă a statelor membre, astfel cum sunt definite în dreptul maritim internațional, și care revine regulat, pe cale maritimă sau aeriană, pe teritoriul statelor membre;Според плановете, дългият 900 км офшорен сегмент ще свързва черноморските пристанища Новоросийск в Русия и Варна в България, където газопроводът ще се разделя на два клона- северозападен, който ще свършва в Австрия и югозападен, който ще отива в Гърция и Италия.
Potrivit planurilor, un segment maritim de 900 de km va lega portul rusesc Novorosiysk de portul bulgar Varna, ambele aflate la Marea Neagră. La Varna, gazoductul se va despărţi în două derivaţii- cea de nord-vest se va termina în Austria, iar cea de sud-vest va merge spre Grecia şi Italia.Straightpoint се излагат на офшорния вятър на САЩ USOW18 7-8 юни Бостън BOOTH 15.
Straightpoint sunt expuse la vântul offshore din SUA USOW18 7-8 iunie Boston BOOTH 15.Офшорно банкиране и сформиране на дружества, тръстове, планове за защита на активите.
Offshore Banking și formarea companiei, trusturi, planuri de protecție a activelor.Получих достъп до всички офшорни сметки на чичо ми.
Tocmai am acces la fiecare cont off-shore pe care unchiul meu îl deţine.Бизнес преработка аутсорсинг и офшорни центрове за повикване играе роля на възможности.
Prelucrare de afaceri de externalizare și centrele de apel larg joacă un rol de oportunități.
