Какво е " ПАНЕЛНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de panouri
• prefabricate
• panoului
• de panou
• prefabricat
• prefab

Примери за използване на Панелните на Български и техните преводи на Румънски

Трите фази по пътя към панелните.
Cele trei faze pe drumul spre Prefab.

Години гаранция на панелните радиатори.
Garanţie de 10 ani pentru Radiatoarele Radox.

В панелните къщи подовете се характеризират с нередности.
În casele panourilor, podelele sunt caracterizate de nereguli.

Е, че някой маха ли панели носещи на панелните блокове?
Chiar nu e nimeni în bloc cu panouri radiante?

Като пълнител за панелните врати е многослоен картон или MDF.
Ca umplutură pentru uși de panou este un carton multistrat sau MDF.

Подмяна на главното острие в панелните врати; суха;
Înlocuirea lamei principale în ușile panourilor; uscat;

По-специално,"панелните къщи" са по-често срещани в северните райони.
În special,"casele de panouri" sunt mai frecvente în regiunile nordice.

Добра алтернатива на скъпите врати от естествен масив са панелните врати.
O bună alternativă la ușile scumpe dintr-o gamă naturală sunt ușile panoului.

Като правило, в панелните къщи помещенията за тоалетна и ваната не се комбинират.
De regulă, în panoul de case camerele pentru toaletă și cadă Read more.

Панелните врати, какво е това, как да се направи и къде се използват панелните врати.
Uși de ușă, ceea ce este, cum se face și unde sunt utilizate ușile panoului.

Електрически контакти- това важи особено за панелните жилищни сгради.
Prize electrice- acest lucru este valabil mai ales pentru clădirile de apartamente cu panouri.

В панелните къщи банята често е разделена на много близки помещения: тоалетна и баня.
În casele cu panouri, baia este adesea împărțită în camere foarte apropiate: o toaletă și o baie.

Необходимо е да се прави разграничение между панелните врати- те са твърди и кухи конструкции.
Este necesar să se facă distincția între ușile panoului- ele sunt structuri solide și goale.

Панелните спецификации могат да бъдат персонализирани и еднакви с дебелината и цвета на панела.
Panoul Specificatii pot fi personalizate şi la fel pentru panoul de grosimea şi culoarea.

Дизайн: ние можем да направим панелните според клиенти чертеж или снимки или както обикновено или чрез нашия дизайн.
Design: putem face prefab în funcție de clienții desene sau fotografii sau ca de obicei sau prin design-ul nostru.

Панелните сегменти, оформени от прорези, трябва да се отчупят чрез огъване/ разтягане на алуминия.
Segmentele de panou formate prin crestături ar trebui să fie rupte prin alunecare/ îndoire a aluminiului.

Хоризонталните щори са много различни от класическите завеси, панелните завеси или дори техните вертикални"братя".
Jaluzelele orizontale sunt foarte diferite de perdelele clasice, perdelele de panouri sau chiar de"frații" lor verticali.

Повечето коридори в панелните къщи са проектирани в същия стил, така че е доста трудно да се направи нещо необичайно там.
Cele mai multe holuri din casele de panouri sunt proiectate în același stil, deci este destul de greu să faci ceva neobișnuit acolo.

Стените и таваните на модерните апартаменти, особено панелните, са буквално създадени за предаване на звук от разстояние.
Pereții și plafoanele apartamentelor moderne, în special cele din panouri, sunt create literal pentru transmiterea sunetului la distanță.

При панелните конструкции стените, пода и таванът са направени от сравнително евтини материали, а на"външната" страна те не пестят.
În structurile panourilor, pereții, podeaua și tavanul sunt făcuți din materiale relativ ieftine, iar pe partea"exterioară" nu le economisesc.

Ако прозорецът блокира основата на лоджията или е част от стената, например в панелните къщи, тя не може да бъде докосната.
Dacă unitatea de ferestre servește la blocarea bazei loggiei sau este o parte a peretelui, de exemplu, în case de panouri, nu poate fi atinsă.

Говорителите и панелните дебати с участието на преподаватели, възпитаници и бизнес лидери допълват опита в класната стая…[-].
Vorbitorii invitați și dezbaterile de panel cu membri ai facultăților, absolvenți și lideri de afaceri completează experiența în clasă…[-].

Нашите басейни се състоят от стоманени вълнообразни пана и се доставят в комплект, противно на панелните басейни(доставяни като един елемент).
Piscinele noastre sunt alcătuite din panouri de oțel ondulat și sunt livrate în kit, spre deosebire de piscinele carcasă(livrate într-o singură bucată).

Панелните триони се използват за дървесни елементи, чиято цел е да изрежат дъската за мебели във форми, основани на план за рязане.
Panourile de ferăstrău sunt utilizate pentru elemente din lemn, al căror scop este de a tăia panoul de mobilier în forme bazate pe un plan de așchiere.

Много често чуваме, че новите многоетажни къщи, особено панелните къщи, в продължение на няколко години създават естествено свиване.
Caracteristicile reparației într-o clădire nouă Destul de des auzim că noile case cu mai multe etaje, în special case de panouri, timp de mai mulți ani dau o contracție naturală.

Особеността на панелните сгради е, че цялата конструкция се състои от идентични панели, които са много удобни в строителството.
Particularitatea clădirilor de panouri constă în faptul că întreaga structură este formată din panouri identice, foarte convenabile în construcții.

В допълнение към якостта, температурата, димните условия и съвместимостта със сърцевинните и панелните материали обикновено се вземат под внимание при избора на лепила.
Pe lângă rezistența, temperatura, condițiile de fum și compatibilitatea cu materialele de bază și de panou sunt de obicei luate în considerare la alegerea adezivilor.

Както показва практиката, къщи панелните имат отлично представяне изолационни, особено когато строителството се извършва незабавно от наклона на топлина за спестяване характеристики.
După cum arată practica, casele panourilor au performanțe excelente de izolare, în special în cazul în care construcția se face imediat pe panta caracteristicilor de economisire a căldurii.

Is един от най-добре утвърдена компания с опит и е специализирана в панелните светлина стоманена конструкция домашни птици и животновъдна ферма къща проектиране и construction. The компания е създадена през 2003 г.
Is una dintre companie bine stabilită cu experiență și specializată în structura de oțel ușoare prefabricate de proiectare păsări de curte și efectivele de animale casa fermă și compania construction.

Широкомащабното модернизиране и саниране на панелните сгради и жилищни комплекси в ЕС ще намали разходите за отопление, ще повиши стандарта на живот, ще създаде десетки хиляди работни места и ще намали потреблението на енергия.
Modernizarea pe scară largă şi revitalizarea zonelor rezidenţiale şi a clădirilor prefabricate din UE va reduce cheltuielile cu încălzirea, va creşte nivelul de trai, va crea zeci de mii de locuri de muncă şi va reduce consumul de energie.

Как да използвам "панелните" в изречение

Дори и панелните сгради, които иначе били много критикувани, се държали добре, успокои главният архитект.

Панелните жилища също имаха своите почитатели. Санирането на блоковете допринесе до значително повишаване на цените.

Проект на Британски съвет за проучване възможностите за реконструкция на панелните жилищни комплекси в България

В хотел “Президиум” започна кръгла маса на тема: “Подобряване на панелните жилищни комплекси в градовете”

Безплатното саниране на панелните блокове вече е в ход | Power FM - НАЙ-ДОБРАТА МУЗИКА ДНЕС!

Страшни кредитни облаци са надвиснали над панелните жилища, чието бъдеще е досущ цветно като самите тях

Let us know what’s wrong with this preview of Дневник от панелните блокове by Никола Крумов.

Любимият архитектурен стил на българския соц – панелните кутийки, щяха да са основната форма на строителство

Панелните сгради, чието строителство е започнало през 1962 година и досега не са поддържани, ще запо...

Подозирам, че злобните джафкащи коментари са на ваши колеги-пинчери:) Айде чиба, връщайте в панелните си колибки.