Какво е " ПАРДЮ " на Румънски - превод на Румънски

• pardew
• purdue

Примери за използване на Пардю на Български и техните преводи на Румънски

Алън Пардю.
Tehnicianului Alan Pardew.

Няма значение, г-н Пардю.
Nu contează, dle. Purdue.

До шериф Пардю в Хлорайд.
Către şeriful Purdy din Chloride.

Прекара целия ден с Господин Пардю.
Petrecu toată ziua cu domnul Pardoux.

Е аз се дипломирах в"Пардю" преди 3 години.
Ei, am absolvit la Purdue, acum 3 ani.

На кого ще заложиш- Роки Маунтин или Пардю?
Rocky Mountain College sau Purdue?

Изкарал година в Пардю, преди да бъде отложен.
A servit un an în Purdue înainte să obţină o amânare.

Специален агент Скъли, Реджи Пардю.
Ea este agentul special Scully.- Reggie Purdue.

Американският пратеник Джеймс Пардю(отпред).[Ройтерс].
Reprezentantul american Jamew Pardew(faţă).[Reuters].

Вие сте невероятно убедителен мъж, г-н Пардю.
Eşti cel mai neobişnuit de încăpăţânat om, domnule Pardew.

Професор Пардю обичаше да казва, че случайността е оправдание за страхливците.
Profesorul Purdue obişnuia să spună că, coincidenţa e o raţiune laşă.

Той ли е убил агент Пардю?
E tipul care crezi ca l-a ucis pe agentul Purdue?

Британските и германски дипломати подкрепиха Пардю.
Diplomatul britanic şi cel german îl sprijină pe Pardew.

Според Пардю по същество има нужда не от стратегии и планове, а от реални действия.
Potrivit lui Pardew, nu este nevoie de strategii şi planuri, ci de acţiune reală.

И след това провежда т. нар. Тест за оценка на креативното мислене на Пардю.
Și după aceea le-a dat ceea ce se numește testul de creativitate Purdue.

В четвъртък Паси се срещна с посланика на САЩ в България Джеймс Пардю, за да го информира за мерките, които предприема правителството.
Marti, Passy l-a intalnit pe Ambasadorul american in Bulgaria James Pardew pentru a-l informa in legatura cu masurile pe care le ia guvernul.

Сега остава македонците да работят по проблемите извън него", заключи Пардю.
Macedonenilor le revine acum sarcina să lucreze la chestiunile din afara acestuia", a conchis Pardew.

Изявлението на Пардю дойде по време на дебата малко преди Коледа в парламента на нова национална стратегия за борба с престъпността.
Declaraţia lui Pardew a fost făcută în timp ce strategia naţională nou-elaborată de combatere a criminalităţii era dezbătută în parlament, chiar înainte de Crăciun.

При проучването на д-р Ричард Матс от университета„Пардю“ бил анализиран ефектът на бадемите върху 137 пациенти с риск от диабет тип 2.
In alt studiu, Richard Mattes, de la Universitatea Purdue, a examinat efectele consumului de migdale asupra unui grup de 137 de persoane cu risc de diabet de tip 2.

Назначението може да засегне репутацията на България сред членките на алианса", каза посланикът на САЩ в България Джеймс Пардю на 26 септември.
Numirea poate afecta imaginea Bulgariei în rândul membrilor alianţei", a afirmat ambasadorul american în Bulgaria, James Pardew, într-o declaraţie emisă în 26 septembrie.

Пардю представи на Борисов американски предложения за промени в Наказателния кодекс, характеризирайки фалшификациите като престъпление,"което не се наказва достатъчно".
Pardew i-a prezentat lui Borissov propunerile SUA de amendare a Codului Penal, descriind falsificarea ca fiind un delict care"nu a fost penalizat suficient".

Дълбоко в сутеренните тунели на университета"Пардю" учените Джери Дженкинс и Ефрам Фишбах откриха, че един от смятаните за най-неразрушими закони на физиката е разбит.
Jos in tunelurile din subsolul Universitatii Purdue, oamenii de stiinta Jere Jenkins si Ephraim Fischbach au descoperit ca una din legile presupuse infaelibile ale fizicii este incalcata.

Макар че не присъстваха представители от четирите главни партии на Македония, подписали споразумението на 13 август, присъства американският пратеник Джеймс Пардю, главната движеща сила зад споразумението.
Deşi nici un reprezentant al celor patru partide macedonene majore care au semnat acordul din 13 august nu a fost prezent la eveniment, reprezentantul american James Pardew, forţa motrice din spatele acordului.

Вместо да се обвиняват или да се сочат с пръст едни други, полицията, съдилищата, следователите и прокурорите трябва да поемат своя дял от отговорността за провала във функционирането на съдебната система, изтъкна Пардю.
În loc să se acuze şi să arunce vina unul pe altul, poliţia, tribunalele, anchetatorii şi procurorii ar trebui să poarte partea lor de vină pentru incapacitatea sistemului judiciar de a funcţiona cum trebuie, a declarat Pardew.

Възхвалявайки пакта за това, че донесе мир, Джеймс Пардю, американски посредник в Македония през лятото на 2001 г., заяви пред скопския телевизионен„Канал 5”:„Ако[боевете] се бяха разраснали в пълномащабна война, това би унищожило Македония като държава.".
Salutând pactul respectiv pentru faptul că a adus pacea, James Pardew, mediatorul SUA în Macedonia în vara anului 2001, a declarat pentru postul Kanal 5 TV din Skopie:"Dacă[luptele] ar fi escaladat până la un război adevărat, acesta ar fi distrus Macedonia ca ţară".

Днес расте безпокойството във и извън България относно неспособността на българската правна система да се бори ефективно с организираната престъпност и да намали равнището на корупция, особено в правната система," каза Пардю.
Astăzi, există o îngrijorare crescândă în Bulgaria şi în afara Bulgariei cu privire la incapacitatea sistemului judiciar bulgar de a combate în mod eficient crima organizată şi de a reduce nivelul corupţiei, în special în sistemul judiciar", a afirmat Pardew.

През 1997 година университетът Пардю публикува информация относно това, че някои от аноновите ацетогенини са“… не само ефективни в унищожаването на тумори, които са с доказана резистентност към антираковите агенти, но изглежда, че имат специален афинитет към такива устойчиви клетки”.
În 1997 Universitatea Purdue a publicat informaţii cuprinzând noutăţi promiţătoare, şi anume că acetogeninele din graviola sunt„nu doar eficiente în a omorî tumorile care s-au dovedit rezistente la agenţii anticancer, ci, mai mult, par să posede o afinitate specială pentru asemenea celulerezistente”.

Призовавайки 1, 600-те съдии, участвали в конференцията, да предприемат действия"за изкореняване на организираната престпъност, за противодействие срещу корупцията и за укрепване на правовата държава," Пардю посочи, че това са въпросите, които държавните служители и обикновените граждани трябва да решат.
Solicitând celor 1 600 de judecători participanţi la conferinţă să ia măsuri"pentru eradicarea crimei organizate, combaterea corupţiei şi consolidarea supremaţiei legii", Pardew a afirmat că acestea sunt chestiuni care trebuie soluţionate de funcţionarii publici şi simplii cetăţeni.

Как да използвам "пардю" в изречение

Нюкасъл непонятно защо смени треньора си Крис Хътън с Алън Пардю и сега чака възраждащия се Ливърпул ... Виж повече »

Компания на феновете ще правят Алън Пардю и първия отбор. Съсобственикът на "Кристал Палас" Джереми Хоскингс колекционира стари локомотиви. Функционера е…

Освен че осигуряват физическа енергия, бадемите подобряват и мозъчните функции, смятат специалисти от университета Пардю в Индиана, САЩ, цитирани от агенция БТА.

Пардю докадва още, че българските операции на "Лукойл", чрез Валентин Златев, са заподозрени за близки до руската организирана престъпност и до руското разузнаване.

Калеб Александър добавя, че досега Пардю фарма са финансирали повече от 20,000 образователни програми, чиято цел е да популяризират употребата на опиоидни медикаменти.

Пардю беше първият американски посланик у нас, който предупреди в секретни грами до Държавния департамент за неефективната борба с бандитизма и за голямата корупция.

УБА сами са си виновни със назна4ението на Пардю не вземат ли следващата среща с Хъдърсфилд изпадат разликата ще стане твърде голяма. Рейтинг: 2 0

Едрият земевладелец Ли Уилкинсън си мечтае да стане собственик на цялата долина. Пречат му само ранчото на Париш и земите на Пардю.На Пардю вече са ...

Управляващият директор на „Нюкасъл“ Лий Чарнли трябва да изготви списък със заместници на Алън Пардю до седмица; Франк де Бур и Рафаел Бенитес най-желани от „джордитата“