Какво е " ПАСПОРТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• pașaport
• paşaport
• pașaportului

Примери за използване на Паспортни на Български и техните преводи на Румънски

Имаме стари паспортни данни.
Aveam nişte date mai vechi de la paşapoarte.

Адрес, шофьорска книжка, паспортни данни.
Adresă, permis de conducere, detalii paşaport.

Най-бързите паспортни снимки в града.
Cele mai rapide fotografii de pasaport din oras.

Тръгвай да ти направим паспортни снимки.
Du-te să-ţi faci pozele pentru paşaport.

Паспортни, визови, митнически, валутни и медицински разпоредби.
Pașaport, viză, vamă, valută și instrucțiuni privind sănătatea.

Необходимо е да с еносят две паспортни снимки.
Sunt necesare doua fotografii tip pasaport.

Me е услуга, за да се направи паспортни и визови снимки онлайн.
Me este un serviciu pentru a face pașapoarte și vize de fotografii online.

Да, застрахователни, банкови, паспортни измами.
Da, fraudam asigurări, cărţi de credit, paşapoarte.

Оставих да формират своите паспортни данни и телефонен номер.
Am plecat pentru a forma datele de pașaport și numărul de telefon.

Име на страните, техните адреси, данни, паспортни данни;
Numele părților, adresele acestora, datele, datele pașaportului;

Паспортни снимки, на хартиен и цифров за изпращане по електронна поща;
Fotografii tip pașaport, un imprimate și digitale pentru a trimite prin e-mail;

Щракнете тук, за да прочетете за NIE Брой паспортни снимки.
Faceți clic aici pentru a citi NIE Numărul de fotografii din pașaport.

Регистратор домейн R01 изтече паспортни данни и не само- печалба Hunter.
Domeniul de înregistrare R01 a scos date de pașaport și nu numai- Profit Hunter.

Те ще работят в столичните паспортни служби,….
De astăzi va funcţiona noul sediu al Serviciului de Paşapoarte din Capitală,….

След пристигането си в Египет, е необходимо проверка По време на 48 часа при паспортни служби.
După sosirea în Egipt, este necesar verifica În timpul 48 de ore la sediul paşaport.

Казаха ми, че вече няма нужда да вземате паспортни снимки с вас.
Mi sa spus că nu mai trebuie să iei fotografii cu pașaport cu tine.

Тази книга предоставя обзор на OISE, паспортни данни и техническите спецификации на тези автомобили.
Această carte oferă o imagine de ansamblu a OISE, detalii paşaport şi specificaţiile tehnice ale acestor masini.

Заглавието на документа, дата и място на изготвяне. Паспортни данни.
Titlul documentului, data și locul de pregătire. Date de pașaport.

Най-вероятно ще бъдете помолени да посочите паспортни данни и да предоставите друга контролна информация.
Cel mai probabil, vi se va cere să menționați datele pașaportului și să furnizați alte informații de control.

Моля, имайте предвид, че някои потребители тип в файл само две паспортни данни- паспорт и разписки.
Vă rugăm să rețineți că unii utilizatori de tip în fișierul de date doar două pașaport- un pașaport și chitanțele.

Те имат нужда от паспортни данни, за да сключат договор за предоставяне на своите комуникационни услуги.
Ei au nevoie de date privind pașapoartele pentru a încheia un contract de prestare a serviciilor lor de comunicații.

По най-доброто от нашето знание и разгледано в това, вие все още трябва да вземете две паспортни снимки към вашите NIE Номер на срещата.
Din cele mai bune cunoștințe ale noastre și ne-am uitat în acest lucru, încă mai trebuie să faceți două fotografii de pașaport pentru dvs. NIE Numirea numelui.

Допълнителни паспортни снимки дойде по-удобно за издаване на виза, ако желаете да посетите съседните Лаос или Камбоджа.
Fotografii suplimentare pașaport veni la îndemână pentru cererile de viză, dacă doriți să vizitați vecine Laos sau Cambodgia.

О: Моля, уверете се, че името на вашите Паспортни съвпадения е в нашата Бързо NIE Брой резервационната форма по-горе.
R: Asigurați-vă numele din potrivirile dvs. de pașaport care se găsesc pe site-ul nostru Rapid NIE Număr Formular de rezervare de mai sus.

Въпреки че не е членка на ЕС, Норвегия е страна по Шенгенското споразумение, което позволява пътувания без паспортни проверки в 26 държави.
Norvegia nu este membră a Uniunii Europene, însă face parte din zona Schengen, care permite călătoria fără paşaport în 26 de ţări fără controale la frontieră.

Дори ако промените паспортни данни, имащи процедурите и зададени на различно място и дата на раждане, действителната информация остава непроменена.
Chiar dacă schimbați datele de pașaport, cu procedurile și specificați o locație diferită și data nașterii, informațiile de real rămâne neschimbată.

За да получиш твоето NIE Номерът на сертификата и регистрацията трябва да имате две паспортни размери, които трябва да са еднакви снимки.
Pentru a-ți lua NIE Certificatul de numere și înregistrarea trebuie să aibă două fotografii cu dimensiuni de pașaport, care trebuie să fie fotografii identice.

Постигането на паспортни данни може да бъде, ако сте ангажирани по време на шофиране единствено при спазване на правилата за икономия на гориво.
Realizarea rapoartelor privind datele pașapoartelor poate fi, dacă sunteți angajat în timpul conducerii, numai respectând regulile de economie de combustibil.

Тук трябва да посочите вида на заявител, трите имена, паспортни данни, се съгласявате с правилата на обработването на лични данни и потвърдете заявката.
Aici trebuie să specificați tipul de solicitant, numele complet, date de pașaport, sunt de acord cu regulile de prelucrare a datelor cu caracter personal și confirmați cererea.

Как да използвам "паспортни" в изречение

VI Уточнете вашите паспортни данни за получателя и да ги сравни с тези на първа страница на историята.

Виза за Камбоджа, заплаща се на летището при пристигане, 30 долара (необходима е снимка с нормални паспортни размери).

1. Свързани с физическата идентичност на физическите лица – име, ЕГН, паспортни данни, адрес, телефон, е-mail, и др.;

паспортни данни на лицето, за което е предназначена поканата (имена, пол, дата на раждане, номер на паспорта, валидност).

за служителите включват и номер на банкова сметка, данни от дипломи за завършено образование и паспортни данни, снимки;

Трима гръцки членове на Европейския парламент се оплакаха, че преминават през паспортни проверки при полети от Атина до Брюксел.

• Поддържане на необходимите номенклатури и информация за персонала – адрес, паспортни данни, възраст, трудов стаж, квалификация, основна заплата;

Паспортни и визови изисквания: За пътуването се изисква задграничен паспорт с валидност най-малко 6 месеца след датата на завръщането.

- Паспортни данни - необходим е задграничен паспорт с дата на валидност до 6 месеца след датата на връщане;