Какво е " ПЕРИЛАТА " на Румънски - превод на Румънски

• balustradă
• şine picior
• balustrade
• balustradele
• balustrada
• cornişa

Примери за използване на Перилата на Български и техните преводи на Румънски

През перилата.
Peste balustradă.

Ник, бягай от перилата!
Nick, pleacă de lângă balustradă!

На перилата на верандата ти.
Din gardul de la verandă ta.

Софи, хвани се за перилата. Можеш ли?
Sofie, poti sa te tii de balustrada?

Перилата са паянтови.
Balustrada este un pic cam desprinsa.

Тук, на перилата. И под пътеката.
Aici, pe balustradă, şi sub covor.

Перилата са счупени наскоро.
Ruptura din balustradă e recentă.

Назад от перилата, или ще стреляме!
Daţi-vă de lângă balustradă, sau tragem!

Може да погледнеш перилата на балкона.
Poate arunca o privire la balustrada balcon.

Гравираше перилата на въздушният и купол.
Ea gravat un spalier pe cupola lor de aer.

Закопчай едната на китката, другата на перилата.
Una pe încheietură. Una de balustradă.

Качваме се на перилата, хвърлят кубчета г….
Ne ajunge pe balustrade, arunca cuburi y….

Перилата могат да бъдат неподвижни и наклонени.
Parapetele pot fi staționare și înclinate.

Жабаря трябва да е стоял до перилата.
Probabil că La Grenouille stătea sprijinit de balustradă.

Лекс, бил си на перилата, крещейки името на Джулиан.
Lex, erai pe cornişa, strigându-l pe Julian.

Освен това петно от кръв върху перилата, разбира се.
Desigur, cu excepţia petei de sânge de pe balustradă.

Не мисля, че можеш случайно да паднеш през перилата.
Nu cred că poţi să cazi din greşeală peste aceste balustrade.

Онзи уплашен човечец, който прескочи перилата, за да ме спаси.
Tipul speriat care s-a întins peste bordură să mă salveze.

Трябва да забраните на децата да се катерят по перилата.
Trebuie să nu mai lăsaţi copiii să se adune pe balustrade.

Също така, перилата могат да бъдат прикрепени към стената.
De asemenea, barele de mână pot fi atașate la perete.

От злополуките преди закуска, се случват на перилата.
Din accidentele copiilor se petrec când te dai pe balustradă.

Перилата, галванични покрития и electrolyzing висулки и храни.
Balustrade, galvanizare si electroliza pandantive şi alimente.

Да, някой имаше някои проблеми хвърляне този орган през перилата.
Da, cineva a avut probleme în a arunca cadavrul peste balustradă.

Макс, Джордж, веднага сложете маса до перилата за г-н Нейтън.
Max, George, pregatiti o masa imediat lânga balustrada domnului Nathan.

Ходеше на сън, заставаше на стълбите и се изпишкваше по перилата.
Ai mers în somn până la capătul scărilor şi ai făcut pipi pe balustradă.

Спасителните жилетки, са на перилата, в случай, че някой падне.
Colacii de salvare sunt pe lateral in cazul in care cadeti peste bord.

Сектора е с ниска гравитация. Моля, дръжте се за перилата.
Aceasta este o zonă cu gravitate redusă, vă rugăm să vă susţineţi de balustrade.

В допълнение към тоалетната и перилата, местата за сядане също са удобни.
În plus față de toaletă și balustrade, scaunele sunt de asemenea convenabile.

Криминолозите са намерили кръв от жертвата по перилата на моста.
Criminaliştii au descoperit urme de sânge aparţinând victimei pe balustrada podului nostru.

Важно е също така парапетите и перилата да пасват органично в интериора.
De asemenea, este important ca balustradele și balustradele să se potrivească organic în interior.

Как да използвам "перилата" в изречение

" Лабуде се облегна на перилата и впери поглед надолу към Шпрее. Фабиан развълнувано сновеше насам-натам, сякаш се разхождаше в стаята си.

Планшира е аналог на горната планка на перилата на балкона. Стоманения планшир също изпълнява и ролята на допълнителен укрепващ елемент на фалшборда.

Performance 100 е създаден с оглед на безопасността с една от най-големите повърхности за бягане и перилата за лесно влизане и излизане.

стр.132 – пречистването на кристали не се отнася до Фън Шуй, а прикрепването на кристална топка към перилата трябваше да бъде описано;

(5) Стъпалата и перилата на стълби, когато са част от конструкцията на съоръжението за игра, се монтират стабилно, без да се въртят.

- Основната философия е вечното движение, единството на противоположностите, Вселенският кръговрат. Перилата са изключително важни – те помагат да запазим равновесието и баланса.

А палачите се разхождат по перилата на кръста и оглеждат добре ли е прикован – сякаш са стрелочници, следящи дали линията е изправна.

Всъщност тук всичко е от злато! Огромните с метри статуи на Буда, стълбовете за осветление, дори перилата на стълбите са боядисани със златен бронз!

Страничната стълба дава възможност за придвиждане от седалката на водача направо към външната задна страна на кабината. Перилата улесняват придвиждането от вратата до стълбата.