Какво е " ПИНКЕРТЪН " на Румънски - превод на Румънски

• pinkerton
• pinkertan

Примери за използване на Пинкертън на Български и техните преводи на Румънски

Проклети Пинкертън!
Ai naibii de Pinkerton!

Пинкертън, отпусни се.
Pinkerton, relaxează-te.

Заповед на Пинкертън.
Este ordinul lui Pinkertan.

Пинкертън никога не закъсняват.
Pinkertonii nu întîrzie.

Мила, госпожо Пинкертън.
Dragă domnişoară Pinkerton.

Пинкертън, какво става тук?
Pinkerton, ce s-a întîmplat aici?

Това бяха от хората на Пинкертън.
Erau oamenii lui Pinkerton.

Пинкертън, вече минаха 8 месеца.
Pinkerton, au trecut deja opt luni.

Благодаря, г-це Пинкертън.
Vă mulţumesc, domnişoară Pinkerton.

Пинкертън на нищо ли не те научиха?
N-ai învăţat nimic la Pinkerton?

Давам ви 24 часа, г-н Пинкертън.
Vă dau 24 de ore, d-le Pinkertan!

Да, беше проклет Пинкертън, разбира се.
Da, un afurisit de Pinkerton a făcut-o.

Нямам време за губене, Пинкертън.
Nu am timp de pierdut, Pinkertan!

Поздравления! Пинкертън, нямам нужда от комплименти.
Nu am nevoie de complimente, Pinkerton.

Собственик на вестника е Пинкертън.
Proprietarul ziarului este Pinkertan.

Искрено ваш, шефът ви, Пинкертън глупакът.".
Cu sinceritate, şeful dvs., Pinkerton shitheels.".

Пинкертън, защо не можете да хванете тези бандити?
Pinkerton, de ce nu puteţi prinde bandiţii aia?

Национална детективска агенция Пинкертън съществуваща.
Agenției Naționale Detectiv Pinkerton.

Губернаторе, вие също сте в ръцете на Пинкертън.
Guvernatorule şi tu eşti în mâinile lui Pinkertan.

Пинкертън не могат да се намесят, ако не намеся баща си.
Fără tata, cei de la Pinkerton nu se vor implica.

Моят сътрудник, г-н Гуднайт, от агенция Пинкертън.
Asociatul meu, dl Goodnight, de la agenţia Pinkerton.

Как Дани Пинкертън признава за операцията си за смяна на пола.
Danny Pinkerton a anunţat că-şi face schimbare de sex.

Аз, Рейдан Рандел ще погреба отбора на Пинкертън с една ръка.
Eu, Radon Randell, voi îngropa singur echipa de la Pinkerton.".

Нито Пинкертън, нито губернаторът могат да си позволят толкова.
Compania Pinkerton şi guvernatorul nu îşi permit asta.

Реших по средата да захвана истинска работа при Пинкертън.
Pe la jumătatea cursurilor am decis să lucrez cu agenţia Pinkerton.

Всички пинкертън ли се тормозят така от съвестта си?
La fel îi mustră conştiinţa pe toţi cei de la Pinkerton?

Чарли Сиринго е бил истински каубой и детектив в Пинкертън.
Să ştii că Charlie Siringo a fost un cowboy adevărat şi detectiv la Pinkerton.

Някой от Пинкертън ще наблюдава нещата тук, докато ме няма.
Unul dintre agenţi va supraveghea lucrurile aici cât timp eu voi fi plecat.

Пинкертън и хората му си послужиха с вас, за да изпълнят целите си.
Pinkertan şi oamenii lui se folosesc de voi doi ca să-şi atingă scopul.

Накарах"Пинкертън" да проследят човека, когото търсиш.
L-am pus pe Pinkerton să-l găsească pe cel din Illinois pe care-l căutai.