Какво е " ПИОДЕРМА " на Румънски - превод на Румънски

• piodermă
• piodermite

Примери за използване на Пиодерма на Български и техните преводи на Румънски

Лечение на пиодерма при кучета.
Tratamentul de piodermite la câini.

Пиодерма може да бъде повърхностна и дълбока.
Piodermita poate fi superficială și profundă.

Aureus щамове разработен пиодерма- пустулозен лезия.
Aureus dezvoltat piodermite- pustuloase.

В някои случаи може да се усложни от други форми на пиодерма, например фоликулит.
În unele cazuri, poate fi complicată de alte forme de piodermă, de exemplu, foliculită.

Причината за появата на такива рани може да служи като дерматит, херпес или пиодерма.
Cauza apariției unor astfel de leziuni poate servi drept dermatită, herpes sau piodermă.

Ефективен при лечение на много кожни обриви(циреи, пиодерма), с фоликулит, изгаряния.
Eficace în tratamentul mai multor erupții cutanate(boils, pyoderma), cu foliculită, arsuri.

Пиодерма при кучета е може би най-честата болест, свързана с бактериални кожни инфекции.
Piodermita la câini- probabil cea mai frecventa boala asociată cu infecții cutanate bacteriene.

Тяхното заболяване често се усложнява от пиодерма и отравяне на кръвта, ако лечението не е започнало навреме.
Boala lor este adesea complicată de piodermă și otrăvirea sângelui, dacă tratamentul nu este început în timp.

Също така усеща изгарянето на кожата, което е много раздразнено и има същия външен вид като при пиодерма или кошерите.
De asemenea, simte arderea pielii, care este foarte iritată și are același aspect ca în piodermă sau stupi.

Импетиго или"кученце пиодерма" То засяга по-дълбоките слоеве на кожата, без козина кученцаот 3 до 12 месеца.
Impetigo sau„piodermite catelus“ Aceasta afecteaza straturile profunde ale pielii pui fara parde la 3 până la 12 luni.

Кучешки абсцеси могат да се появят под формата на пиодерма, абсцеси, дерматит, абсцеси с различна етиология и степен на тежест.
Ulcerul la câine poate apărea sub formă de piodermă, abcese, dermatită, abcese de diferite etiologii și severitate.

Друга причина е сърбеж дерматит, което може да се дължи на кожни лезии дрожди гъбички или бактерии(пиодерма).
Un alt motiv este mâncărime dermatita, care poate să apară ca urmare a leziunilor cutanate ciuperca de drojdie sau bacterii(piodermite).

Кучешки абсцеси могат да се появят под формата на пиодерма, абсцеси, дерматит, абсцеси с различна етиология и степен на тежест.
Abcesele de câine pot apărea sub formă de piodermă, abcese, dermatită, abcese de diferite etiologii și grade de gravitate.

Пиодерма(дълбока и повърхностна), рани, абсцеси, остри, протичащи без усложнения инфекции на пикочните пътища, инфекции на горните дихателни пътища.
Piodermite(superficiale şi profunde), răni, abcese, infecţii urinare acute necomplicate şi infecţii ale tractului respirator superior.

Клиничните признаци на патологичния процес са много сходни с признаците на псориазис или пиодерма(подуване, зачервяване и лющене на кожата).
Semnele clinice ale procesului patologic sunt foarte asemănătoare cu cele ale psoriazisului sau piodermei(umflare, înroșire și peeling a pielii).

Стрептококовата пиодерма, по-известна като стрептодерма, е често срещано заболяване на кожата и все повече се диагностицира през последните години.
Streptococcal pioderma, cunoscută mai mult ca streptoderma, este o boală comună a pielii și este diagnosticată din ce în ce mai mult în ultimii ani.

Усложнения, които възникват в процеса на варицела заболяване обикновено се свързва със съответните вторични инфекции: сепсис, абсцес, пиодерма, абсцеси.
Complicațiile care apar în timpul procesului de boală a poxelor de pui sunt de obicei asociate cu infecții secundare concomitente: sepsis, abces, piodermă.

При тази форма на пиодерма, симптомите при децата, които се проявяват през първите 7-10 дни от живота, се характеризират с образуването на многобройни мехурчета.
În această formă de piodermite, simptome la copii, care apar în primele 7-10 zile de viață, caracterizată prin formarea de bule de multe.

Постоянните огнища на гнойството провокират пиодерма- този процес е отговорен за агресивна секреция, която възниква от членестоноги по време на ухапване.
Focurile constante de supurație provoacă piodermie- vina acestui proces este un secret agresiv care este secretat într-un artropod în timpul unei mușcături.

Също така, родителите трябва да потърсят съвет, ако показват признаци на упорити кожни заболявания като фурункулоза, невродермит, ихтиоза и пиодерма.
Părinții ar trebui, de asemenea, să solicite sfatul dacă prezintă semne de boli ale pielii persistente, cum ar fi furunculoză, neurodermatită, ihtioză și piodermă.

Дори малки рани не оздравяват, съществува риск от пиодерма(гноен, възпалително заболяване на кожата), може да се присъедини гъбична инфекция, мехурчета се появяват на крайниците;
Chiar și rănile mici nu se vindecă bine, există riscul de piodermă(boală purulentă, inflamatorie a pielii), este posibilă o infecție fungică, pe membre apar blistere;

Лекарствата могат да навредят на хората, страдащи от тяхвирусни или гъбични заболявания, така че е противопоказан страдащ от пиодерма(гнойни заболявания на различна етиология), туберкулоза, различни форми на херпес(включително варицела).
Medicatia poate dăuna persoanelor care suferăvirale sau fungice, de aceea este contraindicată persoanelor care suferă de piodermă(boli pustuloase de diferite etiologii), tuberculoză, diverse forme de herpes(inclusiv varicela).

Най-често при хората, страдащи от това заболяване, са пиодерма- бактериални инфекции на кожата, които се проявяват като пустуларен обрив по скалпа, крайниците и тялото и изсъхват, превръщат се в корички.
Cele mai frecvente la persoanele care suferă de această boală sunt piodermia- infecții bacteriene ale pielii, care se manifestă ca erupții cutanate pustuloase pe scalp, membre și corp și se usucă, se transformă în cruste.

Това са бели или полупрозрачни мехурчета с размери не повече от 1 мм, мехурчета са склонни да се сливат и образуват по-големи зони, могат да се пръснат и изсъхнат, образувайки кори и пилинг, лесно се заразяват и да предизвикат пиодерма(пустули по кожата).
Este de culoare albă sau bule translucide nu sunt mai mult de 1 mm, bulele tind să fuzioneze și să formeze zone mai mari, acestea pot exploda și usca, formând cruste și descuamarea, ușor infectate, și permite dezvoltarea piodermite(pustule pielii).

Dioksidin маз се използва в комплексната терапия на трофични язви, гнойни рани(включително остеомиелит), обширни изгаряния, гнойни мастит, инфекциозни заболявания на кожата(пиодерма), предизвикани от стрептококи или стафилококови патогени.
Unguentul de dioxidină este utilizat ca parte a terapiei complexe a ulcerului trofic, a plăgilor purulente(inclusiv osteomielită), a arsurilor extinse, a mastitei purulente, a leziunilor infecțioase ale pielii(piodermei) cauzate de agenții patogeni streptococici sau stafilococici.