Какво е " ПЛАСТМАСИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• materialele plastice
• masele plastice
• materialelor plastice
• materiale plastice

Примери за използване на Пластмасите на Български и техните преводи на Румънски

Кои са Пластмасите?
Ce sunt Plasticile?

Как се рециклират пластмасите?
Cum se recicleaza masele plastice?

Пластмасите са важен материал.
Plasticele sunt materiale importante.

Ким Кардашиан преди и след пластмасите.
Kim Kardashian înainte și după plastic.

Когато е възможно, откажете пластмасите за еднократна употреба.
De câte ori se poate, refuză plastice de unică folosinţă şi ambalaje.

В търсене на алтернативи за пластмасите.
Corporațiile caută alternative la plastic.

В световен мащаб пластмасите представляват 85% от отпадъците в морето.
În întreaga lume, plasticul reprezintă 85% din deșeurile marine.

Той работи с адвокатите по сделката с пластмасите.
Lucrează la o afacere cu materiale plastice.

Пластмасите започнаха да се произвеждат в огромни количества преди 60 години.
Plasticul a inceput sa fie produs in urma cu doar 60 de ani.

В световен мащаб пластмасите представляват 85% от отпадъците на плажа.
La nivel mondial, plasticul reprezintă 85% din deșeurile de pe plaje.

От пластмасите до риболова с импулсен ток: 5 числа от Страсбург.
De la plastic la pescuitul cu impulsuri electrice: 5 numere de la Strasbourg.

Маргаринът има кристална решетка на полимер идентична с тази на пластмасите.
Margarina are o structura moleculara identica cu cea a plasticului.

Пластмасите съставят около деветдесет процента от целия боклук, който плава в океаните.
Plasticul constituie 90% din gunoiul care plutește în oceane.

Защитава и запазва способността за стичане и насипване на пластмасите.
Protejează și menține curge liber și în vrac Proprietăți de materiale plastice.

Натрупването и дълготрайността на пластмасите в природата усложняват допълнително проблема.
Acumularea şi durabilitatea foarte mare a plasticului în natură complică şi mai mult această problemă.

С някои изключения като стоманата и хартията- например дял от 5% за пластмасите.
Cu unele excepții, cum ar fi oțelul sau hârtia- de exemplu, 5% pentru materiale plastice.

Междувременно правителството повиши акцизите върху цигарите, лампите, пластмасите и най-важното- върху петрола.
Guvernul a crescut şi accizele la ţigări, lămpi, materiale plastice şi, cel mai important, la petrol.

Значи традиционните методи за разделяне на материали просто не могат да се прилагат за пластмасите.
Metodele tradiționale de separare a materialelor nu se pot aplica la plastic.

Европейска стратегия за пластмасите в кръговата икономика“ с докладчик Андре ван де Надорт(Нидерландия/ПЕС).
Comunicare privind o strategie europeană pentru materiale plastice într- o Economie circulara”- Raportor André Van de NADORT(Olanda).

Потокът от електрони, от които се състои електрическият ток, не може да прониква лесно в молекулярните структури на пластмасите.
Fluxul de electroni care stă la baza curenţilor electrici nu poate penetra cu uşurinţă structurile moleculare ale materialelor plastice.

Изпитвания на пластмасите(стъкла или образци от пластмасата, представени в съответствие с точка 1. 2. 4 на Приложение I).
Încercări pe materiale plastice(dispersoare sau eșantioane de material trimise conform punctului 1.2.4 din anexa I).

Синтетичната смола е най-важният компонент на пластмасата, а нейното съдържание в пластмасите обикновено е от 40% до 100%.
Rășina sintetică este cea mai importantă componentă a materialelor plastice, iar conținutul său în materiale plastice este în general de 40% până la 100%.

Понастоящем съществува истински политически импулс за насърчаване на коренни промени и осъществяване на преход към кръгова икономика в сектора на пластмасите.
În prezent există un adevărat impuls politic pentru a promova o schimbare transformativă și trecerea la o economie circulară a materialelor plastice.

Както при пластмасите с марка Visa или Mastercard, търговските терминали(в магазина и онлайн) трябва да бъдат настроени да приемат UnionPay карти.
Ca și în cazul materialelor plastice cu ștampile Visa sau Mastercard, terminalele de comerț(în magazin și online) trebuie să fie configurate pentru a accepta cardurile UnionPay.

Блокиращи ултравиолетовите лъчи, забавят затихването на вътрешните тъкани и пластмасите, което спомага за запазването на интериора на автомобила ви в продължение на години.
Acțiunile de blocare a radiațiilor UV încetinesc decolorarea țesăturilor interioare și a materialelor plastice, ajutând la menținerea aspectului interior al autovehiculului de ani de zile.

Подчертава потенциалната роля на пластмасите на биологична основа и биоразградимите пластмаси, когато е доказано, че те са от полза от гледна точка на жизнения цикъл;
Subliniază rolul potențial al materialelor plastice bazate pe materii biologice și biodegradabile, atunci când se demonstrează că acestea sunt benefice din perspectiva ciclului de viață;

Øиграе активна роля в подкрепа на интегрирана, трансгранична кръгова икономика в сектора на пластмасите, включително чрез разработването на световен протокол за пластмаси.
Øjoace un rol activ în sprijinirea unei economii circulare integrate transfrontaliere a materialelor plastice, inclusiv prin elaborarea unui protocol la nivel mondial privind materialele plastice..

Законодателство, предложено от Франс за справяне с пластмасовото замърсяване и за премахване или драстично намаляване на пластмасите за еднократна употреба, беше гласувано наскоро от Европейския парламент.
Legislația propusă de Frans privind combaterea poluării cu materiale plastice și eliminarea sau reducerea drastică a materialelor plastice de unică folosință a fost recent votată de Parlamentul European.

Как да използвам "пластмасите" в изречение

Те са изцяло биоразградими и екологични и един ден навярно ще заменят пластмасите на петролна основа …

ASUS Z92F - Дъното не пали. Пластмасите са читави, клавиатура е чиста, но не знам състоянието ѝ.

В перспектива съществуват и значителни възможности за развитие на иновативен кръгов отрасъл на пластмасите в световен мащаб.

Сваляте пластмасите около волана, развиват се винтчетата с дълга и тясна кръстачка. Описано е и в PDF-а!

Пластмасите са удобни, произвеждани във всякакви форми, цветове и размери съдове, контейнери и опаковковки. Те са практични...

На колегата JamesHack е доста добър препарата.Поне 3 месеца след това стояха свежи пластмасите които ми намаза.

Таблична информация за физическите и химични свойства на пластмасите за улесняване на избора на пластмаса за конкретно приложение.

До десния макферсон като свалиш пластмасите ше видиш има една снадка,изкарваш и по посока казанчето със сгъстен въздух.

(SNSL- -СН2) п. Пластмасите имат добри електроизолационни свойства, устойчиви на химикали, не поддържа горенето, устойчив на атмосферни влияния.

Пластмасите скърцат на лоши пътища. На хубав път не скърцат. А на вестата музиката е по-силна от скърцането