Какво е " ПЛЕМЕННИКА " на Румънски - превод на Румънски

• nepotul
• nepoţi
• nepotului
• nepot

Примери за използване на Племенника на Български и техните преводи на Румънски

Кой е племенника?
CINE-I NEPOTUL?

Племенника ти е момиче.
Nepotul tău este fată.

Това е племенника му.
E bastardul lui.

Племенника ми Майлс.
Pentru nepotul meu, Miles.

Значи племенника ми е мъртъв?
Deci varul meu e mort?

Имате двама племенника, нали?
Ai doi nepoţi, nu-i aşa?

Той има още девет племенника.
El mai are alţi nouă nepoţi.

Той е с племенника на Да Коста.
E cu nepoata lui Da Costa.

Аз се грижа за племенника си.
Nepotul meu este crescut de mine.

Аз съм племенника на Естер Потър.
Sunt nepotul lui Esther Potter.

Тия ще подхождат ли на племенника ти?
Îţi plac astea pentru nepot?

Племенника ти преминава през период.
Nepotul tău trece doar printr-o fază.

Мартин разбра ли нещо от племенника?
Martin a scos ceva de la nepot?

Това са сина и племенника на колегата ми.
E nepotu şi fiul partenerului mei.

Но имам слабост към племенника.
Însă am o oarecare afecţiune pentru nepotul său.

Снахата и племенника ми не трябва да стоят тук.
Cumnată-mea şi nepotu-meu nu mai trebuie aici.

Професионално, но имам 4 племенници и 6 племенника.
Profesională, dar am patru nepoate şi şase nepoţi.

Ако хвана племенника ти да учи, излита на улицата.
Dacă îl mai prind pe nepotul tău că învaţă, zboară de aici.

Пандавите, петте ти племенника са като твои синове.
Pandavaşii, cei cinci nepoţi ai tăi, sunt ca şi fiii tăi..

Племенника ти знаеше, че това са глупости и решихме да задържим момичето.
Nepotul tău ştia că minţea, de asta am răpit fata.

Не ме е грижа племенника му, а екзекуцията на Уоруик!
Nu-mi pasă ce faci cu nepotul său, dacă îl vei executa pe Warwick!

Бих могъл само да кастрирам племенника на г-н МакМанъс, Дейвид.
Pe nepotul dv, David, dle McManus, s-ar putea să-l castrez, doar.

Той е наставлявал племенника си в първите му стъпки начело на държавата.
El a ghidat primii paşi ai nepotului său la conducerea ţării.

От Теодосий, император на Изтока, до племенника му Валентиниан.
De la Theodosius, împăratul Estului, către dragul său nepot, Valentinian.

И аз имам двама племенника, които се нуждаят от леля, повече от всякога.
Am doi nepoţi care au nevoie de o mătuşă mai mult ca niciodată.

Всичко, което искам в замяна е справедлива цена за само племенника ми.
Tot ce cer în schimb este un preț convenabil pentru singurul meu nepot.

Купих колело за племенника ми, но цветът не му хареса.
Am cumpărat bicicleta asta nouă pentru ziua nepotului meu, dar lui nu-i place culoarea.

Шестдесет години по-късно, Билбо оставя Пръстена на племенника си Фродо Бегинс.
De ani mai târziu Bilbo lasă Inelul nepotului său Frodo Baggins.

Виж как Уалид и племенника му стоят като чучела.
Uită-te la Walid şi la nepotul lui terorist, stând aici ca nişte sperietori de ciori.

BND току що идентифицира племенника на Абу ал Кадули, живеещ в Германия.
BND tocmai a identificat un nepot al lui Abu Al-Qaduli ce trăieşte în Germania.

Как да използвам "племенника" в изречение

Последното посещение на Мария Павловна в Русия е през 1855 г. за коронацията на племенника ѝ Александър II

Целият атентат е замислен, подготвен и осъществен под ръководството на племенника на Райна Княгиня - комунистът Коста Янков.

- Не се притеснявай, те се появяват, когато най-малко ги очакваш – Йосиф погали племенника си по главата.

Обвинени са четирима души от едно и също чеченско семейство - Лом Али Гайтукаев и неговите трима племенника

Следваща статияОвчарят тотомилионер Здравко Траянов завеща палата си за 200 000 лв. в петричкото село Първомай на племенника Андон

II. БаладиВуйчо убива племенника си от ревностВуйчо иска племенница за невяста Албена БакрачеваThe Sun Is but a Morning Star.

...честност и лоялност - длъжен си да портиш всичките си колеги, с изключение на племенника и любовницата на шефа

Овчарят милионер от петричкото с. Първомай съди фирми на племенника си и неговата дъщеря за невърнати 180 хил. лв.

Много тъп коментар! Като гледам, Вие сигурно сте на годините на племенника ми - на 15 имам “предвид”..и надолу!

Предлагам ви - продължил гласът - да помолите племенника си Джейсън (също покойник) да отведе онези, които желаят това.