Какво е " ПЛУВНИ " на Румънски - превод на Румънски

• de înot
• de inot

Примери за използване на Плувни на Български и техните преводи на Румънски

Подходящи плувни костюми.".
Costum adecvat pentru înot.".

Методи за състезателното плуване(плувни стилове):.
Metode de înot competitiv(stiluri de inot):.

Имате ли плувни шапки, очила?
Aveţi căciuli şi ochelari pentru înot?

Ето защо, плувни костюми са изработени от устойчив материал.
Prin urmare, costume de baie sunt realizate dintr-un material durabil.

В действителност, 47% от удавените деца на възраст 10-17 години притежават плувни умения.
De fapt, 47% dintre copiii înecați cu vârste cuprinse între 10 și 17 ani aveau abilități de înotători.

Bunch на ченгета с плувни басейни и спортни автомобили?
Adunatura de politisti cu înot piscine și mașini sport?

Плувни басейна светлини- производители, фабрика, доставчици от Китай.
Înot lumini piscină- Producatori, fabrica, furnizori din China.

UV стерилизацията е един от новите и модерни начини за дезинфекция на плувни басейни и питейни води.
Sterilizarea UV e unul din modurile noi și moderne pentru dezinfectarea bazinelor de înot și apelor potabile.

Сега, слънчеви бани на слънце, тя дава на хората шезлонги, плувни обиколки и лодка носи първата покана квас и сладолед.
Acum, plajă la soare, oferă oamenilor saloane, ture de înot și barca aduce primul cvas de apel și înghețată.

В село с 9 плувни басейна, заобиколен от колонада и амфитеатър с развлечения и общински градини, апартамент с изглед….
În satul cu 9 bazine de înot, peripteral și amfiteatru cu divertisment și grădini comunale, un apartament cu vedere….

Август е в двора, което означава, че е времеда завършим ревюта на плувни куфари и да помислим за есента.
August este în curte, ceea ce înseamnă că este timpulsă termin recenziile cu trunchiurile de înot și să ne gândim la toamnă.

Обикновено, плувни костюми са направени без тях- гъста висококачествен материал и така добре поддържаните гърди.
De obicei, costume de baie sunt făcute fără ele- un material dens, de înaltă calitate și atât de bine susținută sânii.

Предлага п росторни и комфортни стаи, голяма територия, плувни басейни, сауна, ресторант и бар, детска площадка.
Camere spatioase, confortabile, terenuri extinse, bazine de inot, sauna, restaurant si bar, un loc de joaca pentru copii.

Секунди, опитайте възможно най-агресивно, за да си представите, че плувате или просто правите плувни движения с ръцете си.
Timp de 3-5 secunde, încearcă să-ţi imaginezi, cât mai hotărât posibil, că înoţi sau că, pur şi simplu, faci mişcări de înot cu braţele tale.

Американско дружество, което дистрибутира консумативи за плувни басейни, оборудване и други, свързани с тях продукти за свободното време.
O companie americană care distribuie produse pentru bazine de înot, echipament și alte produse de destindere legate de acestea.

При използване на този строителен материалМонтаж на стена дава възможност за изграждане на плувни басейни с вашите ръце кръгли или овални.
Atunci când se utilizează acest material pentru constructiiperete de montare permite construirea de bazine de înot cu mâinile rotunde sau ovale.

Заслужава да се отбележи, че по хидроизолация на плувни басейнисобствените си ръце, с помощта на проникващи композиции има някои недостатъци.
Este demn de remarcat faptul că impermeabilizarea de bazine de inotmâinile proprii cu ajutorul compozițiilor penetrante are unele dezavantaje.

В много случаи, основни плувни или просто бременността упражнения, които се провеждат в рамките на водата са известни да помогне с болки във врата.
În multe cazuri, exerciții de înot sau sarcină simplă de bază, care sunt efectuate în interiorul apă sunt cunoscute pentru a ajuta cu dureri de gât.

Човек може да се научи да плува в съвсем млада възраст, а повечето плувни басейни имат определена зона за начинаещи и хора, които предпочитат да плуват бавно.
O persoana poate invata sa inoate la o varsta foarte frageda, iar majoritatea bazinelor de inot au o zona destinata incepatorilor si persoanelor care prefera sa inoate incet.

Научете как да управлявате своите плувни съоръжения също не са маловажни аспект на играта, така че този момент, не може да бъдат изключени от изчислението.
Aflați pentru a gestiona instalațiile lor de înot nu sunt, de asemenea, aspectul lipsit de importanță al jocului, astfel încât acest punct, de asemenea, nu poate fi exclusă din calcul.

Купчини- съкратена версия на шорти и боксерки, а по-скоро междинен вариант между тях и плувни куфари, благоприятно подчертавайки слабата и атлетична фигура на мъж.
Ghiotura- o versiune prescurtată de pantaloni și boxeri, mai degrabă o opțiune intermediară între ei și trunchiurile de înot, accentuând favorabil figura slabă și atletică a unui bărbat.

Съгласете се, че като скочи от шестия да зададете записи в плувни състезания, или да направи дълги разстояния по време на критичните дни, казват те,"не е Comme Ще faut.
Sunt de acord că saltul de la al șaselea pentru a stabili recorduri in cursele de înot, sau de a face pe distanțe lungi în zilele critice, spun ei,"nu este Comme il faut".

Вие всички сте чували за голямото харчене на пари в Германия… за нейните модерни жилища, нейните огромни планетариуми, нейните спортни зали, нейните плувни басейни, нейните прекрасни магистрали, нейните приказни фабрики.
Cu totii ati auzit de cheltuielile ce au loc in Germania: locuinte moderniste, marele ei planetarium, salile ei de gimnastica, bazinele de înot, autostrazile ei, fabricile ei perfecte.

В ритане, също така понякога се нарича обратно индексиране, е една от четирите плувни стилове регулиран от FINA и единственият регулиран swum стила на гърба.
De backstroke, de asemenea, uneori numit spate crawl, este una dintre cele patru stiluri de înot reglementate de FINA, şi numai reglementate stil swum de pe partea din spate.

Ако често се стартира при възрастни бръмбари плувни баня, уверете се, че той е напълно чиста, дезинфекцирана, защото бебето е все още незараснали пъпа, а кожата е тънка, уязвими.
Dacă începeți de multe ori în gândacii adulți de înot de baie, asigurați-vă că este complet curată, dezinfectată, deoarece copilul este încă nevindecate buric, iar pielea este subțire, vulnerabil.

Вие всички сте чували за голямото харчене на пари в Германия… за нейните модерни жилища, нейните огромни планетариуми, нейните спортни зали, нейните плувни басейни, нейните прекрасни магистрали, нейните приказни фабрики.
Cu toţii aţi auzit de cheltuielile ce au loc în Germania: locuinţe moderniste, marele ei planetarium, sălile ei de gimnastică, bazinele de înot, autostrăzile ei, fabricile ei perfecte.

HYDRO and SPLIT PROTECTION2 се препоръчва за хидроизолация под вътрешни и външни подови настилки на бани, душове, тераси, плувни басейни, фонтани и други повърхности изложени на постоянното въздействие на влагата.
HYDRO and SPLIT PROTECTION2 este recomandat pentru hidoizolație sub podele interioare și exterioare de băi, dușuri, terase, bazine de înot, fântâni și alte suprafețe supuse permanent influenței umidității.

В рамките на сгради можем да намерим плувни басейни, осветени тенис, тенис кортове, фитнес зала, дискотека и много други атракции в избора на която ще ни помогне аниматори наети развлечения.
În cadrul clădirilor putem gasi bazine de inot, tenis iluminate, terenuri de tenis, sală de gimnastică, disco şi multe alte atracţii în selecţia de care ne va ajuta animatori angajat de divertisment.

През последните две и половина години бяха построени или реконструирани 170 открити игрища в цяла Сърбия, 40 спортни зали в училищата също бяха или открити или реконстуирани, както и четири плувни басейна и пързалка за кънки.
În ultimii doi ani şi jumătate, au fost construite sau recondiţionate 170 de terenuri în aer liber, 40 de săli de sport din şcoli au fost, de asemenea, construite sau reamenajate, cât şi patru bazine de înot şi un patinoar.

Същността на работата е да се научи плувни умения на възрастни и деца на плажа и басейните, изучаването на различни техники за навигация, способността да остане на водата и обучението на хората да посещават басейна.
Esența lucrării este de a preda abilitățile de înot de adulți și copii la plajă și la piscine, de învățare diferite tehnici de navigație, capacitatea de a rămâne pe apă și formarea de oameni pentru a vizita piscina.

Как да използвам "плувни" в изречение

QUIKSILVERДетски яркожълти плувни шорти с връзка50,90 лв.18,90 лв.

VolcomНепромокаеми плувни бермуди LIBERATE MOD 1913499 лв.6699 лв.