Какво е " ПОВТОРЕТЕ СТЪПКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• repetați pașii
• repetaţi paşii
• repetaţi pașii
• repetaţi etapele

Примери за използване на Повторете стъпките на Български и техните преводи на Румънски

Повторете стъпките 4-6 пъти дневно.
Repetați pașii de 4-6 ori pe zi.

При покупка на нов продукт, повторете стъпките, описани по-горе.
Dacă mai doriți și alte produse repetați pașii descriși mai sus.

Повторете стъпките от 1 до 5 за другата ноздра.
Repetaţi etapele 1- 5 pentru cealaltă nară.

Проверете дали мрежата работи правилно и повторете стъпките.
Verificați dacă rețeaua Wi-Fi funcționează corect și repetați pașii.

Повторете стъпките с лявата си ръка и да завърши повторението.
Repetați pașii cu brațul stâng și finalizați repetarea.

Ако все още не виждате инсулин, сменете иглата и повторете стъпките по зареждането.
Dacă tot nu vedeţi insulina, schimbaţi acul şi repetaţi paşii de armare.

Повторете стъпките от 2 до 5 за да повишите допълнителни полета.
Repetați pașii 2-5 pentru a promova câmpuri suplimentare.

Ако не виждате инсулин, повторете стъпките по зареждането, но не повече от 4 пъти.
Dacă nu vedeţi insulina, repetaţi paşii de armare, însă nu mai mult de 4 ori.

Повторете стъпките 3 и 4, докато изписването на името е завършено.
Se repetă paşii 3 şi 4 până când formula este completă.

Съвет: За да премахнете задача от списъка важни, повторете стъпките по-горе.
Sfat: Pentru a elimina o activitate din lista importantă, repetați pașii de mai sus.

Повторете стъпките по-горе, докато няма повече изображения за.
Repetaţi pașii de mai sus până când nu au mai rămas imagini de.

Завъртете главата си наляво и повторете стъпките, описани в стъпки 5-11.
Întoarceți capul spre stânga și repetați pașii descriși în pașii 5-11.

Повторете стъпките, за да импортирате файла contacts. csv в Outlook.
Repetați pașii pentru a importa fișierul contacts. csv în Outlook.

Ако използвате капките и за двете очи, повторете стъпките и за другото око.
Dacă vă administrați picături în ambii ochi, repetați aceste etape și pentru celălalt ochi.

Повторете стъпките по-горе, докато няма повече изображения за защита.
Repetaţi pașii de mai sus până când terminaţi de protejat toate imaginile.

След като химикалите се разтворят от едната страна, повторете стъпките от 3 до 6.".
Dupa ce aplicati substantele pe una dintre parti,""repetati pasii de la trei la sase.".

Повторете стъпките от 3 до 5 за всеки файл в папката Startup(Стартиране).
Repetați pașii de la 3 la 5 pentru fiecare fișier din acest folder Startup.

Върнете отново модела и повторете стъпките от четвъртата до седмата на гърба на фигурата.
Rotiți din nou modelul și repetați pașii patru până la șapte pe partea din spate a figurii.

Повторете стъпките, описани в стъпка 3, маркирайте хартията за задния капак.
Repetați pașii descriși în pasul 3, marcați hârtia pentru capacul din spate.

За да си върнете тази настройка, повторете стъпките за откачването й и след това изберете Re-dock chart.
Pentru a reveni la această setare, repeți pașii pentru detașare și apoi alegi Re-dock chart.

Повторете стъпките от 3 до 5 за всеки твърд диск, който е инсталиран на вашия компютър.
Repetaţi paşii 3 până la 5 pentru fiecare hard disk pe care este instalat în computer.

Ако Outlook не се стартира, повторете стъпките, за да премахнете отметката от другите добавки една по една.
Dacă Outlook nu pornește, repetați pașii pentru a debifa celelalte programe de completare, unul câte unul.

Повторете стъпките от 4 до 7 за всяка двойка таблици, които искате да свържете.
Repetați pașii 4 până la 7 pentru fiecare pereche de tabele pentru care doriți să creați o relație.

Ако приложението на Office не се стартира, повторете стъпките, за да премахнете отметката от другите добавки една по една.
Dacă aplicația Office nu pornește, repetați pașii pentru a debifa celelalte programe de completare, unul câte unul.

Повторете стъпките 3 и 4 за всички операционни изображения, които вече са разпределени.
Repetați pașii 3 și 4 pentru toate imagini de încărcare, care au fost distribuite anterior.

Разгънете главата на детето в обратна посока или завъртете детето на другата страна и повторете стъпките, описани в параграфи 3-5.
Desfaceți capul copilului în direcția opusă sau întoarceți copilul spre cealaltă parte și repetați pașii descriși la punctele 3-5.

Повторете стъпките всяка вечер в продължение на най-малко 2 седмици преди, които ще видите някои забележими резултати.
Se repetă pașii în fiecare noapte timp de cel puțin 2 săptămâni înainte veți vedea unele rezultate notabile.

Ако след шест опита от върха на иглата не излиза струя инсулин, сменете иглата и повторете стъпките за подготвяне до още два пъти.
Dacă după şase încercări jetul de insulină tot nu iese pe vârful acului, schimbaţi acul şi repetaţi etapele de armare de maxim două ori.

И после щракнете върху OKgt; OK за да затворите диалоговите прозорци, повторете стъпките 5 към 7 за всяка друга падаща секция, например Праскова за зелено, Грозде за лилаво….
Apoi faceți clic pe OKgt; OK pentru a închide dialogurile, repetați pașii 5 la 7 pentru fiecare selecție verticală, de exemplu, Peach for green, Grape for purple….

Ако забележите, че устройството IEEE 1394 прехвърля бавно и/или вече не се разпознава, повторете стъпките от по-горе и преинсталирайте драйвера(наследен).
Dacă observaţi că IEEE 1394 execută transferuri mai lent şi/sau nu mai este recunoscut, repetaţi paşii de mai sus şi reinstalaţi driver-ul(Legacy)(mai vechi).

Как да използвам "повторете стъпките" в изречение

Този екран ще се появи няколко пъти докато се стартира програмата. При всяко появяване повторете стъпките от 8 до 10 включително.

Повторете стъпките поотделно на всеки компютър, за който сте закупили копие на F-utils. Кода e валиден само за компютъра, от който сте извършили регистрацията.

Повторете стъпките в първия раздел и всички папки от вашия IMAP акаунт се показват. След това можете да щракнете върху Абонамент или Отмени абонамент.

Повторете стъпките за импортиране на вашия .csv файл в Outlook. Когато получите подкана, как да се обработва дубликати, не забравяйте да изберете Замествай дубликатите с импортираните елементи.

5. Повторете стъпките от 2 до 4, последователно със следващите крайни конци, т. е. №2, №3 и №4 и после повтаряйте целия цикъл, докато получите гривна с нужната Ви дължина.

Повторете стъпките от 2 до 6, за да добавите условно форматиране за две останалите елементи на списък. Изберете жълто като цвят на фона за разрешен и зелено като цвят на фона за затворен.