Какво е " ПОГРЕБАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am îngropat
• am înmormântat
• am ingropat
• am inmormantat
• am inmormântat

Примери за използване на Погребах на Български и техните преводи на Румънски

Аз го погребах.
Eu l-am inmormantat.

Погребах тайната.
Am îngropat secretul.

Тук погребах Хонги.
Am îngropat Hong-yi aici.

Погребах приятел.
Am înmormântat un prieten.

Днес погребах агент.
Azi am îngropat un agent.

Погребах двама съпрузи.
Am îngropat doi soţi.

Онзи ден погребах Кореш.
Am înmormântat un camarad, alaltăieri.

Погребах много добри хора.
Am ingropat multi oameni buni.

Но тогава… кого погребах под беседката?
Dar atunci pe cine am îngropat sub chioşc?

Погребах я преди три месеца.
Am înmormântat-o acum trei luni.

Знам, Ричи, братчето си го погребах.
Stiu asta Richie, l-am ingropat pe frate-meu.

Погребах я преди 2 седмици.
Am înmormântat-o acolo acum două săptămâni.

Видях кожата и кръвта и ги погребах.
I-am vazut. Le-am vazut cadavrele si i-am ingropat.

И те погребах тук, под нашето дърво.
Si te-am ingropat aici sub pomul nostru.

Ексхумирах тялото й тайно и я погребах.
Am dezgropat corpul ei în secret și a îngropat-o.

Погребах брат ти до дъщерите ми.
Ţi-am înmormântat fratele lângă fiicele mele.

Преди четири дни, погребах човек, който мислех, че ми е баща.
Acum patru zile am îngropat un om care credeam că e tatăl meu.

Погребах тези деца тук в градината…'.
Am ingropat copiii acestia in gradina…".

Надигнах се отново смело и го погребах в собствената му кръв.
Am renascut din nou cu o inima intreaga… si l-am inmormantat in propriul sange.

Аз погребах щастието на моето семейство.
Mi-am ingropat fericirea familiei mele.

Погребах старото ми момче точно преди 12 години.
Mi-am înmormântat bărbatul acum 12 ani.

Току-що погребах носа си с лимонов сок и това е всичко.
Mi-am îngropat nasul cu suc de lămâie și asta-i tot.

Погребах го месец преди сватбения ни ден.
L-am înmormântat cu o lună înainte de ziua nunţii.

Погребах я точно шест седмици след Апоматокс.
Am înmormântat-o la exact sase saptamâni dupa Appomattox.

Погребах съпруг и две деца, а не съм плакала.
Am ingropat un sot si doi copii si nu am plans.

Погребах някой, който правеше живота ми ад за няколко години.
Am îngropat pe cineva care mi-a făcut viaţa un iad ani întregi.

Погребах ги, защото Христос е умрял заради всички тях.
I-am ingropat pentru ca Domnul a murit pentru fiecare din ei.

Аз погребах истинския син на Хана в пустинята на Ум Ракуба.
Eu l-am îngropat pe adevăratul fiu al Hanei, în desertul de la Um Raquba.

Погребах доказателствата, защото знаех, че ще искате това от мен. Боже!
Am îngropat dovezile pentru că ştiam că asta aţi vrea. Dumnezeule!

Погребах телата в имот, който някога баща ми притежаваше в Ню Рошел-.
Am îngropat trupurile pe o proprietate detinutã cândva de tata în New Rochelle.