Какво е " ПОДОБРИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am îmbunătăţit
• am îmbunătățit

Примери за използване на Подобрих на Български и техните преводи на Румънски

Подобрих го.
L-am îmbunătăţit.

Не го подобрих.
Nu l-am doborât.

Не, подобрих я.
Nu, am îmbunătăţit-o.

Подобрих ти оръжието.
V-am îmbunătătit arma.

И ги подобрих.
Le-am îmbunătăţit.

Просто го подобрих.
Eu doar… l-am ameliorat.

Подобрих ли взаимоотношенията си?
Mi-am îmbunătăţit Relaţia?

Всъщност я подобрих.
De fapt, am îmbunătăţit-o.

Току-що подобрих камерата.
Mi-am upgradat camera de decolteu.

Никога не се подобрих.
N-am fost niciodată mai bine.

Така подобрих класическата рецепта.
E o rețetă veche, îmbunătățită.

Всъщност даже го подобрих.
Ba chiar l-am îmbunătăţit.

Бързо подобрих познанията си по езика.
Am îmbunătăţit rapid în cunoaşterea limbii.

Не съм го заразила, подобрих го.
Nu l-am infectat, l-am îmbunătăţit.

Подобрих резонатора и прихванах това.
Am optimizat rezonator și a luat acest lucru.

За един месец забелязах как подобрих издръжливост, сила и жизненост.
Timp de o lună am observat modul în care imbunatatit rezistenta mea, puterea și vitalitatea.

Подобрих всичките си удари, движението по корта.
Mi-am îmbunătăţit toate loviturile, deplasarea.

Тенис оказион НачалоWTA Кербер: Най-важното нещо, което подобрих, е психиката WTA.
Simona Halep: Cel mai important aspect pe care l-am îmbunătăţit datorită lui Daren este mentalul.

Подобрих командните синхронизатори с борг-алгоритми.
Am îmbunătăţit secvenţiatoarele de comandă cu algoritmi Borg.

Ще сте доволни да узанаете, че подобрих ефективността на охладителната система с 11%.
Vei fi fericit să știu că am îmbunătățit eficiența sistemelor de răcire cu unsprezece la sută.

Подобрих няколко шкафа за създателя на"Алф".
Am îmbunătăţit nişte dulapuri pentru tipul care a creat"ALF.".

Най-после създадох и дори подобрих серумът за супер-войник, който те създаде.
În sfârşit am sintetizat şi chiar am îmbunătăţit serul de super-soldat care te-a creat pe tine.

Подобрих този трайкодер с трансоптична връзка за данни.
Am imbunătăţit acest tricorder cu o legătură de date trans-optică.

Но с помощта на училището не само подобрих английския си език, но и развих личния си живот.
Dar, cu ajutorul școlii, am îmbunătățit nu numai limba engleză, dar și-am dezvoltat viața personală.

Подобрих формулата, за да ни отведе по далеч от другата страна.
Am îmbunătăţit formula pentru a ne duce mai departe de cealaltă parte.

И макар и аз да се чувствам така по време на двумесечен курс на лечение дори подобрих визията си, подготвя се за хирургия.
Și deși eu însumi simt că în timpul cursului de două luni de tratament, vederea mea sa îmbunătățit și mă pregătesc mental pentru operație.

Подобрих си поезията, даде ми много добър материал за работа.
Mi-a îmbunătăţi poezia, totuşi… Şi mi-a dat mult material de care să mă folosesc.

Е, избутах на пазара няколко стоки, подобрих икономическото положение на няколко компании, направих неколцина богаташи.
Am crescut popularitatea câtorva produse, am îmbunătățit starea economică a câtorva companii și am facut o serie de oameni bogați și mai bogați.

Популяризирах няколко продукта, стоки, подобрих икономическото състояние на няколко фирми и направих няколко богати хора още по-богати.
Am crescut popularitatea câtorva produse, am îmbunătățit starea economică a câtorva companii și am facut o serie de oameni bogați și mai bogați.

Как да използвам "подобрих" в изречение

"Намаля ми хроничната кашлица, подобрих зрението си,чувствам комфорт в областта на врата и гърба...на всякъде-чувствам, че живея! Отдавна се стремя...

Браво младежи, такова нещо не бях виждал досега сайта е много добре подреден и има техники с които подобрих пушенето! Салют

“Много ми хареса атмосферата в школата! Създадох много нови приятелства и подобрих френския си. Беше незабравимо! Мечтая да се върна пак!”

В тази тема май само аз си пиша отново избухнах за няколко нареждания и пак си подобрих рекорда с малко,ама подобрен !

Много съм доволен от този продукт откакто си го взех значително подобрих тялото си и се доближамам до чаканите от години резултати.

Аз от два месеца подобрих рекорда си за кърмене на брой дете ;-) и май може да се впиша в редиците ви.

Подобрих се :) Като се събуди малката я сложих да суче в друга поза и почти се разкара бучката. Болката е значително по-малка.

Все още Зехтина остава за мене предпочитан. Но след тази дискусия и проучване си подобрих мнението за студено пресованто слънчогледовото олио - Шарлан.