Какво е " ПОДСЛАДЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• îndulciți

Примери за използване на Подсладете на Български и техните преводи на Румънски

С този компот подсладете зимата.
Cu acest compot îndulci iarnă.

Подсладете напитката с мед или стевия.
Îndulciți băutura cu miere sau stevia.

Добре тогава, г-жо Пайн. Подсладете сделката.
Atunci, dna Pine, indulciti oferta.

Прецедете и подсладете с мед по желание.
Filtraţi şi îndulciţi cu miere dacă doriţi.

Не подсладете напитката или я разреждайте с вода.
Nu îndulciți băutura sau nu o diluați cu apă.

Стъпка 5: Подсладете и дайте на детето.
Pasul 5: Îndulciţi şi administraţi copilului.

Подсладете чая с мед или захар( заместител на захарта).
Îndulci ceai cu miere sau zahăr( înlocuitor de zahăr).

След това го подсладете с мед и консумирайте.
După aceea, îndulcește-o cu miere și consumă.

Подсладете сексуалния си живот с няколко лесни трика.
Condimentează-ţi viaţa sexuală cu următoarele trucuri simple.

Сервирайте и подсладете с малко мед, ако желаете.
Filtraţi şi îndulciţi cu miere dacă doriţi.

Яжте, подсладете с мед, колкото искате, половин чаша преди всяко хранене.
Mănâncă, îndulci cu miere cât vrei, jumătate de pahar înainte de orice masă.

Добавете зеления чай към чашата с гореща вода, оставете да стои и го подсладете.
Adăugați ceaiul verde în ceașcă de apă fierbinte, lăsați-o să stea și îndulciți-o.

Стъпка 3: Подсладете праха и дайте дозата.
Pasul 3: Îndulciţi pulberea şi administraţi doza pacientului.

Сервирайте студено или горещо и ако желаете, подсладете го с една супена лъжица мед.
Serviți rece sau fierbinte și, dacă doriți, îndulciți-o cu o lingură de miere.

Подсладете(може също да използвате мед или стевия) и го консумирайте възможно най-горещо.
Zahăr(puteți folosi și miere sau stevia), apoi consumați cea mai tare posibilă.

Можете да не добавяйте захар към сока, и подсладете всяка порция с мед преди консумацията.
Poți nu adăugați zahăr la suc, și îndulciți fiecare porție cu miere înainte de consum.

Подсладете с бучка състрадание и разбъркайте с щедро количество компромис.
Indulceste cu o bucată de compasiune, Și se amestecă într-o cantitate generoasă de compromis…".

Оставете около една трета от нея, пюре останалите плодове и подсладете със захар на прах на вкус.
Lăsați aproximativ o treime din ea, piure de piersici rămase și îndulcească cu zahăr pudră la gust.

Подсладете четири чаши охладено кафе еспресо Давидоф с една или две лъжици захар за баланс на солеността на сметаната.
Îndulciţi patru căni de espresso Davidoff Café răcit cu una sau două linguri de zahăr pentru a echilibra gustul sărat al frişcăi.

Гответе компот. Подсладете компота със заместител на захарта, така че калориите в напитката ще са много по-малко и можете да го изпиете, без да навредите на фигурата.
Indulciți compotul cu un înlocuitor de zahăr, astfel că caloriile din băutură vor fi mult mai puține și puteți bea fără a face rău cifrei.

Малко малида, за да подслади езика ти.
Nişte malida să-ţi îndulcească limba.

Blend подсладено кондензирано мляко, Nutella®, яйца и мляко до смесени.
Amestec de lapte condensat îndulcit, Nutella®, ouă şi lactate până în amestec.

Подсладено със сукралоза(някои намерите сукралоза да има химически вкус).
Îndulcit cu sucraloza(unele găsi sucraloza pentru a avea un gust chimic).

Добави подсладено кондензирано мляко, сметана и да се премести да се интегрират.
Adauga lapte condensat îndulcit, crema şi pentru a muta pentru a integra.

Подсладено кондензирано мляко трябва да бъде жълтеникав цвят и имат вид на майонеза.
Lapte condensat îndulcit ar trebui să fie de culoare gălbuie și au aspectul de maioneza.

Избягвайте всичко, което е подсладено със сорбитол(изкуствен подсладител).
Evita orice este indulcit cu Sorbitol, un indulcitor artificial.

Този продукт е подсладено естествено с стевия.
Acest produs este îndulcit natural cu stevia.

И да е наполовина подсладен!
Jumătate dulce, bine?!

Подсладих го малко повече.
Am indulcit-o prea tare.

Подсладих ги със захар, помислих си, че мога да използвам мед.
Le-am îndulcit cu zahăr, deși cred că aș fi putut pune miere.

Как да използвам "подсладете" в изречение

Ако решите да се откажете от захарта, каква здравословна алтернатива ще изберете? Подсладете живота си с кокосово масло.

След премахването му от котлона подсладете със захар или небет шекер. Най-добре е това да става преди храна.

Начин на употреба: Залейте едно филтърно пакетче с 200 мл вряща вода. Запарете 4-5 минути. Подсладете по вкус.

• Виенски салон - Подсладете престоя си с домашно приготвените изкусителни десерти, съчетани с панорамна гледка към града.

Прецедете водата, след накисването на джинджифила и смесете с лимоновия сок. Ако е необходимо подсладете с малко мед.

Смесете всички съставки, накиснете ги и ги покрийте за няколко часа. Прецедете и подсладете с мед, ако желаете.

Подсладете се и споделете с бутоните под публикацията, за да се насладят повече хора на това сладко удоволствие!

Крема сиренето разбийте със сметаната. Към комбинацията прибавете настърганата цитрусова кора, ванилията и подсладете с мед или кленов сироп.

Подсладете се и вие! И нека господата не се чувстват пренебрегнати, но насочвам вниманието си към нежните им половинки.

За да готвите пълнеж на сурови ябълки е много проста: просто ги превръщайте в картофено пюре и подсладете захарта.