Примери за използване на Подхранвайте на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подхранвайте кожата си добре.
Грижете се за него, подхранвайте го и му позволете да расте.
Подхранвайте творческата си страна.
Hrănește latura ta creativă.Определете жизнеността и подхранвайте кръвта, подобрявайте паметта.
Ajustați vitalitatea și hrăniți sângele, sporiți memoria.Подхранвайте растенията естествено.
Hrăneşte plantele în mod natural.Между март и октомври подхранвайте почвата с течен тор по време на поливането.
Între martie și octombrie, hrăniți solul cu îngrășământ lichid în timpul udării.Подхранвайте на всеки 2 седмици.
Е(тонизирайте и подхранвайте сърдечния мускул с необходимите за него микроелементи).
E(ton și hrăniți musculatura inimii cu microelemente necesare pentru aceasta).Подхранвайте на всеки две седмици.
Alimentați la fiecare două săptămâni.Приготвяйте бисквитки, кифлички или торта специално за него, след това го подхранвайте.
Pregătește cookie-uri, brioșe sau un tort special pentru el, apoi îl hrăniți.Подхранвайте тялото си с балансирана диета.
Hrănește-ți corpul cu o dietă echilibrată.Яжте храна в битките с враговете и подхранвайте екипа си, за да го направите по-силни.
Mănâncă mâncare în bătăliile cu dușmanii și hrănește echipa pentru a-l face mai tare.Подхранвайте косата си с тази магическа работна отвара.
Hrăniți părul cu această poțiune magică de lucru.Редовно овлажнавайте и подхранвайте кожата на бюста си с помощта на специални балсами, лосиони и кремове.
Reglați și hrăniți cu regularitate pielea de pe papă, folosind loțiuni speciale, creme sau măști.Подхранвайте и защитавайте всеки тип кожа под слънцето.
И най-важните мигове ще са, когато тези дарования се проявят. Подхранвайте ги така, както направихте с този свой дар.
Şi cel mai important lucru când acele daruri apar, îngrijiţi-le la fel cum l-aţi îngrijit pe acesta.Подхранвайте кожата редовно, за да я предпазите от дехидратиране.
Hrănește-l regulat pentru a evita deshidratarea.Също така, не забравяйте да пиете много вода, пазете се от слънцето,спортувайте и подхранвайте тялото си с нутриенти.
De asemenea, nu uitați să beți multă apă, să stați departe de soare,să faceți exercitii fizice și să vă hrăniți corpul cu nutrienți.С вилица подхранвайте всеки патладжан най-малко десет пъти на различни места.
Cu o furculiță, hrăniți fiecare vinete de cel puțin zece ori în locuri diferite.Подхранвайте теменужките два пъти месечно по време на появата на цветовете.
Hrăniți violetele cu fertilizanți de două ori pe lună în momentul apariției florilor.Редовно овлажнявайте и подхранвайте кожата с масла или кремове, избягвайте пресушаването с агресивна течаща вода или сапун(не почиствайте кожата"до скърцане").
Reglați în mod regulat și hrăniți pielea cu uleiuri sau creme, evitați supra-uscarea cu apă curgătoare agresivă sau săpun(nu curățați pielea până când scârțâie).Не подхранвайте пържените с яйчен жълтък, както се препоръчва в някои форуми.
Nu hrăniți cartofii prăjiți cu gălbenuș de ou, așa cum este recomandat în unele forumuri.Не подхранвайте чувство на надуто превъзходство, като се мислите по-добри от другите.
Подхранвайте редовно косата си с естествени или търговски маски, богати на витамини и масла.
Folositi-l periodic cu ingrediente naturale sau comerciale măști, bogate în vitamine și uleiuri.Подхранвайте редовно косата си с естествени или търговски маски, богати на витамини и масла.
Hraneste parul in mod regulat cu masti naturale sau produse cosmetice bogate in vitamine si uleiuri.Подхранвайте големи мисли, защото никога няма да стигнете по-високо от собствените си мисли.
Hrănește-te cu gânduri mărețe, fiindcă nu vei ajunge niciodată mai departe de gândurile pe care le ai.Подхранвайте това семе и докато то расте в ума ви, семената на любовта ще се умножат и ще заместят семената на страха.
Hrăniţi această sămânţă, şi pe măsură ce va creşte în mintea dumneavoastră, ea va genera mai multe seminţe de iubire care vor înlocui seminţele fricii.Подхранвайте и развивайте всичко, което е добро и прекрасно, и ги водете да пожелаят по-висшето добро, като им откривате Христос.
Nutriți și cultivați tot ceea ce este bun și plin de iubire și călăuziți-i să dorească binele suprem, prezentându-L pe Domnul Hristos inimilor lor.Подхранвайте текущите разговори към Surface обратна връзка и области, към които можете да се съсредоточите, за да подобрите бъдещите комуникации.
Hrăniți conversațiile în desfășurare cu feedbackul Surface și zonele în care vă puteți concentra pentru a îmbunătăți comunicațiile viitoare.
