Какво е " ПОЛЕВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• câmpului
• de teren
• bioenergetice
• câmp
• câmpurilor
• biocâmpului

Примери за използване на Полевите на Български и техните преводи на Румънски

Полевите водачи Maasai.
Ghidurile câmp Maasai.

Резултати от полевите тестове.
Rezultatele încercărilor de câmp.

Полевите доклади са неясни засега.
Rapoartele de pe teren sunt neclare în momentul ăsta.

Нанелия, провери полевите сензори.
Nanelia, verifica senzorii de camp.

Полевите инспекции трябва да бъдат поне:.
Numărul de inspecţii în câmp trebuie să fie de cel puţin:.

Той беше командир по полевите операции.
A fost numit şeful operaţiunilor pe teren.

На Хелоуин полевите мишки може да не липсват.
De Halloween, șoarecii de câmp pot să nu lipsească.

Искам да калибрирате полевите стабилизатори.
Vreau să recalibraţi stabilizatoarele de câmp.

Как полевите екипи, ще се срещнат с нас на местоназначението?
Cum va echipele de teren ne Intalnim la destinatiile?

Холи, кажи на полевите полицаи, че ни липсва оръжие.
Holly, spune-i echipei de criminalisti ca ne lipseste arma crimei.

Как полевите екипи, ще се срещнат с нас на местоназначението?
Cum va echipele de teren ne întâlnim la destinațiile?

ReCardio постига впечатляващи резултати в полевите доклади.
ReCardio obține rezultate impresionante în rapoartele de teren.

Полевите буфери може да разсейват енергийния ни сигнал.
Amortizoarele de câmp ne distorsionează semnătura energetică.

Оставам на работа, но ще отговарям директно за полевите операции.
Voi fi în continuare cu CFC, dar operațiile directe pe teren.

Мисля че полевите екипи са го използвали още когато са се опитвали.
Cred că era folosită de echipele de teren când.

След два сеанса корекции на полевите структури главоболието намаля.
După două şedinţe de corecţie a structurilor câmpului, durerile.

Един от полевите агент ми разказа за случката на моста.
Un agent de teren mi-a spus despre treaba cu Leo şi Sienna, de pe pod.

Ще ми трябва още минута да настроя полевите конвертори.
Mai am nevoie de câteva minute ca să reglez convertoarele de câmp.

Полевите култури се пръскат в концентрации от 1% до 2%.
Culturile de câmp sunt pulverizate la concentrații cuprinse între 1% și 2%.

Базин е дал контрол над ядрените оръжия на полевите командири.
Bazin de date de control al armelor nucleare la comandanții din teren.

Очевидно няколко от полевите им агенти са импровизирали в движение.
Aparent, câţiva agenţi ai acestora de teren au improvizat în misiune.

Вместо това той добавя допълнително уравнение към полевите уравнения на Айнщайн.
În schimb,„adaugă încă o ecuaţie la ecuaţiile de câmp ale lui Einstein”.

Анализирам полевите структури на жената и виждам учудващи неща.
Analizez structurile câmpului femeii şi văd lucruri de-a dreptul uluitoare.

След два сеанса корекции на полевите структури главоболието намаля.
După două şedinţe de corecţie a structurilor câmpului, durerile de cap au început să se diminueze.

Вече не ръководя полевите операции, но и не съм готов да се пенсионирам!
Nu mai conduc operaţiunile de teren dar nu sunt pregătit să mă retrag!

Полевите практики играят важна роля за задълбочаване на придобитите професионални умения.
Practicile de teren joacă un rol semnificativ în aprofundarea competențelor profesionale dobândite.

Сензорите отчитат, че полевите генератори на планетата се зареждат.
Senzorii arată că generatoarele de câmp de pe planetă se încarcă.

Посочете полевите схеми за уорп модулация по ред на намаляне на енергията.
Enumeraţi modelele de câmp asociate cu modulaţia warp în ordinea descreşterii energiei.

Храната преди всичко оказва въздействие върху полевите структури на човека и каквото е това въздействие- такъв е и човекът.
Hrana influenţează, în primul rând, structurile câmpului uman şi aşa cum este această influenţă.

Играчите на полевите съчетават по реалистичен начин, преди опит за гол.
Jucatorii echipei de camp combină într-o metodă realistă înainte o încercare pe poartă.

Как да използвам "полевите" в изречение

Според полевите тестове на полицията Габриела е управлявала джипа на приятеля си след употреба на алкохол и канабис.

Полевите методи за контрол на изпълнените насипи, банкети, земно легло, подосновни и основни пластове на пътни настилки включват:

в случая, предвиден в член 15, полевите инспекции в трети страни отговарят на условията, съдържащи се в приложение I;

Това са специфичните елементи от вратарската екипировка, останалите протектори, късите панталони, фланелката и чорапите са като на полевите играчи.

— Знаеш ли, когато свършим работата си тук и Спиди премине полевите изпитания, ще ни пратят на междупланетна станция.

John Deere представя първата в отрасъла четириредова памукосъбирачна машина. Полевите изпитания показват, че тя повишава производителността на оператора до 85%.

PSI класифицира полевите данни в 3 направления, описващи Отчета за потребителския опит на Chrome, считани за бърз, среден или бавен.

5. Извършен е задълбочен анализ на условията за дейност в асиметрична война и тяхното отражение върху управлението на полевите болници.

4. определяне на местата на контролно-пропускателните пунктове, пунктовете за санитарна обработка, пунктовете за оказване на първа помощ и полевите болници;