Какво е " ПОЛИТИКАТА СИ " на Румънски - превод на Румънски

• politica sa
• politicii lor
• politicile sale
• politicii sale

Примери за използване на Политиката си на Български и техните преводи на Румънски

Може да приложиш политиката си тук.
Exersezi politica ta aici.

Но това не ги убеждава да променят политиката си.
Dar acest lucru nu s-au schimbat politicile lor.

Трябва да прегледаме внимателно политиката си на нулева толерантност.
Trebuie să reexaminăm politicile noastre de toleranță zero.

В политиката си на съседство ние винаги изоставаме от събитията.
În ceea ce privește politica noastră de vecinătate, suntem mereu în urma evenimentelor.

Ан Linde воал разкрива политиката си.
Ann Linde voal dezvaluie politica ei.

Трябва ли ЕС да прекрати политиката си на икономически санкции срещу Русия?
Ar trebui ca UE să pună capăt politicii sale de sancțiuni economice împotriva Rusiei?

Европейският съюз започна да реформира и политиката си в сферата на рибарството.
Uniunea Europeană a început reforma politicii sale în domeniul pescuitului.

(25) Комисията ще поощрява използването на спорта като инструмент в политиката си за развитие.
(25) Comisia va promova utilizarea sportului ca instrument în cadrul politicii sale de dezvoltare.

Необходимо е да преосмислим политиката си към Южното Средиземноморие.
Este necesar să regândim politica noastră privind țările sud-mediteraneene.

Енвер Ходжай: Единственият начин е Сърбия да прекрати политиката си на безгранични амбиции.
Enver Hoxhaj: Singura cale este ca Serbia să pună capăt politicii sale de ambiţii nelimitate.

Както каза членът на Комисията, Европа трябва да бъде единодушна по отношение на политиката си за Китай.
Astfel cum a afirmat comisarul, Europa trebuie să fie unanimă în cadrul politicii sale față de China.

Кити, мисля, че трябва да преосмислим политиката си"Не изхвърляй Лео на гъза му".
Kitty, cred că ar trebui să revizuim politica noastră de"nu-l arunca pe Leo afară în şuturi.".

Отрийте случаите на проблематично поведение при печат и коригирайте политиката си по съответния начин.
Identificaţi comportamentele de imprimare problematice şi ajustaţi-vă politica în funcţie de acestea.

Партията"Фиана Фел", промени политиката си към Северна Ирландия.
Vom vorbi cu cei din Partidul Fianna Fail despre schimbarea politicii lor cu privire la Irlanda de Nord.

С политиката си такива страни възпират навлизането на чуждестранен и натрупването на местен капитал.
Prin politicile lor, aceste ţări împiedică atît importul de capital străin, cît şi acumularea de capital autohton.

Евросъюзът не може да избегне и влиянието на шистовия газ върху политиката си, свързана с климатичните промени.
UE nu poate evita impactul gazului de sist asupra politicii sale privind schimbarile climatice.

Направил стенопис за Федерален проект по изкуствата точно преди да бъде посрамен, заради политиката си.
A facut o fresca pentru Proiectul de Arta Federal WPA chiar inainte sa intre in dizgratie din cauza politicii lui.

В политиката си към Китай, Вашингтон може да се избегнат сериозни грешки, защото американците не разбират Китай.
In politica lor fata de China, Statele Unite pot comite unele erori, pentru ca americanii nu inteleg China.

В ексклузивно интервю пред сътрудника на SETimes Горан Трайков, той обсъжда плановете и политиката си.
Într-un interviu acordat în exclusivitate lui Goran Trajkov, colaborator al publicaţiei SETimes, el discută despre planurile şi politicile sale.

Затова призовавам Комисията да преустанови политиката си на блокиране и да даде на Парламента правото на съвместно вземане на решение.
Prin urmare, solicit Comisiei să pună capăt politicii sale de blocadă şi să îi acorde Parlamentului dreptul la codecizie.

Гърция трябва да свърши своята работа, да удържи на обещанията си и да реформира политиката си.
Grecia trebuie să îşi asume responsabilitatea, să se ridice la înălţimea promisiunilor sale şi să realizeze o reformă a politicii sale.

Модна къща Диор заявява най-твърдо политиката си на нулева толерантност към всякакви антисемитски или расистки думи и поведение.
Casa Dior îşi afirmă, cu cea mai mare tărie, politica sa de toleranţă zero faţă de orice lucru cu caracter antisemit sau rasist.

Комисията присъства на всички заседания на Парламента, когато трябва да поясни и оправдае политиката си.
Comisia participa la toate sesiunile Parlamentului European, in cadrul carora trebuie sa explice si sa justifice politicile sale.

Но американците са известни с това, че в политиката си те не се ръководят от международните норми, като си позволяват да нарушават всякакви закони.
Însă americanii sunt cunoscuţi prin aceea că în politicile lor nu ţin cont de standardele internaţionale, că îşi permit să încalce legile.

CENTRUM PUCP може да прави промени в мрежата, последователността на курсовете или преподавателите, в съответствие с политиката си за непрекъснато усъвършенстване.
PUCP CENTRUM poate face modificări în plasă, secvența de cursuri sau profesori, în conformitate cu politica sa de îmbunătățire continuă.

В съответствие с политиката си за„по-добро законотворчество“ Комисията направи оценка на въздействието с оглед на създаването на космическа програма на Съюза.
În conformitate cu politica sa pentru o mai bună legiferare, Comisia a efectuat o evaluare a impactului în vederea instituirii unui program spațial a Uniunii.

Когато активите не са лесно обратими в парични средства, политиката си за освобождаване от тези активи или за използването им в своята дейност.
Atunci când activele nu sunt convertibile fără dificultăţi în numerar, politicile sale privind cedarea unor astfel de active sau utilizarea lor în activităţile sale..

Програмата е предназначена да отговори на нуждите на студентите, които искат да станат специалисти в този регион, като се запознаят с културата, историята, икономиката и политиката си.
Programul este destinat să răspundă nevoilor studenților care doresc să devină specialiști în această regiune, învățând despre cultura, istoria, economia și politica sa.

Той имаше голям принос за политическия и демократичния живот на Нигерия и чрез политиката си допринесе за стабилността особено подрайона на Западна Африка.
Rolul său în viaţa politică şi democratică din Nigeria a fost imens, prin politicile sale contribuind mai ales la stabilitatea din subregiunea Africii de Vest.

Комисията допринесе също така за укрепване на финансовата стабилност в банковия сектор чрез политиката си за контрол над държавните помощи и различните програми за стабилност и адаптиране.
Comisia a contribuit, de asemenea, la întărirea stabilității financiare în sectorul bancar prin politica sa de control al ajutoarelor de stat și prin diferitele programe de stabilitate și ajustare.

Как да използвам "политиката си" в изречение

В записките си, отразяващи дейността му през 1864-1874 г. самият Игнатиев очертава политиката си така:

Европа може да промени политиката си към Саудитска Арабия заради изчезналия журналист, каза съюзник на Меркел

Гръцкото правителство не възнамерява да промени политиката си след състоялия се митинг в Атина | Накратко

Германия ще промени политиката си на въздържание от намеса в международни кризи и ще стане по-активна.

Dick’s Sporting Goods промени политиката си по отношение на продажбите на оръжие след още една масова стрелба.

Община Пловдив е последователна в политиката си за ясно регламентиране на правилата за таксуване в „Синя зона

Европа се е провалила в политиката си спрямо миграцията, каза на форум в София вицепрезидентът Илияна Йотова.

Двете най-популярни у нас нискотарифни авиокомпании Wizzair и Ryanair за пореден път променят политиката си за багаж.

„Франс прес“ отбелязва, че САЩ и Израел координират тясно политиката си към Иран, откакто Тръмп пое поста.

Швейцария 1848 – днес Правителството на Швейцария успява да съхрани мира благодарение на политиката си на неутралитет.