Какво е " ПО-ЕЛАСТИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai elastice
• mai elastici
• mai elastic

Примери за използване на По-еластични на Български и техните преводи на Румънски

Прави се, че те стават по-еластични, а кожата гладка и еластична.
Face, că ei devin mai elastice, iar pielea netedă și elastică..

На вените се упражнява натиск, докато стените им стават по-еластични.
Presiunea afectează vene, în același timp, pereții lor devin mai elastici.

Гърдите ще се увеличат и ще станат по-еластични с този иновативен продукт.
Sânul va crește în dimensiune și va deveni mai elastic cu acest produs inovator.

Гел с ниско съдържание на мазнини изглажда, белезите стават по-еластични.
Gelul cu conținut scăzut de grăsime netezește, cicatricile devin mai elastice.

Екстракт от хвощ и лешник- венозните стени стават по-еластични и еластични.
Extras din coapsa și alune- pereții venoși devin mai elastici și mai elastici..

Калцият прави стените на кръвоносните съдове по-еластични, спомага за намаляване на налягането.
Calciul face pereții vaselor de sânge mai elastici, ajută la reducerea presiunii.

Разтеглете вашите сухожилия и мускули, за да ги направите по-еластични и еластични.
Împingeți tendoanele și mușchii pentru a le face mai elastici și mai elastici.

В същото време пластирите имат положителен ефект върху кръвоносните съдове, което ги прави по-еластични.
În același timp, plasturii au un efect pozitiv asupra vaselor de sânge, făcându-i mai elastici.

Връзките стават много по-еластични, повишават еластичността и гъвкавостта на тялото, подвижността на ставите.
Ciorchinii devin mult mai elastici, cresc elasticitatea și flexibilitatea corpului, mobilitatea articulațiilor.

Слюнката на тези червеи може да укрепи стените на съдовете и да ги направи по-еластични.
Saliva acestor viermi poate consolida pereții vaselor de sânge și le poate face mai elastici.

Укрепва стените на кръвоносните съдове и ги прави по-еластични, подобрява микроциркулацията и има тонизиращо действие.
Intareste peretii vaselor de sange si le face mai elastici, imbunatateste microcirculatia si are un efect tonic.

Под влияние на хормонални промени, лигаментите и ставите стават по-еластични, омекотяват.
Sub influența schimbărilor hormonale, ligamentele și articulațiile devin mai elastice, se înmoaie.

Те не само облекчават напрежението на очите, но също така подобряват кръвообращението, правят мускулите по-еластични.
Ele nu numai că ușurează tulpina ochilor, dar și îmbunătățesc circulația sângelui, fac mușchii mai elastici.

Пилатес тренира мускулите, прави ги по-еластични и гъвкави, развива координация и баланс и перфектно укрепва стойката.
Pilates antrenează mușchii, le face mai elastici și mai flexibili, dezvoltă coordonarea și echilibrul și întărește perfect postura.

Витамин Р, съдържащ се в зеления чай, прави стените на кръвоносните съдове по-силни и по-еластични.
Vitamina P, conținută în ceaiul verde, face ca pereții vaselor de sânge să fie mai puternici și mai elastici.

Природата се е погрижила за всичко и затова мускулите и сухожилията на жените стават по-еластични и силни по време на бременност.
Natura se ocupă de tot şi de aceea muşschii şi tendoanele unei femei devin mai elastice şi mai puternice în timpul sarcinii.

Използвайки тези данни, учените са открили вещества, които могат да проникват в стените на тези кухини и да ги правят по-еластични.
Pe baza acestor informații, cercetătorii au descoperit substanțe care pot pătrunde în caverne și le pot face mai elastice.

Помага за укрепване на тона на съдовете, чиито стени стават по-еластични и еластични, което предотвратява стагнацията на кръвта.
Ajută la întărirea tonusului vaselor, pereții cărora devin mai elastici și mai elastici, ceea ce împiedică stagnarea sângelui.

Използвайки тези данни, учените са открили вещества, които могат да проникват в стените на тези кухини и да ги правят по-еластични.
Profitând de aceste date, savanţii au identificat substanțe care sunt capabile să pătrundă în pereţii acestor cavități și să le facă mai elastice.

В процеса на нанасяне на сок или гел от алое вера, къдриците стават по-еластични и послушни, жизнеността и блясъкът се връщат към тях.
În procesul de aplicare a sucului sau a gelului din aloe vera, buclele devin mai elastice și ascultătoare, vitalitatea și strălucirea se întorc la ele.

CRATAEGUS MONOGYNA- помага на кръвоносните съдове да стават по-еластични, така че те могат да се разширяват по-лесно и кръвният ритъм може да бъде нормализиран.
Paducelul- cu ajutorul lui vasele de sange devin mai elastice, deci se pot dilata mai usor, iar ritmul sanguin se poate normaliza.

След курс на прилагане на крема елиминира възпаление, нормализира производство на синовиалната течност, сухожилията стават по-еластични и хрущял силни.
După un curs de aplicarea cremei elimina inflamatia, normalizeaza productia de lichid sinovial, ligamentele devin mai elastice și cartilaj mai puternic.

Подобрява състоянието на стените на кръвоносните съдове, което ги прави по-еластични и проницаеми за полезни вещества, свързва и отстранява токсични вещества.
Îmbunătățește starea pereților vaselor de sânge, făcându-le mai elastice și permeabile la substanțele utile, leagă și îndepărtează substanțele toxice.

Активните му компоненти бързо проникват в по-дълбоките слоеве на кожата и имат пряк ефект върху стените на засегнатите съдове, правейки ги по-еластични и силни.
Componentele sale active pătrund rapid în straturile mai adânci ale pielii și au un efect direct asupra pereților vaselor afectate, făcându-le mai elastice și mai puternice.

Наличието на мастни киселини в рибеното масло помага на съдовете да бъдат по-еластични, а също така намалява вероятността от сърдечни заболявания и кръвоносни съдове.
Prezența acizilor grași în uleiul de pește ajută vasele să fie mai elastice și, de asemenea, minimizează probabilitatea bolilor cardiace și vasculare.

Благодарение на екстракта от листа и гроздови семена, Ostelife стимулира кръвообращението и укрепва отслабените кръвоносни съдове, които стават по-еластични и устойчиви на увреждане.
Datorită extractului de frunze și semințe de struguri, Ostelife stimulează circulația sângelui și consolidează vasele sanguine slăbite, care devin mai elastice și rezistente la leziuni.

По време на тази процедура, черният дроб, съдоветестават по-еластични, повечето хора възстановяват саморегулирането на натиска, болката в ставите напълно изчезва.
În timpul acestei proceduri, ficatul, vaseledevin mai elastici, majoritatea oamenilor reiau autoreglarea presiunii, durerea articulațiilor dispare complet.

Морски зърнастец- този компонент е богата на хранителни вещества и прави кръвоносните съдове по-еластични, е отговорен за нормалното функциониране на храносмилателната система.
Cătină- această componentă este bogat în substanțe nutritive și face ca vasele de sange mai elastic, este responsabil pentru funcționarea normală a sistemului digestiv.

А тази изложба е на творби от дизайнери, които ни помагат да сме по-еластични, както и на дизайнери, които наистина работят по тази еластичност като възможност.
Această expoziţie este despre acele lucrări ale designerilor care ne ajută să fim mai elastici şi de asemenea ale designerilor care insistă asupra acestei elasticităţi ca o oportunitate.