Какво е " ПРАШНА " на Румънски - превод на Румънски

• cu praf
• prăfuit
• plină de praf
• prăfuită
• plin de praf

Примери за използване на Прашна на Български и техните преводи на Румънски

Само е малко прашна.
E doar oleacă prăfuită.

Това е прашна пътека на скала.
Aceasta este o cărare prăfuită.

Беше стара и прашна.
Erau vechi și prăfuiți.

Беше суха и прашна и разумно.
Fost uscat și prăfuit și sensibil.

Изморена съм и прашна.
Sunt obosită şi murdară.

Приближава прашна буря.
Va veni o furtună de praf.

Короната ми беше прашна.
Coroana mea era prăfuită.

Суха поляна, прашна нива?
Câmpie uscată? Câmp prăfuit?

Цялата страна е прашна.
Toată tara e plină de praf.

Просто… Някаква прашна стара компютърна програма.
Doar… un vechi program prăfuit.

Паметта ми е малко… прашна.
Memoria mea e puţin… slăbuţă.

Тя е прашна, но трябва да работи.
Este cu mult praf, dar ar trebui să funcţioneze.

Тая снимка е ужасно прашна.
Tabloul ăsta e foarte prăfuit.

Не пиеш уиски от прашна чаша?
Să bei whisky, dintr-un pahar prăfuit?

Изоставена земя, цялата тревясала и прашна.
O tara dezolanta, multa iarba si praf.

Астрономите разрешават прашна загадка.
Astronomii au elucidat un mister prăfuit.

Мръсна съм и прашна от пътуването.
Sunt murdară şi plină de praf după călătoria asta.

Земята Е Преследвана От Призрачна Прашна Буря.
Pământul Este Bântuit Furtună De Praf Fantomatică.

Следим голяма прашна буря по пътя ви.
Monitorizăm o furtună de praf imensă ce se îndreaptă către voi.

Странно е колко са ясни винаги след прашна буря.
Ciudat cât de limpezi arată după o furtună de praf.

Защо в офисът ти има прашна бензиностанция и машина за пепси?
De ce ai în birou o benzinărie prăfuită şi un automat de Pepsi?

Всичките"теб", разхождащи се из тази твоя стара прашна глава.
Voi toți, clinchetul în jurul în capul praf veche de-a ta.

Внуци, старчески петна и прашна купа с твърди бонбони.
Te aşteaptă nepoţei, probleme cu ficatul şi un bol prăfuit cu bomboane.

Една прашна бутилка"Джак" и осем години до нейното отваряне.
O sticlă prăfuită de Jack şi asta înseamnă 8 ani duşi pe Apa Sâmbetei.

В допълнение, разрушаването на пода е много мръсна и прашна работа.
În plus, demolarea podelei este foarte murdar și praf de lucru.

Същото нещо се случва, когато в прашна стая духне вятър.
Acelaşi lucru se aplică şi atunci când vântul suflă într-o cameră plină de praf.

Ако трябва да се разхождат в прашна среда, тяхната ефективност вероятно ще намалее.
Dacă necesită mersul într-un mediu prăfuit, performanța lor va scădea probabil.

Прашна обица зад скрина, от преди Ребека, но няма бръмбари. Цирконий-- може да обясни липсата на последващи действия.
Un cercel cu praf în spatele salon de dumneavoastra, anterioara Rebecca, dar nici un bug-uri. ar putea explica lipsa de follow-up.

Знаеш, че цялата ми къща е прашна дупка покрита с найлон?
Deci şti cum toată casa mea e o groapă de praf acoperită de plastic?

Ако трябва да работят в прашна среда, те вероятно ще бъдат по-малко ефективни.
Dacã trebuie sã lucreze într-un mediu cu praf, probabil cã vor fi mai puțin eficienți.

Как да използвам "прашна" в изречение

Баба Гицка намерила на тавана на къщата си прашна бутилка. Отворила тапата и хоп, един добър дух изскочил от вътре.

Когато братът на Саба е похитен, червена ярост изпълва душата й. Тя препуска през жестоката прашна земя, за да го намери.

*Няма опция за куфарче, което е леко досадно ако изкате да я държите във прашна работилница когато не работите с нея.

Изпъчи се, за да си придаде самоуверен вид, напрегна затлъстелите коремчета и изтупа като прашна дреха гънките си от бъбриви мисли.

– Има два типа жени, братле. Домакини и романтички. Когато види прашна маса, домакинята я забърсва, братле, а романтичката рисува сърце.

Вложете някой лев в парк къпинчо , бе паляци!!! Хората няма къде да отдъхнат в тая прашна и мръсна дупка Троян!!!

Всичко, което ми остава е да помечатя за старомодна любов, прашна романтика, извадена от нафталина и...малко пеперуди в стомаха на двама.

Най-малко 95 души бяха убити, а неизвестен бой са ранените след прашна буря засегнала северните индийски провинции Утар Прадеш и Раджастан.

ХОББ (хронично обструктивна белодробна болест) – честа при пушачи и хора работили в прашна среда. Това е най-честата причина за кислородотерапия.

Изомар успокоява уморените и зачервени очи, изложени на външни дразнители – алергени (цветен прашец), екрана на компютъра, прашна и замърсена среда.