Примери за използване на Предприемаческо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Включи се в младежко предприемаческо състезание!
Participă la Concursul de antreprenoriat pentru tineri!Изграждане на предприемаческо мислене и компетентности.
ИндивидуалностВ началото на всяко предприемаческо начинание са хората.
PersonalitateLa începutul oricăror eforturi antreprenoriale sunt oameni.Ние насърчаваме предприемаческо поведение и използване на научните изследвания в сътрудничество с бизнес живот.
АУБ подготвя студентите си за предприемаческо бъдеще без те да го осъзнават.
При нас новото се изпробва и насърчава,всеки може да покаже собственото си предприемаческо мислене и действие.
Noi dezvoltam oameni şi îi promovam,toată lumea ar trebui să contribuie cu propriile idei antreprenoriale şi acţiuni.Създаване на ново поколение с предприемаческо мислене, готово да бъде в основата на развитието на устойчиви иновации;
Crearea unei noi generații cu o mentalitate antreprenorială pregătită pentru a impulsiona dezvoltarea unei inovări durabile;За тези мениджъри е от съществено значение да се развият умения за предприемаческо мислене и да се знае как да се справят с предизвикателствата на културата.
Pentru astfel de manageri,este esențial să se dezvolte abilități de gândire antreprenorială și să se știe cum să se facă față provocărilor de fond ale unei culturi.Инвестирането в предприемаческо образование е една от най-добрите инвестиции, които Европа може да направи, се акцентира в Плана за предприемачество за 2020 г.
Investiția în educația antreprenorială este una dintre cele mai profitabile investiții pe care Europa le poate face, conform Entrepreneurship Action Plan 2020.И мисля, че бизнес лидерите могат да занесат там предприемаческо ноу-хау и да помогнат на правителствата да намерят друг подход към проблемите.
Dar cred ca liderii dinlumea afacerilor pot aduce cunostintele lor antreprenoriale si ajuta guvernele sa faca lucrurile usor diferit.Където Вашите отлични резултати ще бъдат толкова високо ценени, колкото и Вашето приобщаващо,сътрудническо, предприемаческо и ориентирано към клиента поведение.
În care rezultatele dumneavoastră excelente vor fi la fel de apreciate ca și conduita dumneavoastră inclusivă,de colaborare, antreprenorială și centrată pe client.Наградата бе връчена в знак на признание за иновативното и предприемаческо отношение на бизнес училището и цялостното му„отлично” представяне.
Premiul a fost făcut ca o recunoaștere a atitudinii inovatoare și antreprenoriale a Business School și a performanței sale"remarcabile".Студентите получават най-добрите умения за работа чрез образование, съобразено с нуждите на района,цялостно сътрудничество с пазара на труда и предприемаческо отношение.
Elevilor li se oferă cele mai bune abilități de angajare prin educație adaptată la nevoile zonei,o cooperare cuprinzătoare cu piața muncii și o atitudine antreprenorială.За да се насърчи ориентация на въображение, сътрудничество,решаване на проблеми и предприемаческо мислене, в преодоляване на предизвикателствата, пред които сме изправени.
Pentru a încuraja o orientare de imaginație, de colaborare,de rezolvare a problemelor și de gândire antreprenorială în abordarea provocărilor cu care ne confruntăm.Инвестирането в предприемаческо образование е една от най-добрите инвестиции, които Европа може да направи, се акцентира в Плана за предприемачество за 2020 г.
Investiția în educația antreprenorială este una dintre investițiile cu cel mai mare grad de rentabilitate pe care Europa le poate face, subliniază Planul de Acțiune pentru Antreprenoriat 2020.Студентите могат да избират от широк спектър от предлагани предмети,включително технологична стратегия, предприемаческо финансиране, управление на иновациите и управление на проекти.
Elevii pot alege dintr-o gamă largă de electives oferite, inclusivstrategia de tehnologie, finanțe antreprenoriale, managementul inovației și managementul de proiect.Консултантски проект: Работете в продължение на 7 месеца в Проект за предприемаческо лидерство, където ще се заемете с проект, представен от компания и работейки директно за тях.
Proiect de consultanță:Lucrați timp de 7 luni pe Proiectul de Leadership Antreprenorial unde veți aborda un proiect prezentat de o companie și veți lucra direct pentru ei.Концепцията за предприемаческо развитие на UMK е доказала своята ефективност с близо 40 фирми и бизнес предприятия, които са собственици на студенти от УМК, които все още продължават образованието си.
Conceptul de dezvoltare antreprenorială a UMK sa dovedit a fi eficient cu aproape 40 de companii și întreprinderi de afaceri, care sunt proprii studenților UMK care își continuă studiile.Технологичното направление е все по-бързо развиващо се и предприемаческо, а най-успешните разработчици и програмисти са тези, които разбират как технологията се превръща в продукт.
Domeniul tehnologic este din ce în ce mai rapid și antreprenorial, iar cei mai de succes dezvoltatori și programatori sunt cei care înțeleg modul în care tehnologia se transformă într-un produs.Чрез Образованието ние се стремим да изграждаме мостове и да заменим празните умове с отворените чрез подхранване на духа на изследване,творчество, предприемаческо и морално лидерство сред учениците.
Prin educație, căutăm să construim poduri și să înlocuim mințile goale cu cele deschise prin cultivarea unui spirit de anchetă, creativitate,conducere antreprenorială și morală în rândul studenților.Лидерство Мениджмънтът MBA напълен работен ден Ви подготвя за етично и предприемаческо лидерство чрез опитен живот- и безценно професионално изложение в града, което е синоним на иновации.-.
Leadership MBA Full-Time vă pregătește pentru leadership etic și antreprenorial prin învățarea experiențială- și expunere profesională neprețuită în oraș, care este sinonim cu inovația.Разработена е чрез процес на„предприемаческо откритие“, в който активно и по структуриран начин участват предприятия, научни изследвания, образование, сферата на иновациите и съответните публични участници.
Este elaborată printr-un proces de"descoperire antreprenorială", care să implice in mod activ intreprinderile, cercetarea, educația, comunitatea de inovare și organismele publice relevante, intr-un mod structurat;Similasan става част от семейството на Jüstrich, известно швейцарско предприемаческо семейство, което е посветено на идеята да издигне продуктите за очи и марката Similasan на по-високо ниво.
Similasan devine parte din familia Jüstrich, o familie antreprenorială elvețiană bine cunoscută, care este foarte dedicată produselor pentru ochi create de Similasan și vrea să crească brandul la un nivel și mai înalt.Както MCI Management Center Innsbruck и инвестиционната пънк академия споделят целта да седаде възможност на мотивираните хора да практикуват предприемаческо мислене и да действат чрез практически трансфер на знания.
Atât Management Center Innsbruck al MCI Management Center Innsbruck și Academia Punk Investment împărtășesc obiectivul de apermite oamenilor motivați să practice gândirea antreprenorială și să acționeze prin transferul practic de cunoștințe.За да се насърчи икономиката чрез предприемаческо мислене и да се катализира капиталообразуването, е необходимо да се насърчава счетоводното образование сред младото поколение, за да се реализират различни начини за създаване и катализиране.
Pentru a promova economia prin gândirea antreprenorială și pentru a cataliza formarea capitalului, este necesar să se promoveze educația contabilă în rândul tinerei generații pentru a pune în practică diferite moduri de creare și de cataliză.Рецептата за успех на произлезлите от това постижения бе свободното взаимодействие на занаятчийското и предприемаческо инициативно мислене с научните методи и системи, както и развитите от тях технологии и индустриални процеси.
Rețeta succesului pentru cuceririle lor a fost interacțiunea liberă a spiritului inventiv meșteșugăresc și al inițiativei antreprenoriale cu metodele și sistemele științifice și cu tehnologiile și procesele industriale dezvoltate pe baza acestora.Майорът The предприемачеството подготвя студентите за тънкостите на планиране, стартиране и водещи на нов бизнес с акцент върху творчеството и иновациите,ново планиране на предприятие, предприемаческо финансиране и управление и отглеждане на нов бизнес.
Antreprenoriat majore pregătește studenții pentru complexitatea de planificare, de lansare și de conducere o nouă afacere, cu accent pe creativitate și inovare, noide planificare de risc, finanțe antreprenorială și gestionarea și în creștere o nouă afacere.Докторатът Програмата за предприемачество в UTKIC се фокусира върху обучението на студентите да създават социална и икономическа стойност, като развиват основни умения за генериране на идеи, признаване на възможностите,придобиване на ресурси и предприемаческо управление.
Ph. D. Programul de Antreprenoriat la UTKIC se concentrează pe formarea elevilor pentru a putea crea valoarea socială și economică prin dezvoltarea capacităților de bază ale generării de idei, recunoașterea oportunităților,achiziționarea resurselor și managementul antreprenorial.Да предлагат обучителни програми за изграждане на капацитет, програми за обучение на работното място,програми за предприемаческо развитие и програми за развитие на управлението на различни нива, независимо и в сътрудничество с национални и международни институции/ организации/ индустрия.
Să ofere programe de formare a capacităților, programe de instruire la locul de muncă,programe de dezvoltare antreprenorială și programe de dezvoltare a managementului la diferite nivele, în mod independent și în colaborare cu instituțiile/ organizațiile/ industria națională și internațională.Докторатът Програмата за предприемачество в UTKIC се фокусира върху обучението на студентите да създават социална и икономическа стойност, като развиват основни умения за генериране на идеи, признаване на възможностите,придобиване на ресурси и предприемаческо управление.
Programul de doctorat al programului Entrepreneurship la UTKIC se concentrează pe formarea elevilor pentru a putea crea valoarea socială și economică prin dezvoltarea capacităților de bază ale generării de idei, recunoașterii oportunităților,achiziției resurselor și managementului antreprenorial.
