Примери за използване на Принтирани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всичките са 3D принтирани.
Бележки- принтирани& дигитални.
Chitanțe- imprimate și digitale.Искам всички имена принтирани.
Vreau toate numele printate.Принтирани или електронни разписки.
Bonuri printate sau electronice.Изглежда, че са принтирани на Албион.
Par a fi tipărite cu un Albion.Искам да кажа, повечето са принтирани имейли.
Adică, majoritatea sunt e-mailuri printate.Интернет• На CD• Принтирани на хартия.
Pe Internet• Pe CD• Imprimate pe hârtie.Завръщане в бъдещето: 3D принтирани дрехи.
Viitorul în industria modei: hainele printate 3D.Всички тези снимки са принтирани от един и същ уебсайт.
Не знам за теб, но предпочитам принтирани менюта.
Nu stiu ce crezi tu, dar eu prefer meniurile tipărite.Тези бележки. Принтирани са на една и съща хартия, но в различен цвят.
Chitanţele astea sunt tipărite pe acelaşi fel de hârtie, numai că în culori diferite.Можеш ли да разбереш дали листовките са принтирани със едно и също мастило?
Poţi să-mi spui dacă au fost tipărite cu aceeaşi cerneală?CHS 7Qi може дасканира баркодове изобразени на екрани на устройства или принтирани на етикети.
CHS 7Qi poate scanacodurile de bare afișate pe ecranele dispozitivelor sau tipărite pe etichete.Числа, данни, дати,. Изговорени данни, принтирани данни. Модели, звуци, миризми.
Numere, date, informaţii… date vorbite, date printate… tipare, sunete, mirosuri.Тези Условия за ползване могат да бъдат записани в памет,постоянен носител на данни или принтирани.
Acești termeni de utilizare pot fi salvați către o memorie aleatorie de acces,un mediu permanent de informații sau imprimați.Изследователите трябва да научат принтираните сърца„да се държат“ като истински.
Cercetătorii trebuie să“învețe” inimile printate să se comporte ca inimile normale.Тези указания важат и за данни, които обикновено се съхраняват на електронен носител,но са принтирани по някаква причина:.
Aceste instrucțiuni se aplică, de asemenea, datelor care sunt de obicei stocate electronic,dar au fost tipărite din varii motive:.Сега учените планират да отгледат лабораторно принтирани сърца и да"ги научат да се държат като сърца," разказва проф.
Cercetătorii intenționează acum să cultive inimile tipărite în laborator și să le"învețe să se comporte" ca inimile, spune prof.С безплатния лого редактор на Vistaprint можете дасъздадете ново лого и да поръчате принтирани стоки, всички от един и същ екран.
Cu constructorul gratuit de logouri de la Vistaprint,puteți proiecta un logo și comanda articole imprimate, totul de pe același ecran.За да осигури доживотна доставка на някои пластмасови части, от май 2016 г.Tefal тества отремонтирането на продукти с 3D принтирани резервни части.
Pentru a asigura durata de viață a anumitor piese de schimb din plastic, Tefal testează încă din luna mai 2016primele produse reparate cu piese de schimb printate cu o imprimantă 3D.Скенерът Socket 7Ci е специфично ориентиран към продажбите на дребно,позволявайки сканирането на 1D баркодове принтирани на екрани на устройства или етикети и работи с ефикасност и скорост.
Socket 7Ci scaner este un detaliu special carepermite scanarea codurilor de bare 1D imprimate pe etichete sau de pe ecranele dispozitivelor cu eficiență și viteză.Например, дигиталните кодове, принтирани върху опаковките могат да повишат прозрачността на проследяването, което позволява на потребителите да получават информация директно от източника.
De exemplu, codurile digitale printate pe ambalaje pot crește transparența trasabilității, ajutând consumatorii să acceseze informații despre produs mergând până la sursa acestuia.Браян Крзанич и главният изпълнителен директор на New Balance, Роб ДеМартини,носеха обувки за бягане с персонализирани 3-D принтирани стелки с включена технология Intel® RealSense™ technology и разкриха планове за разработване на интелигентен спортен часовник, който ще бъде на разположение за празничния сезон на 2016 година.
Brian Krzanich și CEO-ul New Balance, Rob DeMartini,au purtat pantofi de alergat cu tălpi personalizate, printate 3D, bazate pe tehnologia Intel® RealSense ™ și au dezvăluit planurile de a dezvolta un smartwatch pentru sport disponibil în 2016***.Версии с меки корици са принтирани през 1971 и 1973, а допълнено издание, озаглавено„Витамин С, обикновената настинка и грипът”, публикувано три години по-късно, обещава да предотврати предречената епидемия от свински грип.
În 1971 și 1973 au fost tipărite ediții broșate, iar trei ani mai târziu s-a publicat versiunea extinsă, intitulată„Vitamina C, răceala comună șigripa”, care promitea să stopeze prezisa pandemie de gripă porcină.Принтирано е също върху фотографска хартия.
Sunt printate tot pe hârtie fotografică.Принтирах ти карта.
Принтирай няколко копия също.
Să faci şi câteva copii.
