Какво е " ПРОДУЦЕНТ НА ФИЛМА " на Румънски - превод на Румънски

• producătorul filmului
• producatorul filmului

Примери за използване на Продуцент на филма на Български и техните преводи на Румънски

Продуцент на филма е….
Producătorul filmului este….

Люк Бесон е продуцент на филма.
Luc Besson este producatorul filmului.

Той е продуцент на филма и последният говорил със Сайръс.
El e producătorul filmului- şi ultimul care a vorbit cu Sayers.

Лорънс ще бъде и продуцент на филма.
Chase va fi şi producător al filmului.

Джаксън е също продуцент на филма, заедно с Каролин Кънингхам, Зейн Вейнер и Фран Уолш.
Jackson este şi producătorul filmului, împreună cu Carolynne Cunningham, Zane Weiner şi Fran Walsh.

Актьорът ще бъде и продуцент на филма.
Actorul va fi si producatorul acestui film.

Джаксън е също продуцент на филма, заедно с Каролин Кънингхам, Зейн Вейнер и Фран Уолш.
Jackson este si producatorul filmului, impreuna cu Carolynne Cunningham, Zane Weiner si Fran Walsh.

Самият той е и продуцент на филма.
El este de asemenea producător de film.

Бе съобщено още, че той ще бъде и продуцент на филма.
Scriitorul a mai spus că este gata să devină producător al filmului.

В положителна посока. Така че, какво чакаме?(Аплодисменти) ЯАБ: Люк Бесон е продуцент на филма.
Inspre mai bine. Deci ce mai asteptam?(Aplauze) YAB: Luc Besson este producatorul filmului.

Макфарлан е и продуцент на филма заедно със Скот Стюбър от Блуграс Филмс, Джон Джейкъбс и Джейсън Кларк.
El este şi producătorul filmului alături de Scott Stuber, John Jacobs şi Jason Clark.

Наскоро Робъртс участва в Лари Краун с Том Ханкс, който е също сценарист, режисьор и продуцент на филма.
Recent, Roberts a jucat rolul principal în Larry Crowne, alături de Tom Hanks, care a semnat scenariul, regia şi producţia acestui film.

Айс Кюб е и продуцент на филма“Straight Outta Compton”(2015), проследяваща историята на N. W. A.
Ice Cube a fost și producătorul filmului biografic din 2015"Straight Outta Compton", care a spus povestea N. W. A.

Адаптацията по"Пазителят" осъществява 20-годишна мечта на носителя на"Оскар" Джеф Бриджис, който е и продуцент на филма.
Ecranizarea acestui roman reprezintă împlinirea unui vis de 20 de ani pentru Jeff Bridges, care e și producător al filmului.

Богдан Петкович е сценарист и продуцент на филма, който е комедия за живота в Белград в началото на 80-те години на ХХ век.
Bogdan Petkovic este scenaristul şi producătorul filmului, o comedie despre viaţa la Belgrad la începutul anilor 1980.

Премиерата на документалния филм"Когато убиваха поети" на албанския режисьор Намик Аязи, който е и сценарист и продуцент на филма, се състоя в киносалон"Милениум" в Тирана на 2 април.
Premiera documentarului"Când au fost ucişi poeţii" al regizorului albanez Namik Ajazi, care este totodată scenaristul şi producătorul peliculei, a avut loc la cinematograful Millennium din Tirana în 2 aprilie.

Новото подразделение ще бъде ръководено от Роби Бренър, продуцент на филма"Клубът на купувачите от Далас", който донесе наградата Оскар за най-добър актьор на американеца Матю Макконъхи.
Această divizie va fi condusă de Robbie Brenner, producătoare a filmului"Dallas Buyers Club", care i-a adus americanului Matthew McConaughey premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol principal.

Режисьорът и продуцент на филма Гилермо дел Торо, който също така взима участие в написването на сценария, споделя:„През този портал се промъкват извънземни същества, които са по-големи, свирепи и брутални от всичко, което хората познават: Кайджу.
Regizorul Guillermo del Toro, care a scris scenariul împreună cu Travis Beacham şi este şi producătorul filmului, povesteşte:„Prin acel portal pătrund creaturi extraterestre mai mari, mai feroce şi mai brutale decât orice: Kaiju.

Продуцентът на филма е Елена Malеnkina.
Producătorul filmului este Elena Malеnkina.

Продуцентът на филма ме помоли да заместя Мери Медфорд в снимките.
Producătorul filmului tocmai mi-a cerut să o înlocuiesc pe Mary Medford în film..

Така каза продуцента на филма. Така мисля.
Dacă aşa spune producătorul filmului, da, cred.

Продуцентите на филма стоят и зад много други неща.
Producătorii acestui film mai produceau şi multe alte chestii:.

Сред продуцентите на филма се откроява името на Нийл Геймън.
Intre producatorii filmului se afla si scriitorul Neil Gaiman.

Работя за продуцент на филми, чувам по двайсет глупави идеи на ден.
Lucrez pentru un producător de filme. Aud 20 de idei d-astea pe zi.

Продуцентът на филма за Камбоджа?
Producătorul de film cambodgian? De ce?

Тримата актьори в главни роли са продуценти на филма, те са известни в Румъния.
Cei trei actori protagoniştii sunt producatorii filmului şi sunt cunoscuţi în România.

Първоначално продуцентите на филма не искат.
Producătorii filmului nu l-au dorit inițial pe el.

Продуцент на филми.
Adică producător de film.

Може да стана продуцент на филми.
Poate voi deveni regizor.

Търсите Люблан и сте продуцент на филми.
Îl sunaţi pe Leblanc şi-i spuneţi că sunteţi producător de filme.

Как да използвам "продуцент на филма" в изречение

Продуцент на филма е Велизар Соколов – Заки, режисьор е Борислава Димова, сценаристи – Левена Филчева и Илия Кайнакчиев, оператор - Петър Петров и аниматор д-р Севина Иванова.

Айс Кюб е и продуцент на филма "Бандата от Комптън" от 2015 г., проследяваща историята на групата N.W.A. Ролята му на екран пресъздаде неговият син О'Шей Джаксън младши.

Режисьор и продуцент на филма е Георги Тошев, оператори са Румен Василев, Иво Стайнов и Николай Барулов, режисьор на монтажа и съсценарист, заедно с Георги Тошев е Ема Константинова.

Снимките стартират в началото на 2016 г. в Португалия и именно заради това лентата се прожектира първо на големия екран в Лисабон. Продуцент на филма е френско-португалската компания Alfama films.

Заснемането се провежда в Мексико (Мексико, Акапулко, Мексикали и Толука), и в САЩ (Флорида). По време на снимките в Мексико Албърт Броколи е болен, и за продуцент на филма е назначен Майкъл Уилсън.