Какво е " ПРОЕКТАНТА " на Румънски - превод на Румънски

• proiectantul
• designer
• proiectare
• proiectant
• detailerul

Примери за използване на Проектанта на Български и техните преводи на Румънски

И това е изчисление на проектанта.
Este o estimare a proiectantului.

Някой да открие проектанта на сградата.
Cineva sa-l gaseasca pe inginerul cladirii Imediat.

Информация от проектанта, свързана с процеса на производство;
Informatii furnizate de proiectant cu referire la procesul de fabricatie;

Корекциите се правят от инвеститора или проектанта на обезпрашаващата инсталация.
Ajustările sunt efectuate de către investitorul sau proiectantul instalației de degresare.

Само че жилата за спирачката и за газта много си приличат, което е издънка на проектанта.
Numai că cele două cabluri de la frână şi acceleraţie seamănă mult între ele, ceea ce e un defect de proiectare.

С помощта на онлайн проектанта в дома planoplan всичко е.
Cu ajutorul planificatorului online de la planoplan acasă.

Това съвпадение се създава от инвеститора или проектанта на обезпрашаващата инсталация.
Această ajustare este făcută de către investitor sau proiectantul instalației de desfacere.

В зависимост от проектанта, чанта може да бъде проста и занижени, или скандално, с сложна форма на пръчки, бродерия, или текстил.
În funcție de designer, o geanta poate fi simplu și subevaluate, sau scandalos, cu ciubuc elaborate, broderii, sau textile.

Корекциите се правят от инвеститора или проектанта на обезпрашаващата инсталация.
Această ajustare este făcută de către investitor sau proiectantul instalației de desfacere.

Твърде голямото манипулиране на генетиката(променянето на видовете) би могло да бъде правене на безразсъдни екперименти с неща, запазени за Проектанта.
Prea multă manipulare genetică(modificarea speciilor) poate interfera cu lucrurile rezervate pentru Designer.

Ако няма достъп тест е била предоставена от проектанта на PCB тогава някои тестове няма да бъде възможно.
În cazul în care nici un acces de test a fost furnizat de către proiectantul PCB, atunci unele teste nu va fi posibilă.

Всяко стандартно и потребителско съединение се намира в шаблон на чертеж, което означава, че проектанта може да го адаптира към своите нужди.
Fiecare conexiune standard sau de utilizator se găsește într-un desen șablon, ceea ce înseamnă că detailerul îl poate adapta la nevoile proprii.

Колекторите и помпените групи се комбинират от проектанта и инсталатора, за да отговорят на различните изисквания на потребителите.
Unitățile de distribuție și grupurile de pompare sunt combinate de proiectant și instalator pentru a răspunde diferitelor cerințe ale utilizatorilor.

Голям, ако строителството на тавански стълбиТой е бил поставен от проектанта, ако е направен дизайна за точни изчисления.
O mare, în cazul în care construcția de scări mansardăAcesta a fost pus de către proiectant, în cazul în care designul a fost făcut pentru calcule precise.

В следващия пример проектанта на формуляра е използвал таблица с един ред и три колони оформление да подреди контролите в повтаряща се секция.
În exemplul următor, formular de proiectare a utilizat un tabel de aspect un rând, trei coloane pentru a aranja controale într-o secțiune repetabilă.

Ако желаете, можете да въведете критерии за едно или повече полета в реда Критерии на проектанта и след това да изчистите квадратчето за отметка Покажи за всяко поле за критерии.
Opțional, puteți să introduceți criteriile pentru unul sau mai multe câmpuri în rând de criterii de proiectare și apoi golire caseta de selectare Afișare pentru fiecare câmp de criterii.

Проектанта на формуляра обикновено извършва тази стъпка по време на процеса на публикуване, като поставите отметка в квадратчето в съветника за публикуване в InfoPath.
Formular de proiectare de obicei efectuează acest pas în timpul procesului de publicare, selectând o casetă de selectare în Expertul de publicare în InfoPath.

Някои контроли за формуляри съдържат опции, наречени настройки за обратно публикуване, които се използват от проектанта на шаблони на формуляри, за да зададе дали е необходимо непрекъснато комуникиране със сървъра за показване на данните.
Unele controale de formular conțin opțiuni numite setări de tip postback, care sunt utilizate de proiectantul șablonului formular pentru a specifica dacă este necesar schimbul de date cu serverul pentru a afișa date.

За проектанта на сайтове това означава не само да разбира нуждите на бизнеса, но и да разбира SharePoint и всички части, от които е съставен един от сайтовете му.
Pentru proiectantul site-ului, aceasta înseamnă nu numai să înțeleagă nevoile firmei, ci și SharePoint și toate componentele care alcătuiesc unul dintre site-urile sale.

Ако е известно, че определени от проектанта характеристики на ново ЛПС могат да бъдат засегнати в значителна степен от стареене, върху всяка отделна бройка ЛПС, пуснато на пазара, както и върху опаковката му, по незаличим и недвусмислен начин се отбелязват месецът и годината на производство и/или, ако е възможно, месецът и годината на изтичане на годността му.
Dacă se știe că performanțele prevăzute prin proiectare ale noilor EIP pot fi afectate semnificativ de fenomenul de uzură, pe fiecare dintre EIP introduse pe piață și pe ambalajele acestora trebuie aplicat un marcaj indelebil și lipsit de ambiguitate care să indice luna și anul fabricării și/sau, dacă este posibil, luna și anul ieșirii din uz.

В зависимост от проектанта, чанта може да бъде просто и по-сдържан, или скандално, с сложна форма на пръчки, бродерия, или текстил, много дизайнери създават и чанти в различни цветове, като се гарантира, че клиентите могат да намерят такъв, който ще аксесоарите по подходящ начин с облекла.
În funcție de designer, un sac poate fi simplu și subevaluate, sau scandalos, cu ciubuc elaborate, broderii, sau textile, mulți designeri crea, de asemenea, pungi într-o gamă de culori, asigurându-se că clienții pot găsi unul care va accesoriza corespunzător cu articole de îmbrăcăminte.

Александър Момов- проектант на Българското училище в гр. Добрич, 1930г.
Alexandar Momov- proiectant al Școlii bulgare din orașul Dobrich, anul 1930.

Проектант на оръжия.
Proiectant de arme.

Можем да звъннем на градския проектант.
Il putem suna pe inginerul orasului.

Проектант По подразбиране членовете на групата Проектант имат ниво на разрешение Проектиране.
Proiectant Implicit, membrii grupului Proiectare au nivelul de permisiune Proiectare.

Проектанти и администратори на бази от данни;
Proiectant şi administrator de baze de date;

Професионален архитект, или по-скоро, проектант на квартали.
De profesie arhitect, sau mai bine zis, proiectant de blocuri.

Да, аз съм главен проектант.
Da, sunt sef proiectant.

Г-н карл питърсън главен проектант.
Dl Carl Peterson Proiectant şef.

Как да използвам "проектанта" в изречение

1. Съобрази се с проекта. Ако държиш с керемиди, говори с проектанта да ти пресметнат конструкцията наново.

Особено място заема умението на проектанта да съчетава различните природни материали. Автор / Източник: ХОНКА-Финландски къщи ЕООД

Тук проектанта на формуляра използва Разделена таблица клетки вертикално команда да разделите третия ред в две колони:

6.2. да осигурява авторски надзор от проектанта на обекта с ИЙЛ за целите на контрола при строителството;

Що за глупост??? В момента действията са между проектанта ( или този който движи документите) и възложителят.

Авторски надзор на проектанта на Регионален център за управление на отпадъците в регион Варна (вкл. довеждаща инфраструктура)

Специализиран софтуер за управление на процесите в строителството – решения за строителя и за проектанта | CIO България

Още повече, че възложителят плаща на проектанта и надзоеа отделно от това на изпълнителя и по отделни договори.

Правилното проектиране на покривната конструкция, включително изборът и монтирането на снегозадържащите елементи, e задача за проектанта на покрива.