Какво е " ПРОТИВОГЪБИЧНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• antifungice
• anti-fungice

Примери за използване на Противогъбичните на Български и техните преводи на Румънски

Основните ефекти на противогъбичните агенти се изразяват в:.
Efectele agenților topici antipsoriazici constau în:.

Мислех, че греша, затова му спрях противогъбичните.
Credeam că mă înşel, aşa că am oprit administrarea antifungicelor.

Но тогава му стана ясно, че противогъбичните лекарства не работят.
Dar apoi i-a devenit clar că medicamentele antifungice nu funcționează.

По-добре спрете противогъбичните. И минете към стереоиди незабавно.
Mai bine ai opri administrarea de antifungice şi l-ai trece imediat pe steroizi.

Fresh Fingers се счита за фаворит сред противогъбичните агенти.
Produsul este considerat un favorit în rândul agenților anti-fungici.

Противогъбичните агенти проникват в пикочния мехур и убиват гъбички, които причиняват цистит.
Agenții antifungici penetrează în vezică și ucid fungi care provoacă cistită.

Но тогава му станало ясно, че противогъбичните препарати не работят.
Dar în același timp, a devenit clar că medicamentele anti-fungice nu funcționează.

Проблемът ще изчезне веднага след приемането на първите дози от противогъбичните лекарства.
Problema va dispărea imediat după administrarea primelor doze de medicamente antifungice.

Трябва да се има предвид, че противогъбичните агенти могат да имат доста широк спектър от ефекти.
Trebuie avut în vedere faptul că agenții antifungici pot avea o gamă largă de efecte.

Противогъбичните лекарства се предписват в таблетки или капсули, които трябва да се приемат през устата.
Medicamentele antifungice sunt prescrise în tablete sau capsule, care trebuie administrate pe cale orală.

Активното вещество в Cancidas, каспофунгин, принадлежи към групата на противогъбичните лекарства, познати като„ ехинокандини“.
Substanţa activă conţinută de Cancidas, caspofungina, aparţine unei grupe de medicamente antifungice cunoscute sub denumirea de„ echinocandine”.

Противогъбичните, антибактериалните и противовъзпалителните му свойства го превръщат в ефикасно решение на този проблем.
Proprietățile sale antifungice, antibacteriene și antiinflamatoare îl transformă în remediul ideal pentru această problemă.

Екстрактът от листа на дъното е използван от векове в билковата медицина поради противовъзпалителните, антимикробните и противогъбичните свойства.
Bay extract de frunze a fost folosit de secole în medicina pe bază de plante datorită proprietăților sale anti-inflamatorii, antimicrobiene, și anti-fungice.

Време на лечение с противогъбичните лекарства амфотерицин Б или итраконазол, или когато приемът на тези лекарства е бил спрян;
Tratamentului cu medicamente antifungice ca amfotericină B sau itraconazol sau când administrarea acestor medicamente a trebuit să fie oprită;

За да се елиминира сърбежа с вагинит, Lidocaine помага, противогъбичните лекарства се използват, за да повлияят на гъбичните инфекции, може да бъде Миконазол.
Pentru a elimina mâncărimile cu vaginită, Lidocaine ajută, medicamentele antifungice sunt folosite pentru a afecta infecțiile fungice, poate fi Miconazol.

Противогъбичните лекарства работят най-добре, когато количеството лекарства в тялото ви се поддържа на постоянно ниво.
Medicamentele antifungice funcționează cel mai bine atunci când cantitatea de medicament din corpul dumneavoastră este menținută la un nivel constant.

По-трудно е да се отървете от лишеите на главата- с мехлемитя не се унищожава, така че противогъбичните лекарства се предписват за орално приложение- продължителността на лечението е сходна.
Este mai dificil să scapi de lichen pe cap- cu unguentenu distruge, deci medicamentele antifungice sunt prescrise pentru administrare orală- durata tratamentului este similară.

Заедно с противогъбичните компоненти могат да съдържат съставки за грижа за кожата и вещества, които ускоряват възстановяването на тъканите.
Împreună cu componentele anti-fungice pot conține ingrediente de îngrijire a pielii și substanțe care accelerează regenerarea țesuturilor.

Инфекции, причинени от гъбички от семейство Aspergillus, които не са показали подобрение по време на лечение с противогъбичните лекарства амфотерицин Б или итраконазол, или когато приемът на тези лекарства е бил преустановен;
Infecţii determinate de fungi din familia Aspergillus care nu s-au ameliorat în timpul tratamentului cu medicamente antifungice ca amfotericină B sau itraconazol sau când administrarea acestor medicamente a trebuit să fie oprită;

Противогъбичните лекарства трябва да се избират само от лекар, като се вземат предвид морфофункционалните характеристики на патогена.
Medicamentele antifungice ar trebui selectate numai de către un medic, luând în considerare caracteristicile morfo-funcționale ale agentului patogen.

Има много потенциални ползи за използването на това масло- може да намали кръвното налягане, да засили имунната система и дори да се бори с акнето, благодарение на антисептичните, противогъбичните и противовъзпалителните свойства.
Există multe avantaje potențiale pentru utilizarea acestui ulei- poate reduce tensiunea arterială, poate stimula sistemul imunitar și chiar poate lupta împotriva acneei datorită proprietăților antiseptice, antifungice și antiinflamatorii.

Сред противогъбичните лекарства- Diflucan и Orungal, представляващи най-доброто средство за борба с гъбични инфекции на назофаринкса и тонзилите.
Printre medicamentele antifungice- Diflucan și Orungal, care reprezintă cele mai bune mijloace pentru combaterea infecțiilor fungice ale nazofaringelului și amigdalelor.

Ако не сте особено склонни да използвате лекарства, предписани от лекар, или просто искате друго лечение, което да допълва противогъбичните кремове или лосиони, закупени в аптеката, препоръчваме следните натурални средства за лечение на трихофития:.
Dacă nu ești încântat/ă de ideea de a lua medicamentele prescrise de medic sau dacă vrei să suplimentezi tratamentul cu creme sau loțiuni antifungice de la farmacie, îți recomandăm să încerci următoarele remedii naturale pentru herpesul circinat:.

Антимикробните, както и противогъбичните и антибактериални ефекти, могат да ви предпазят от всякакви заболявания и инфекции, които могат да влошат вашата система.
Efectele antimicrobiene, anti-fungice și antibacteriene ale diferitelor uleiuri esențiale vă pot proteja de orice număr de boli și infecții care ar putea deteriora sistemul dumneavoastră.

Противогъбичните компоненти, които са част от хидроизолационната смес, изключват възможността за развитие на повърхността на бетона и нейната дебелина на вредните микроорганизми.
Componentele antifungice care fac parte din amestecul de impermeabilizare exclud posibilitatea dezvoltării pe suprafața betonului și a grosimii acestuia de microorganisme dăunătoare.

Ако дозите не се спазват или противогъбичните лекарства се приемат неправилно, инфекциозните гъби могат да развият лекарствена резистентност, след което ще бъде доста трудно да се лекува кандидоза.
Dacă dozele nu sunt urmate sau medicamentele antifungice sunt luate necorespunzător, ciuperca infecțioasă poate dezvolta rezistență la medicament, după care va fi destul de dificil să se vindece candidoza.

Противогъбичните свойства на ментовото масло са добре проучени, като съществуват значителни изследвания, които показват, че локалното му приложение може да намали шансовете за гъбична инфекция на ноктите, която засяга много хора по света.
Proprietățile antifungice ale uleiului de mentă sunt bine studiate și există cercetări semnificative care arată că, atunci când se aplică local, poate reduce șansele de infectare a unghiilor fungice, care afectează mulți oameni din întreaga lume.

Благодарение на антибактериалните и противогъбичните свойства на растението, то също помага при пърхот, а ензимите на алоето могат да отърват скалпа от мъртви клетки и да стимулират възстановяването на кожната тъкан около космените фоликули.
Datorita proprietatilor antibacteriene si antifungice ale aloe vera, aceasta ajuta si in cazul matretii, iar enzimele gelului pot elimina scalpul celulelor moarte si promoveaza regenerarea tesutului pielii din jurul foliculilor pilosi.

Противогъбичните свойства на ментовото масло са добре проучени, като съществуват значителни изследвания, които показват, че локалното му приложение може да намали шансовете за гъбична инфекция на ноктите, която засяга много хора по света.
Proprietățile antifungice ale uleiului esential de menta sunt bine studiate și există cercetari semnificative care arata ca uleiul esential de mentă, atunci când este aplicat direct pe unghii, poate reduce șansele de infecții fungice, care afectează mulți oameni din întreaga lume.

Как да използвам "противогъбичните" в изречение

Флукорик капсули 150 мг х 11 Противогъбичните средства помагат на тялото да се бори с инфекциите, предизвикани от гъбички/ дрожди.

2015-10-12T13:04:42+00:00 Джинджифилът почиства устата ви – джинджифиловата бира има своите полезни приложения. Пийте бира от джинджифил и противогъбичните 2015-10-12T13:34:40+00:00 Здравни Статии

Ензимните индуктури (фенобарбитал, фенитоин, фенилбутазон, рифампицин и др.) могат да ускорят биотрансформацията на противогъбичните средства и да намалят тяхната плазмена концентрация, и съответно ефект.

Противогъбичните свойства на билката се дължат на извлеченото от семената й масло. Антибактериална активност на неосапуняемата фракция на фиксираното масло от семена на T.

В повечето случаи, локални противогъбични мехлеми и кремове са достатъчни, за да се изчисти инфекцията. Много от противогъбичните кремове, препоръчани за инфекция с дрожди, включват:

Премахнете гъбичките по краката с чай от невен. За да се възползвате от противогъбичните свойства на чая от невен, просто добавете от напитката във ваната за крака.

След продължителното приемане на лекарствени препарати. Те с течение на времето изчерпват капацитета на черния дроб, тъй като са силно токсични. Такива са антибиотиците и противогъбичните препарати;

Противогъбичните лакове и разтвори, макар и да проникват вътре в нокътя, не достигат до неговия корен, който е скрит под кожата, и обикновено също е засегнат от гъбички.

Джинджифилът почиства устата ви – джинджифиловата бира има своите полезни приложения. Пийте бира от джинджифил и противогъбичните и антибактериални свойства на джинджифила ще поддържат зъбите и устата ви здрави.

Противогъбичните медикаменти са доста токсични, с много противопоказания и се приемат само след строга преценка на лекаря, в зависимост от тежестта на оплакванията, стойностите от изследванията и клиничната картина.