Примери за използване на Психотично на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нарича се психотично поведение.
В медицината това се нарича психотично мислене.
Канибализмът е психотично поведение.
Canibalismul este un comportament psihotic.Проявите на психотично поведение са разнообразни.
Manifestările comportamentului psihotic sunt diverse.Но може ли вирус да причини психотично поведение?
Dar ar putea provoca un virus acest comportament psihotic?Продължителността на психотично разстройство варира от няколко дни до един месец.
Може да причини параноя, халюцинации, психотично поведение.
Aceasta poate provoca paranoia, halucinatii, comportament psihotic.Забавено психотично разстройство, причинено от употребата на психоактивно вещество.
Tulburarea psihotică întârziată cauzată de utilizarea substanței psihoactive.Аз страдам от това, което докторите наричат психотично разстройство.
Sufeream de ceea ce doctorii numesc o cădere nervoasă…- Dle.Лечение на психотично разстройство(делириум, халюцинации, илюзии и други продуктивни симптоми).
Tratamentul tulburărilor psihotice(iluziile, halucinațiile, iluziile și alte simptome productive).Фактът, че той е в средата на пълен психотично почивка от реалността.
Faptul că el este în mijlocul unui complet psihotice pauză de realitate.Психичните разстройства са разделени на две нива: психотично и невротично.
Tulburările mintale sunt împărțite în două niveluri: psihotică și nevrotică.Ако пробвате да ги разделите с тях или да им ги отнемете, ще реагират агресивно, дори психотично.
Dacă încercaţi să-l despărţiţi de colecţie sau să i-o luaţi, vor reacţiona violent, chiar psihotic.Шизофренията е най-често срещаното и най-известното психотично разстройство, който засяга 1% от населението.
Schizofrenia este cea mai frecventă și cea mai cunoscută tulburare psihotică, care afectează 1% din populație.Има рядка форма на психично заболяване известно като"остро психотично разстройство".
Există o boală mintală rară numită tulburare psihotică de scurtă durată.Шизофренията е основното и най-известно психотично разстройство, страдащо от около 1% от световното население.
Schizofrenia este cea mai frecventă și cea mai cunoscută tulburare psihotică, care afectează 1% din populație.За да изпаднеш в психотично състояние… трябва да има връзка между първата травма и задействащото събитие.
În scopul de a precipita un eveniment psihotic… trebuie să existe o legătură între trauma iniţială şi episodul de declanşare.Съществуват постмаркетингови съобщения за смърт при самоубийство, делуции и психотично поведение.
În perioada Изключени: психотично разстройство, предизвикано от алкохолно или друго психоактивно вещество( F10-F19 с четвъртия знак.7).
Excluse: Tulburarea psihotică reziduală și cu debut tardiv indusă de substanța alcoolică sau de altă substanță psihoactivă( F10-F19 cu al șaptelea semn .7).По време на пост- маркетинговия период са докладвани случаи на тежка депресия, самоубийства,делуции и психотично поведение.
În perioada Апатия- психотично състояние, което е придружено от липса на желание за каквато и да било дейност, безразлично и отделно отношение към това, което се случва наоколо;
Apatie- o stare psihotică, care este însoțită de lipsa de dorință pentru orice activitate, de o atitudine indiferentă și detașată față de ceea ce se întâmplă în jur;Освен това успешно се утвърдиха някои психотерапевтични техники и лекарствена терапия,които се използват само след елиминиране на разстройства на психотично ниво.
În plus, s-au stabilit cu succes unele metode psihoterapeutice și terapiemedicamentoasă, care sunt utilizate numai după eliminarea tulburărilor psihotice.Канабисът се асоциира с дозозависимо увеличаване на риска от развиване на психотично разстройство, като честата употреба се свързва с двукратно увеличаване на риска от психоза и шизофрения.
Canabisul este corelat cu o creștereproporțională cu doza a riscului de a avea tulburări psihotice iar uzul frecvent este corelat cu dublarea riscului de psihoză și schizofrenie.Сценаристът Марк Фостър е написал песента, след като е чела статистически данни за психично заболяване в юношеска възраст ие възнамерявала да влезе в главата на„изолирано, психотично дете“.
Writerul Mark Foster a scris piesa după ce a citit statistici despre boala psihică adolescentă șiintenționa să intre în capul unui"copil izolat, psihotic".Под влияние на тежкапсихологическа травма човек може да развие психотично разстройство, което експертите наричат реактивна психоза(психогенни разстройства от особена природа и тежест).
Sub influența traumei psihice severe,o persoană poate dezvolta o tulburare psihotică, pe care specialiști o numesc psihoză reactivă(tulburări psihogene de o anumită natură și nivel de severitate).Най-често обаче се описват случаите, в които промените в емоционалния фон"скок" или"периоди", обаче,никога не достигат психотично ниво.
Cu toate acestea, cazurile sunt cel mai adesea descrise în cazul în care schimbările în fondul emoțional menționat mai sus sunt"spasmodice" sau"perioade", cu toate acestea,nu ajung niciodată la nivelul psihotic.Абулия е психотично състояние, характеризиращо се с патологична липса на воля и липса на характер, липса на желание и мотивация за действие, невъзможност за извършване на действия и волеви решения.
Abulia este o stare psihotică caracterizată printr-o lipsă patologică de voință și lipsă de caracter, lipsă de dorință și motivație de a acționa, incapacitatea de a efectua acțiuni și de a lua decizii volitive.Но не само при шизофрения, но също така е свързан с този път със симптомите на други психотични разстройства, като хронично смущение, шизофреноформно разстройство или остро психотично разстройство.
Dar nu numai schizofrenie, dar, de asemenea, a fost gasit care leaga aceasta cale cu alte simptome de tulburări psihotice, cum ar fi tulburare cronică delirantă, tulburarea schizofrenică sau tulburări psihotice acute.Абулия е психотично състояние, характеризиращо се с патологична липса на воля и липса на характер, липса на желание и желание за действие, невъзможност за извършване на действия и вземане на волеви решения.
Abulia este o stare psihotică caracterizată printr-o lipsă patologică de voință și lipsă de caracter, lipsă de dorință și motivație de a acționa, incapacitatea de a efectua acțiuni și de a lua decizii volitive.Абулия е психотично състояние, характеризиращо се с патологична липса на воля и липса на характер, липса на желание и мотивация за действие, неспособност да се изпълняват действия и да се вземат решителни решения.
Abulia este o stare psihotică caracterizată printr-o lipsă patologică de voință și lipsă de caracter, lipsă de dorință și motivație de a acționa, incapacitatea de a efectua acțiuni și de a lua decizii volitive.
