Какво е " ПЪРВОКЛАСНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• premium
• de prima clasa

Примери за използване на Първокласното на Български и техните преводи на Румънски

Предимството на първокласното образование!
Privilegiul unei educatii de prima clasa!

Първокласното качество е нашата успешна бизнес стратегия на глобалния пазар.
Calitatea superioară este strategia noastră de afaceri de succes pe piaţa mondială.

Един от бонусите на първокласното образование.
Unul dintre avantajele bunei educaţii.

Първокласното обслужване и поддръжка трябва да бъдат достъпни във всеки момент, когато пазарите са отворени.
Serviciile de primă mână și asistența trebuie să fie accesibile oricând sunt deschise piețele.

Сестрите ще ти кажат всичко за първокласното обслужване в болницата.
Asistentele medicale pot să-ţi spună totul despre serviciile excelente din spital.

Нашият VPN използва първокласното криптиране, за да запази паролите и банковите ви данни сигурни.
VPN-ul nostru utilizează o criptare de top-notch pentru a vă menține parolele și datele bancare în siguranță.

Добре дошли в Million Air Charter, където първокласното облусжване е наше задължение.
Bine ati venit la milioane de Air Charter, unde angajamentul nostru este un serviciu de prima clasa.

Това гарантира първокласното обслужване, което заслужавате, с бързината и ефективността, от която се нуждае вашият бизнес.
Acest lucru asigură serviciul premium pe care îl meritați, cu viteza și eficiența pe care o necesită afacerea dvs.

Съществува обща тенденция за минималистичен дизайн, но първокласното аудио се стреми към различни идеали.
Există o tendinţă generală către designul minimalist, dar sunetul premium aspiră la alte idealuri.

Ear съчетават първокласното качество на High-Resolution аудио с впечатляващ дизайн и комфорт за продължително слушане.
Ear on combină calitatea premium a sunetului de înaltă rezoluţie cu design remarcabil şi cu confort pentru audiţii îndelungate.

Ние винаги ще имаме най-доброто решение за вас и при нас първокласното обслужване е норма, а не изключение.
Vom avea întotdeauna cea mai bună soluţie pentru dumneavoastră şi la noi deservirea de primă clasă este o normă, ci nu o excepţie.

Дори и скалите за сила на звука са педантично оформени, така че потребителите да могат да се наслаждават и визуално на първокласното качество на звука.
Chiar şi scalele indicatoarelor de volum sunt reprezentate meticulos, astfel încât utilizatorii să se poată bucura şi vizual de calitatea premium a sunetului.

Освен това, с Common Interface Plus(CI+) вие се възползвате от първокласното съдържание с висока детайлност направо на телевизора.
Mai mult, cu Common Interface Plus(CI+) beneficiaţi de conţinut premium de înaltă definiţie direct pe televizor.

Независимо от големината и местоположението на Вашата фирма Вие печелите от първокласното изпълнение на Вашите транспорти.
Independent de mărimea şi locaţia companiei dumneavoastră, profitaţi de o derulare excelentă a transporturilor dumneavoastră.

Първокласното фасадно и архитектурно осветление може да разкраси Вашия град, като открои историческите и емблематичните мостове, музеи и паметници.
Iluminatul arhitectural şi al faţadelor de primă clasă poate înfrumuseţa oraşul, punând în acelaşi timp în evidenţă punctele istorice şi de marcă, cum ar fi podurile, muzeele şi monumentele.

С по-лесен и по-бърз достъп на LG 4K TV можете да разглеждате и да се наслаждавате на повече от първокласното 4K HDR съдържание в Netflix. Гледайте сега в Netflix.
Cu un control mai facil și acces mai rapid, puteți explora și vă puteți bucura de mai mult conținut 4K hdr premium de la Netflix pe un televizor LG 4K.

На Haiwei English, ние имаме работа с учители и специалисти в областта на първокласното образование за разработване на учебни материали по английски език за нашите ученици.
La Haiwei English, avem de-a face cu profesori și specialiști în domeniul educației de primă clasă pentru a dezvolta materiale didactice de limbă engleză pentru studenții noștri.

Модерният център за развойна дейност ще ускори фазата за тестване на нови модели гуми, поддържайки първокласното качество, с което Nokian Tyres са известни от вече 120 години.
Centrul modern de cercetare și dezvoltare accelerează faza de testare a noilor modele de anvelope, menținând calitatea premium pentru care compania Nokian Tyres a fost apreciată în ultimii 120 de ani.

Първокласното качество на всички продукти за директно остъкляване от гамата TEROSON са доказани чрез извършването на съответните краш тестове(тестове на удар) и са сертифицирани от изпитващата институция"ТЮФ Рейнланд"(TÜV Rheinland).
Calitatea tuturor produselor premium de lipire directă din gama TEROSON este dovedită de teste de impact realiste și este certificată de autoritatea de testare TÜV Rheinland.

Ние не искаме вашето внимание и удовлетворение като подарък, но винаги заслужаваме чрез първокласното поставяне на легендарните Високи Класове. Насладете се и се забавлявайте!
Nu vrem ca atentia si satisfactia dumneavoastra ca dar, dar intotdeauna merita prin plasarea de prima clasa a legendarelor clase de inalta clasa. Bucurați-vă și distrați-vă!

Влезте в безграничния свят на първокласното съдържание, предлаган от всички най-популярни доставчици на развлекателно съдържание, с помощта на магическото дистанционно управление Magic Remote и лентата за стартиране на уникалната webOS 3. 5.
Sistemul webOS 3.5 redefinit si Magic Remote vă poartă într-o lume infinită de conținut premium de la cei mai populari furnizori de divertisment. *interfața grafică webOS diferă în funcție de țară.

Съвременният център за изследване и развитие ускорява тестването на нови модели гуми, поддържайки първокласното качество, за което Nokian Tyres е оценено през последните 120 години.
Centrul modern de cercetare și dezvoltare accelerează faza de testare a noilor modele de anvelope, menținând calitatea premium pentru care compania Nokian Tyres a fost apreciată în ultimii 120 de ani.

Също така наблегнахме на елементите, които допринасят за страхотно качество на звука, и приехме дизайн, който извлече максимума от техните свойства, елиминирайки всичко външно, за да създадем прост, епичен дизайн, който напълно излъчва първокласното качество на звука….
De asemenea, ne-am concentrat pe elementele care contribuie la calitatea excelentă a sunetului şi am adoptat un design care exploatează la maximum proprietăţile acestor elemente constructive, eliminând în acelaşi timp orice element străin, pentru a crea un design simplu, iconic, care emană în totalitate o calitate premium a sunetului….

Състезавайте се с първокласните играчи на крикет- Ishant Sharma.
Concurează cu jucătorii de cricket de primă clasă- Ishant Sharma.

Включва първокласните приложения на Office за PC или Mac за 1 потребител.
Include aplicații Office premium pentru PC sau Mac pentru un utilizator.

Ние сме убедени, че първокласните логистични решения започват с първокласна комуникация.
Avem convingerea că soluţiile logistice de primă clasă încep cu comunicarea de primă clasă.

Какъв първокласен идиот се оказах!
Ce fraier de prima clasa am putut sa fiu!

За наш късмет, първокласните VPN услуги не се предлагат на високи цени.
Din fericire, VPN-urile premium nu vin cu prețuri premium.

Сега Арджуна се обръща към Кришна, първокласния гуру.
Arjuna se apropie de Kṛṣṇa, gurul de primă clasă.

Ако имате първокласен игра, ние ще платим за разпространение на играта си.
Dacă aveţi un joc de top-notch vă vom plăti pentru a distribui jocul.

Как да използвам "първокласното" в изречение

Изключително чувствително автоматично фокусиране: възползвайте се от първокласното улавяне на обектите чрез 39-точковата система за АФ Multi-CAM4800.

Първокласното разположение на BLACK SEА CAPITAL CENTER е това от което се нуждаете вие и вашите клиенти.

Основателят на YouTube Стив Чен продава първокласното си жилище в Сан Франциско за сумата от 8 млн. долара.

Sentry SS е олицетворение на чиста, готина класика. Първокласното изработване е много важно за този часовник. Неговият безкраен...

Rémy Martin се стреми към съвършенство, което обяснява първокласното му качество и позицията му на лидер в сегмента VSOP

Допълнителен комфорт създават уютната и топла атмосфера, съвременните удобства и първокласното обслужване в хотела, подходящ за ваканционни почивки и…

Уютната атмосфера на хотела и първокласното обслужване Ви гарантира приятно прекарване и една истинска почивка в полите на ...

Първокласното оборудване от Италия е в състояние да задоволи най-сложния клиент: добре обмислен дизайн, надеждна производителност и видими резултати.

Движеща сила и за нас, и за тях са първокласното качество, дизайн и майсторство за изпълнение на най-високите очаквания.

Според Антониу само първокласното качество на туристическите услуги може да примами гости в разгара на сезона и на кризата.