Примери за използване на Райдър на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хей, аз съм Райдър.
Buna, eu sunt Ryder.Г-н Райдър, не мърдайте.
А капитан Райдър е…?
Căpitanul Raydor este…?Продължавайте, г-н Райдър.
Continuă, dle Rayder.Ще се срещнете с Райдър в моргата.
Întâlneşte-l pe Raydor la morgă.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Името ми е Рой Райдър.
Numele meu este Roy Rayder.Менс Райдър по-млад с 20 години?
Mance Rayder cu douăzeci de ani mai tânăr?Между впрочем, къде е Райдър?
Apropo, unde este Raydor?Г-н Райдър, сега ние сме в затворена сесия.
Dle Rayder, suntem în sesiune închisă.Някакво възражение, г-н Райдър?
Ai obiecţii, dle Rayder?Г-це Сойер, Г-н Райдър, приближете се.
Dra Sawyer, dul Rayder, veniţi mai aproape.Нещо те доведе тук, Флин Райдър.
Ceva te-a adus aici, Flynn Rider.Чарли Райдър може лесно да се сдобие с него за вас.
Charlie Rider ţi l-ar putea aduce.Обажда се капитан Шарън Райдър.
Acesta este căpitanul Sharon Raydor.Извинете, капитан Райдър, сега може да кажете каквото искахте?
Mă scuzaţi, cpt. Raydor. Ce spuneaţi?Името е малко странно, Райдър.
Este un pic de un nume ciudat, Raydor.Чарли Райдър може лесно да се сдобие с него за вас.
Charlie Rider ar putea ușor dobândi-l pentru tine.Имам нужда от момент от времето на г-н Райдър.
Trebuie să vorbesc o clipă cu dul Rayder.Райдър ми каза, че мога да дойда и да поправя шкафчето си.
Rider a spus că pot veni să-mi pregătesc dulapul.Капитан Райдър водеше екипа къ апартамента на Глен.
Capitanul Raydor a condus o echipă la apartamentul lui Glen.Това е вечер на Kraft/Croft с бугери, сирене и Том Райдър.
E seara Kraft/Croft: macaroane cu brânză şi Tomb Raider.Райдър. Да досетих се, че може би имате връзка с Джак.
Raydor. Da, m-am gândit că s-ar putea avea legătură cu Jack.Детектив МакКендлис, г-н Райдър, това е съпругът ми, Уейн.
Detectiv McCandless, dle Rayder, el este soţul meu, Wayne.Детектив Джонсън. Това са детективи Райдър и Санчес.
Eu sunt detectiv Johnson, iar ei sunt detectivii Raydor şi Sanchez.Рой Райдър, новият градски прокурор, е изгряваща звезда.
Roy Rayder, noul Procuror al oraşului Charleston, este o stea în ascensiune.Лейтенант Провенца, лейтенант Флин, капитан Райдър, полиция.
Locotenentul Provenza, locotenentul Flynn, căpitanul Raydor, L. A. P.Кажете на лейтенант Камонети, че Райдър отива към моста Манхатън!
Spuneţi locotenentului Camonetti că Ryder se îndreaptă spre Podul Manhattan!Заета съм да се грея на пламъка, който струи от Рой Райдър.
Sunt prea ocupată să mă bucur de strălucirea infinită a lui Roy Rayder.Рой Райдър, и представлявам град Чарлстън и полицейското управление в това дело.
Roy Rayder, şi reprezint oraşul Charleston, şi departamentul de poliţie în acest caz.Тази фраза прозвуча сякаш е извадена от роман на Райдър Хагард.
Dacă această propoziţie nu ar părea că este din un roman de Rider Haggard.
