Какво е " РАЙКЪРС " на Румънски - превод на Румънски

• rikers
• riker's

Примери за използване на Райкърс на Български и техните преводи на Румънски

Вчера в Райкърс.
Ieri la Rikers.

Затова отиваме при Райкърс.
De asta mergem la Riker's.

Как мина при Райкърс, Инспекторе?
Cum a mers la Rikers, detective?

Пращат го в"Райкърс".
Îl vor trimite în insula Rikers.

Не знаех, че Райкърс е остров.
Nu ştiam că Riker e o insulă adevărată.

Щом стигнем при Райкърс.
Imediat ce ajungem la Riker's.

Лежах 6 месеца в"Райкърс Айлънд".
Am luat sase luni pe Riker's Island.

Кажи на жена ми, че съм в Райкърс.
Spune-i soţiei mele că sunt la Rikers.

Поздрави Райкърс от мен.
Trimite salutări celor de la Rikers din partea mea.

Ще имаш, щом стигнеш при Райкърс.
O sã ai unul imediat ce ajungem la Riker's.

Ще дойдат за него от Райкърс след 10 минути.
El va fi transferat la închisoarea Rikers în 10 minute.

Имам чувството, че Ви изпращам в Райкърс.
Mă simt de parcă te-aş trimite la Riker.

Улица Ем, улица Райкърс, това са местата където е заснет филма.
Strada M, Rykers… Toate apăreau în film.

Аз смятам да взема душ, преди да отида до Райкърс.
O să fac un duş înainte să plec la Rikers.

За Райкърс Айлънд, изглеждаш страхотно, Вик но за Олимпия.
Pentru Rikers Island, arăți grozav, Vic, dar pentru Olympia.

Изпрати ми линк за охранителните камери от Райкърс, нали?
Imi trimite link-ul de la camerele de securitate De la Rikers, da?

Райкърс е по-добре от това, което заслужаваш. По-добре от това, което заслужаваш.
Rikers este mai bun decât ceea ce meriţi.

За малко да свърша в Райкърс, за да го докажа?
Aproape am ajuns în Rikers pentru a arăta pentru ea. Cine spune că încă nu-i?

Да, инженера, който убнл жена си и после избягал от Райкърс.
Da, inginerul care si-a omorât sotia si apoi a evadat din Rikers.

Но ако мама излезе от Райкърс, можем пак да сме семейство.
Dar, dacã mama noastrã iese din Rikers, putem fi din nou o familie.

Няма да ти се наложи, защото той работи на остров Райкърс.
Nu va trebui să faci asta pentru că acel tip este pe insula Rikers.

Вече трябваше да си в Райкърс, но исках да поостанеш, защото си мисля, че имаш нещо за казване.
Ar trebui să fii la Rikers acum, dar te-am reţinut… pentru că cred că ai ceva de spus.

Преди 9 години телепортна грешка създаде двама У. Т. Райкърс.
Acum 9 ani, un accident de transportor a creat doi William T Riker.

Добре, ами, свидетелят е в Райкърс, така че, предполагам, че дори и ако закъснея, той няма къде да отиде.
Păi, martorul e la închisoarea Rikers, deci dacă o să întârzii, el nu va pleca nicăieri.

Биологичните му родители са умрели, биологичната му леля е в Райкърс.
Părinţii săi biologici sunt morţi. Mătuşa lui biologică este la Rikers.

Защо не ме хвърлите в Райкърс, пък вие си ловете престъпниците, дето неправилно пресичат улицата?
De ce nu mă expediaţi la Rikers şi să vă necăjiţi cu criminali adevăraţi, cum ar fi unul care a traversat pe roşu sau ceva?

Сутринта ми даваш записа, или до обяд ти пращам задника в Райкърс, ясно ли е?
O să-mi aduci o înregistrare mâine dimineaţă, căci altfel, vei fi în Rikers până-n prânz?

Първо, аз по-скоро ще се справя с някой в Райкърс, отколкото твоя недозрял задник, и второ, взимам само това, което е мое.
Unu, mi-ar face mai degrabă un ban în Rikers decât jumătate coapte dumneavoastră fund și, doi, eu iau doar ce e al meu.

Едно малко нарушение за възпрепятстване на разследване и познай кой ще се озове в Райкърс.
O mică infracţiune pentru că a împiedicat o anchetă şi ghici cine ajunge la Rikers.

Този микробус е твърде голям за това, и половината надзиратели от Райкърс ни следват.
Duba asta e un pic cam mare pentru aia, şi jumătate din gardienii de la Rikers sunt după noi.