Примери за използване на Ранглистата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Терим зае седмо място в ранглистата.
Григор се изкачва в ранглистата без да играе.
Halep urcă în clasament fără să joace.Моята цел е да опитам да стана номер 1 в ранглистата.
Obiectivul numarul 1 pentru mine e sa-l iau pe Ianis.Гришо върви нагоре в ранглистата без да е играл.
Halep urcă în clasament fără să joace.Националният отбор изкачи 2 места в ранглистата на ФИФА.
Раданова води в ранглистата за Световната купа.
Като луд се изкачва нагоре в ранглистата, направо лети.
E o nebunie să-l văd urcând în clasament. A luat avânt.Новак Джокович от Сърбия грабна второто място в ранглистата.
Novak Djokovic din Serbia a ajuns pe locul doi în clasamentul mondial.Германия е световен шампион и №1 в ранглистата на ФИФА.
Germania este campioana en titre şi echipa numărul unu din clasamentul FIFA.Всеки иска от него да се придвижи максимално бързо в ранглистата.
Vor vrea sa reuseasca in tot, sa avanseze cat mai repede in ierarhie.Софуоглу е на първо място в ранглистата на тазгодишното състезание.
În prezent, Sofuoglu se clasează pe locul întâi în competiţia din acest an.Младата латвийка завърши годината като номер 7 в ранглистата на WTA.
Jucatoarea din Letonia a terminat anul pe locul 7 in clasamentul WTA.Всяка страна получава място в ранглистата и оценка между 0, 50 и 109, 0.
Fiecare ţară primeşte un loc în clasament şi o notă de la 0,50 la 109,0.Спечелете точки в ранглистата на MicroMillions, за да получите още по-големи награди!
Câştigă puncte în Clasamentul MicroMillions şi multe alte premii!Този инструмент помага да се увеличи ранглистата и да се поддържа висока за дълго време.
Acest instrument ajută la creșterea clasamentelor și păstrarea lor înaltă pentru o lungă perioadă de timp.Всеки ден от ранглистата започва в 6:00 ET и приключва в 5:59 ET на следващия ден.
Fiecare zi din Clasament începe la 06:00 ET şi expiră la 05:59 ET în ziua următoare.Ще бъдете автоматично показани в ранглистата в съответствие със спечелените от Вас точки.
Vei fii automat afişat în clasament în conformitate cu suma de puncte câştigate.Мексико, което се класира на 24-о място в общата класация,заема 10-о място в ранглистата за имигрантско щастие.
Mexicul, care a ocupat locul 24 în clasamentul general, a obținut locul 10 în clasamentul fericirii imigranților.Играчите могат да участват само в ранглистата за най-високото ниво, за което са се класирали.
Jucătorii pot participa doar în clasamentul pentru nivelul cel mai mare pentru care s-au calificat.В надпреварата участвахаосемте най-добри тенисистки от Европа в тази възраст според ранглистата на Tennis Europe.
Aici au participat cei maibuni opt juniori de pe Batrânul Continent, conform clasamentului Tennis Europe Race.Ще бъдете автоматично показани в ранглистата в съответствие със спечелените от Вас точки.
Vei fii automat afişat în clasament în conformitate cu suma de puncte câştigate. Contactează Condiţiile serviciului Eticheta Ajutor.Играчите в топ 20 на ранглистата за High School в края на месеца ще се класират за турнира Big Bang следващия месец.
Primii 20 jucători din clasamentul High School de la finalul lunii se vor califica pentru turneul Big Bang din lunile următoare.И двата турнира са в едно и също ниво на ранглистата(микро), така че избирайте внимателно, за да съберете най-много точки.
Ambele fac parte din acelaşi nivel de Clasament(Micro), aşadar alege cu atenţie pentru a acumula cele mai multe puncte.Точките от ТРЛ на MicroMillions немогат да се прехвърлят по никакъв начин. Те нямат стойност извън Ранглистата„Играч на серията” на MicroMillions.
Punctele din Clasamentul MicroMillions nu sunt transferabile în niciun fel şi nu au nicio valoare în afara Clasamentului Jucătorul Seriei MicroMillions.Чилич, който не фигурира в ранглистата, за първи път победи един от първата десетка.
Este pentru prima dată când Cilic, un jucător care nu se află în clasament, învinge un jucător situat pe primele 10 locuri ale clasamentului.Времето на Джокович настъпва," каза Виландер ипредупреди, че местата на Федерер и играч номер две, Рафаел Надал, в ранглистата може да бъдат оспорени.
Soseşte vremea lui Djokovic”, a afirmat Wilander,avertizând că poziţiile în clasament ale lui Federer şi numărului doi mondial, Rafael Nadal, ar putea fi ameninţate.Женската тенис асоциация(WTA) осигури по-голяма протекция в ранглистата за състезателките, които се връщат на корта след раждане.
Asociaţia Jucătoarelor Profesioniste de Tenis(WTA)va oferi o protecţie mai mare în clasamente pentru jucătoarele care revin în circuit după ce au născut,….Завършете на едно от първите 40 места в ранглистата, за да си осигурите награда, включително билет от $10 300 за Главния турнир на SCOOP за победителя!
Încheie pe una dintre primele 40 de poziţii din Clasament pentru a-ţi asigura un premiu, inclusiv un bilet pentru Evenimentul Principal SCOOP de $10.300 pentru câştigător!HomeRun БИТКАТА 2 е продължение на доста добре известен Arcade бейзболна симулация,в която трябва да покаже всичките си способности, да се изкачи в ранглистата и спечели уважението на останалите играчи.
BATTLE HomeRun 2- este o continuare de simulare destul de bine-cunoscut de baseball arcade,în care aveţi nevoie pentru a afişa toate abilitatile lor de a urca în clasament şi de a câştiga respectul de alţi jucători.Сега той е трети в ранглистата на АТП, бе финалист на Откритото първенство на САЩ през 2007 г. и полуфиналист на"Ролан Гарос" и"Уимбълдън" през 2007 г. и е спечелил осем титли.
În prezent, ocupă locul 3 în clasamentul ATP, a fost finalist la US Openul din 2007 şi semifinalist la Roland Garros şi Wimbledon tot în 2007, câştigând până acum opt titluri.
