Какво е " РЕДУКТАЗАТА " на Румънски - превод на Румънски

• reductazei
• reductaza

Примери за използване на Редуктазата на Български и техните преводи на Румънски

Инхибитори на hmg-coa редуктазата.
Inhibitori de HMG-CoA reductază.

Инхибитори на HMG- CoA редуктазата Симвастатин 20 mg веднъж дневно ∞.
Inhibitorii HMG- CoA reductazei Simvastatină 20 mg QD.

Инхибитори на HMG CoA редуктазата:.
Inhibitorii de HMG CoA reductază:.

И инхибиторите на 5-алфа редуктазата засягат причината за тази патология.
Și inhibitorii 5-alfa reductazei afectează cauza acestei patologii.

Вижте текста за инхибиторите на HMG- CoA редуктазата.
Vezi text la inhibitorii HMG- CoA reductazei.

Инхибитори на HMG- CoA редуктазата Правастатин.
Inhibitori de HMG- CoA reductază Pravastatină Fluvastatină(saquinavir/ ritonavir).

Взаимодействие с инхибитори на HMG- CoA редуктазата:.
Interacţiunea cu inhibitorii HMG- CoA reductazei:.

Инхибиторите на редуктазата трябва да се избягват с нандролон, ако се желае ниска андрогенност.
Inhibitorii de reductază trebuie evitați cu nandrolon dacă se dorește o androgenicitate scăzută.

Употреба с инхибитори на HMG-CoA редуктазата.
Utilizarea concomitentă cu inhibitori ai HMG-CoA reductazei.

Инхибитор на 5-алфа редуктазата(употребява се за лечение доброкачествена хиперплазия(увеличение) на простатата).
Un inhibitor de 5-alfa reductază(utilizat pentru a trata hiperplazia benignă de prostată).

Симвастатин и ловастатин(инхибитори на HMG-CoA редуктазата)(вж. точка 4.5).
Simvastatină și lovastatină(inhibitori ai HMG-CoA reductazei)(vezi pct. 4.5).

Това действие се осъществява чрез инхибиране на функцията на HMG-CoA редуктазата.
Această acțiune se realizează prin inhibarea funcției de HMG-CoA reductază.

Инхибитори на HMG- CоА редуктазата, метаболизирани от CYP3A4(напр. симвастатин, ловастатин и аторвастатин):.
Inhibitori ai HMG- CoA reductazei metabolizaţi de către CYP3A4(de exemplu simvastatină, lovastatină, şi atorvastatină):.

За да се повлияе на доброкачествената пролиферация на простатата, са необходими инхибитори на 5-алфа редуктазата тип II.
Pentru inhibarea creșterii benigne a prostatei, sunt necesari inhibitorii de tip 5-alfa reductază II.

Когато 5a редуктазата участва в метаболизма на андрогените, тестостеронът произвежда химическо производно на DHT.
Atunci când 5a reductaza este implicată în metabolismul androgenilor, testosteronul produce un derivat chimic al DHT.

Ако е показано лечение с инхибитор на HMG- CoA редуктазата, се препоръчва употребата на правастатин или флувастатин.
Dacă este indicat tratamentul cu inhibitori ai HMG- CoA reductazei, se recomandă utilizarea pravastatinei sau fluvastatinei.

Изследвания са показали, че корен от коприва екстракт е ефективен при забрана на растежа на ензима, редуктазата, прекурсорът на дихидротестостерон.
Studiile au aratat ca extractul de rădăcină de urzică este eficientă în interzicerea creșterii enzimei reductazei, precursorul dihidrotestosteron.

Ако е показано лечение с инхибитор на HMG- CoA редуктазата, препоръчва се приложение на правастатин или флувастатин(вж. точка 4. 5).
Dacă este indicat tratamentul cu un inhibitor al HMG- CoA reductazei, se recomandă utilizarea pravastatinei sau fluvastatinei vezi pct.

Инхибитори на HMG-CoA редуктазата При клинични проучвания едновременното прилагане на Rapamune и инхибитори на HMG-CoA редуктазата и/или фибрати се е понасяло добре.
În cadrul studiilor clinice, administrarea concomitentă a Rapamune şi a inhibitorilor de HMG-CoA reductază şi/sau a fibraţilor a fost bine tolerată.

Ако е показано лечение с инхибитори на HMG- CoA редуктазата в комбинация с нелфинавир, препоръчва се правастатин или флувастатин.
Dacă este indicat tratamentul inhibitorilor HMG- CoA reductazei în asociere cu nelfinavir, se recomandă asocierea cu pravastatină sau fluvastatină.

Той инхибира ензима 5- алфа редуктазата, отговорна за загуба на коса при мъжете и се бори с атрофия чрез активиране на фоликуларната фаза на растежа на косата.
Acesta inhibă enzima 5- alfa reductaza, responsabila de caderea parului la barbati si combate atrofia prin activarea fazei foliculare de creștere a părului.

Проучвания за взаимодействията с колесевелам в комбинация с правастатин, росувастатин или инхибитори на HMG- CoA редуктазата във високи дози не са провеждани.
Nu s- au efectuat studii privind interacţiunile colesevelamului în asociere cu pravastina, rosuvastatina sau cu doze mari de inhibitori ai HMG- CoA reductazei.

Фармакодинамиката се основава на прекъсването на веригата на взаимодействие на HMG-CoA редуктазата, ензим, който улеснява трансформирането на HMG-CoA в мевалонова киселина.
Farmacodinamica se bazează pe întreruperea lanțului de interacțiune al HMG-CoA reductazei, o enzimă care facilitează transformarea HMG-CoA în acid mevalonic.

Първо dFdCDP подтиска рибонуклеотид редуктазата, която е единствено отговорна за катализиране на реакциите, които образуват дезоксинуклеозид трифосфатите(dCTP) за ДНК синтезата.
În primul rând, dFdCDP inhibă ribonucleozid- reductaza, care acţionează ca enzimă unică a reacţiilor care produc dezoxinucleozid- trifosfaţii destinaţi sintezei ADN.

Ranexa 1 000 mg два пъти дневно увеличава плазмените концентрации на симвастатинов лактон и симвастатинова киселина, както и активността на инхибитора на HMG- CoA редуктазата от 1, 4 до 1, 6 пъти.
Ranexa 1000 mg de două ori pe zi creşte concentraţia plasmatică a simvastatin lactonei, a acidului simvastatinic şi activitatea inhibitorului HMG- CoA reductazei, de 1, 4- 1, 6 ori.

В този случай, използването на инхибитор на 5-алфа редуктазата може да смекчи андрогенните странични ефекти чрез предотвратяване или намаляване на превръщането на тестостерона в DHT.
În acest caz, utilizarea unui inhibitor de 5-alfa reductază poate atenua efectele secundare androgenice prin prevenirea sau reducerea conversiei testosteronului în DHT.

Индинавир потиска CYP3A4 и в резултат се очаква изразено повишение на плазмените концентрации на инхибиторите на HMG- CoA редуктазата, които са силно зависими от CYP3A4 метаболизма.
Indinavir inhibă CYP3A4 şi în consecinţă, este de aşteptat să determine creşteri semnificative ale concentraţiilor plasmatice ale acestor inhibitori ai HMG- CoA reductazei, dependenţi în mare măsură de metabolizarea CYP3A4.

Едновременното приложение на Harvoni и инхибитори на HMG-CoA редуктазата(статини) може значително да повиши концентрацията на статина, което повишава риска от миопатия и рабдомиолиза(вж. точка 4.5).
Administrarea de Harvoni concomitent cu inhibitori ai HMG-CoA reductazei(statine) poate determina creșterea semnificativă a concentrației statinei, care determină creșterea riscului de miopatie și rabdomioliză(vezi pct. 4.5).

Очаква се инхибиторите на HMG- CoA редуктазата, като ловастатин и симвастатин, чийто метаболизъм в голяма степен зависи от CYP3A4, да имат подчертано повишени плазмени концентрации при едновременно приложение с VIRACEPT.
Inhibitorii HMG- CoA reductazei care sunt într- o mare măsură dependenţi de metabolizarea prin CYP3A4, cum ar fi lovastatina şi simvastatina, sunt de aşteptat să prezinte o creştere importantă a concentraţiilor lor plasmatice în cazul administrării concomitente cu VIRACEPT.