Какво е " РЕСНИЦАМ " на Румънски - превод на Румънски

• genelor
• un plus

Примери за използване на Ресницам на Български и техните преводи на Румънски

Придава ресницам безпрецедентен обем.
Confera genelor un volum.

Придава многократно обема ресницам.
Dă multiplu volumul genelor.

Тези съставки помагат на ресницам се дърпаше нагоре.
Aceste componente ajuta genelor răsucire în sus.

Пигмент не дава склеиваться ресницам.
Pigmentul nu dă lipiți împreună genelor.

Придават желаната посока ресницам може да пръсти.
Da direcția dorită genelor poate fi degetele de la picioare.

Естествени съставки, даряват здраве и младост ресницам.
Ingredientele naturale dau sănătate și tinerețe genelor.

Ресницам, както и на косата, е необходимо правилното хранене.
Atât părul, cât și scalpul au nevoie de nutrienți corespunzători.

С помощта на специално лепило те се придържаме към естествен ресницам.
Cu ajutorul unui adeziv special, acestea se lipesc de natural genelor.

Рядко, когато долните ресницам се отделя същото внимание, както и горната.
Rar când inferioară a genelor este acordată aceeași atenție ca și superioare.

Постепенно еластична текстура спирала придава желания обем и дължина ресницам.
Treptat elastic textura carcasei conferă dorit volum și lungime genelor.

Именно това е козметично средство, придава на ресницам желаната плътност и цвят.
Anume acest produs cosmetic confera genelor dorită densitate și culoare.

Придава ресницам добър обем и твърдо държи на волосках в продължение на целия ден.
Confera genelor un volum bun și rânjet și se bazează pe peri pe tot parcursul zilei.

От името веднага се вижда, че този инструмент дава ресницам невероятна дължина.
Numele imediat se poate observa că acest instrument oferă gene incredibil de lungi.

Отстрани лесно се нанася равномерно распределяясь по цялата дължина и свързани с ресницам плътност.
Instrumentul este ușor de aplicat, uniform distribuire pe toată lungimea și conferind un plus de densitate.

За да се гарантира правилната грижа ресницам, трябва да знаете как и благодарение на които те са прикрепени.
Pentru a asigura îngrijirea genelor, trebuie să știți cum și datorită acestui fapt ele sunt fixate.

Достатъчно е да нанесете малко от течността върху памучен диск и задръжте им ресницам, малко холдинг.
Suficient pentru a aplica un pic de lichid pe un tampon disc și să țineți-l pe gene, un pic reținute.

Средство се нанася на корените, един път в седмицата, което придава ресницам равномерен вид и лъскава, красива външност.
Instrumentul se aplică pe rădăcinile de o dată pe săptămână, ceea ce oferă gene cu un aspect uniform si lucios arata bine.

Процесът е много деликатен, защото всичко трябва да се направи така, че да не вредим на своите близки ресницам.
Procesul este foarte delicată, pentru că toate trebuie să faci astfel încât să nu dăuneze rudelor genelor.

Простота и удобство при боядисване на мигли, няколко движения са достатъчни, за да придадат ресницам желаната форма и дължина.
Simplitate și comoditate în vopsirea genelor, câteva mișcări este suficient pentru a da genelor forma dorită și lungimea.

Възможно ли е да си върне бившата си блясък и шелковистость увредено след носенето на наращенных аксесоари и накладки ресницам?
Pot rambursa fosta luciu ian deteriorat după purtarea sporite de accesorii și garnituri genelor?

За да придадат ресницам изразителност и обем, може да се използва специално устройство, което механично завивает мигли.
Pentru a da un plus de expresivitate și de volum, puteți utiliza un dispozitiv special, care este mecanic suluri genele.

Такъв ефект скоро ще отмине, когато отново свикнете с вашите близки, но по-малко пушным ресницам.
Un astfel de efect, în curând va avea loc, atunci când sunteți din nou obișnuiești cu familia ta, dar mai puțin cu blană genelor.

Този продукт има пет основни свойства и придава ресницам дължина, обем, внимателно ги разделя, приподнимает, като ярък и наситен цвят.
Acest produs are cinci principalele proprietăți și conferă un plus de lungime, de volum, cu atenție, împărtășește-le ridică, oferindu-luminos și saturate culoare.

При това за естествен грим достатъчно използването на един слой спирала, а за ефекта на фалшиви мигли трябва да ходи на ресницам поне два пъти.
Pentru un machiaj natural este suficient de a utiliza un singur strat de rimel, iar pentru un efect de gene false, trebuie să treacă de-a lungul genelor de cel puțin două ori.

Тя помага за създаването на огромен обем ресницам буквално за миг, благодарение на своята революционна щеточке, която е направена от материал от ново поколение- еластомер, а на специална формула, която влиза в състав на трупове, възстановява и укрепва увредените мигли.
Ea ajută la crearea oferă volum genelor, literalmente, pentru o clipă, datorită caracterului său revoluționar perie, care este fabricat din material de ultimă generație- elastomer, și o formulă specială, care intră în compoziția rimelului, reface și întărește genele deteriorate.

Ако имате преди процедурата ще треперят ръцете си, тогава ще бъдете в състояние да нанесе непоправима вреда на собствените си ресницам, така че бъдете изключително внимателни и внимателен.
Dacă aveți înainte de procedura se vor tremura mâinile, atunci va fi capabil de a provoca daune ireparabile pentru propria genelor, astfel încât să fie extrem de atent și atent.

Внимавайте за своята мастило: я консистенция, не трябва да изсъхне и самото средство не трябва да е закъсняла с, в противен случай рискувате да нанесе ущърб на собствените си ресницам и дори очите.
Ferește-te sa rimel: consistența ei nu trebuie să se usuce și un instrument în sine nu ar trebui să fie de întârziere, altfel tu a alerga riscul de a prejudicia propriile genelor și chiar ochii.

Също така много жени, премахване на фалшиви мигли забележите, че техните роднини са станали много скучни и незабележими, но това не винаги е така, защото редовно увеличаването на мигли, с което сте свикнали, че имате много отворен поглед, а космите са много дълги и буйни, естествено също ресницам до този момент, така че с непривычки ви може да изглежда, че те са станали по-зле.
De asemenea, multe femei, scoate genele false observă că lor nativ au devenit foarte plictisitoare și invizibile, dar nu este întotdeauna așa, pentru că în mod regulat creșterea genelor care sunt obișnuiți să, că aveți foarte deschis opinia, iar firele de par foarte lungi și luxuriante, natural același genelor înainte de aceasta, de departe, astfel încât neobișnuit poate părea că ei au devenit mai rău.