Примери за използване на Рестартира на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Системата се рестартира.
Sistemul se restartează.Рестартира се, предполагам.
Se restarteaza, cred.Постоянно рестартира алармата.
Кога квотата се рестартира?
Deci când se resetează cotă?Играта рестартира в полунощ.
Jocul reporneşte la miezul nopţii.След 1000 броячът се рестартира.
După 1000, se resetează.Сървъра се рестартира в и 40.
Serverul se resetează în 40 de minute.Охлаждащата система се рестартира.
Sistemul de răcire se restartează.Компютърът Ви се рестартира сам.
Calculatorul se restarteaza singur.Компютърът се рестартира почти непрекъснато.
Calculatorul se restartează non-stop.Просто системата се рестартира, сър.
Sistemul se reiniţializează, domnule.Мозъкът ви се рестартира постоянно.
Creierul tău se restartează încontinuu.Рестартира системата, възстановява мозъка.
Reseteaza sistemul, odihneste creierul.След гол играта се рестартира от вратаря.
După un gol, jocul este repornit de către portar.Не, не, рестартира се, когато някой от нас умре.
Nu, nu, se resetează când unul dintre noi moare.Прави пауза или рестартира възпроизвеждането.
Trece în mod pauză sau reiniţializează redarea.Всеки път, когато някой от нас умре се рестартира.
De fiecare dată când moare unul dintre noi, se resetează.Ето защо се рестартира всеки път, когато умрем.
Din cauza asta se resetează ori de câte ori murim.Паметта на това момиче се рестартира на всеки два часа.
Memoria unei adolescente se resetează la fiecare două ore.Когато Calibre се рестартира, маркираната списъка ще изчезне!
Când Calibre este repornit, lista marcat va fi plecat!Паметта на това момиче се рестартира на всеки два часа.
MEMORIA unei adolescente se reseteaza la fiecare doua ore.Windows рестартира компютъра автоматично, ако е необходимо.
Windows reporneşte computerul automat, dacă este necesar.Проверява периодично и рестартира, ако е необходимо.
Verificările revin periodic și repornește, dacă este necesar.Когато ъпгрейд на фърмуера завърши, компютърът се рестартира автоматично.
Când actualizarea firmware-ului este finalizată, calculatorul este repornit automat.При втори опит да ги разкодираме ще рестартира отброяването за взрив.
Imediat ce am încerca să le decriptăm, va reporni secvenţa de detonare.Ако вашият компютър XP рестартира неколкократно тя може да бъде вашия скенер вирус.
Dacă XP reporneşte computerul în mod repetat ar putea fi scanerul de viruşi.Миналата седмица, ти ми пусна ток и рестартира сърцето ми.
Um… Săptămâna trecută, m-ai socat și tu repornit inima mea.Изпълнението на тази команда рестартира OneDrive. exe на всички компютри.
Rulați această comandă repornește OneDrive. exe pe toate computerele.Може да се изтеглят приложените файлове, дори ако IPMsg на подателя се рестартира.
Se pot descărca fișierele atașate, chiar dacă IPMsg expeditorului este repornit.След кратко време, притурката се рестартира, а нетната подразбиране OS.
După o scurtă perioadă de timp, gadget este repornit și sistemul de operare net implicit.
