Примери за използване на Референдумите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реакциите след референдумите.
Референдумите за промяна на граници.
Referendum pentru graniţe.Реакциите след референдумите.
Reacții de după referendum.Защо референдумите са във възход.
De ce nu s-au dus prostii la referendum.Също отменя референдумите.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Колко са референдумите провеждани в Турция?
Това са изборите и референдумите.
Vin alegerile și referendumul.Референдумите са опасно оръжие.
Това е Законът за референдумите.
Изобщо референдумите са опасно оръжие.
De aceea referendumurile sunt arma perfectă.Не, че отричам референдумите.
Той просто няма нищо общо с идеята за референдумите.
Absolut nicio legătură cu noțiunea de REFERENDUM.Референдумите трябва да влязат в Конституцията.
Referendumul Popular trebuie să fie introdus în Constituţie.Насрочва референдумите и утвърждава резултатите;
Desfăşurarea referendumului şi confirmă rezultatele acestuia;Референдумите в ЕС усложняват перспективите за присъединяване.
Referendumurile cu privire la UE complică perspectivele de aderare.Планът трябваше да бъде одобрен от двете страни на референдумите.
Acest plan trebuia să fie sprijinit de ambele părţi, în referendumurile gemene.Референдумите, които имахме в Холандия, някога са дали нещо?
Oare referendumul pe care l-am avut în Țările de Jos a dat vreodată ceva?Това е глобален проблем, който вече е засегнал референдумите и изборите ни.
Este o problema globala, care ne-a afectat deja referendumul si alegerile.Референдумите за мирния план на ООН ще се проведат на 24 април.
Referendumurile asupra planului de pace al ONU vor avea loc în 24 aprilie.Оланд и Меркел определиха като незаконни референдумите в Източна Украйна.
UPDATE Hollande şi Merkel denunţă ca"ilegale" referendumurile din estul Ucrainei.Референдумите в края на седмицата се смятат за повратна точка за Кипър.
Referendumurile din week-end sunt considerate un moment decisiv pentru Cipru.Това се видя при референдумите: Франция казва"не", Нидерландия казва"не" и Ирландия казва"не".
Acest lucru s-a văzut în referendumuri: Franța spune nu, Olanda spune nu și Irlanda spune nu.Отбелязваме със съжаление процента на негласувалите на европейските избори и гласувалите с"не" на референдумите.
Deplângem rata abținerilor la alegerile europene și voturile negative la referendumuri.Дали референдумите, които имахме в Нидерландия, някога са произвеждали нещо?
Oare referendumul pe care l-am avut în Țările de Jos a dat vreodată ceva?Това, което трябва да се разбере е, че референдумите в Европа имат смисъл само ако има последствия от тях.
Ceea ce trebuie să înţelegem este că referendumurile din Europa au sens numai în cazul în care au şi consecinţe.Но референдумите изглежда се провеждат, само за да бъдат пренебрегнати.
Şi totuşi, se pare că referendumurile se organizează doar pentru a fi ignorate.Вие имахте възможността да използвате референдумите, за да вдъхнете живот и смисъл на емоционално съсипания Европейски съюз.
Aţi avut ocazia să folosiţi referendumul pentru a insufla viaţă şi spirit ruinei emoţionale în care se află Uniunea Europeană.Ако референдумите бъдат отложени, каза той, трябва да се отложи и влизането на Кипър в ЕС.
Dacă referendumurile vor fi amânate, aderarea Cirpului la UE ar trebui să fie suspendată.Централното правителство в Рим коментира, че референдумите са ненужни, въпреки че са разрешени от италианската конституция.
Guvernul central din Roma susţine că referendumurile din Lombardia şi Veneto sunt inutile, dar sunt permise de către Constituţia Italiei.Референдумите във Франция и Холандия показаха значително безпокойство по отношение на имиграцията глобализацията и съдбата на социалната държава.
Referendumurile din Franţa şi Olanda au semnalizat temeri considerabile legate de imigrare, globalizare şi soarta statului social.
