Примери за използване на Риг на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Риг, имаме я.
Rigg, am reuşit.Какво гледаше Риг?
La ce se uita Rigg?Риг, чуваш ли ме?
Rigg, mă auzi?Здравейте, полицай Риг.
Bună, ofiţer Rigg.Това е Риг мантра.
Aceasta este Ṛg mantra.Риг не е убил Иван.
Nu Rigg l-a omorât pe Ivan.Това е апартамента на Риг.
Ăla e apartamentul lui Rigg.Полицай Риг, това е първото изпитание.
Ofiţer Rigg, primul tău test.Знаеш ли кой е бил този Риг?
Stii cine a fost acest Rig?Риг се е опитвал да спаси приятелите си.
Pe Rigg încercând să-şi salveze 2 amici.Отпечатъците са от полицай Риг.
Sunt ale ofiţerului Rigg.Здравейте, полицай Риг. Какво научихте досега?
Bună, ofiţer Rigg, ce-ai învăţat până acum?Младежът се казваше Риг.
Tânărul a spus că se numeste Rig.Нагласено е, за да помислим, че Риг е съучастник.
E mascaradă să pară că Rigg e complicele.Нямаме време за игричките ти, Риг.
Nu avem timp pentru jocurile tale, Rig.Риг Веда е един от най-древните писания в света.
Rig Veda este una dintre cele mai vechi scrieri din lume.Той първи е нападнал полицай Риг.
El a sărit primul la ofiţerul Rigg.Правила е любов с Риг, а дори не е посмяла да ми каже истината!
A făcut sex cu Rig, iar acum nu recunoaste!Вслушайте се в предупреждението ми, полицай Риг.
Ascultă-mi avertismentul, ofiţer Rigg.Питам ви, полицай Риг, ученикът научил ли е урока си?
Aşa că te-ntreb, ofiţer Rigg, şi-a învăţat eleva lecţia?Защо не си отидеш вкъщи и не си легнеш, Риг?
De ce nu te duci acasă să tragi un pui de somn, Rigg?Разпозна полицай Риг. Каза, че я е спасил.
L-a recunoscut pe poliţistul Rigg, şi a spus că el a salvat-o.Изпитанието не е било за Иван, а за Риг.
N-a avut nimic cu Ivan. Încercarea nu era pentru el. Era pentru Rigg.Шон Риг: Полицията използва ненужна сила, Журито намира.
Sean Rigg: poliţia a folosit forţa necesară, Juriul găseşte.От древните митове знаем, че Риг е друго име на Хеймдал.
Stim din povestile antice că Rig este un alt nume pentru Heimdal.Лейтенант Риг, командир на специалният отряд?
Locotenentul Rigg, comandantul echipei noastre de SWAT.- Care e problema lui?Животът ти е в ръцете й." Не Риг го е убил, а жена му.
Viaţa ta e în mâinile ei". Nu Rigg l-a omorât pe tipul ăsta. Nevastă-sa a făcut-o.Полицай Риг, ключът към свободата на този човек е в дланта ви.
Ofiţer Rigg, cheia către libertatea acestei persoane se află în palma ta.Що се отнася до писмените показания,терминът"йога" първата среща в Риг Веда- една от най-древните паметници на индийската литература.
În ceea ce privește mărturiile scrise,termenul"yoga" apare pentru prima dată în Rig Veda- una dintre cele mai vechi monumente ale literaturii indiene.В един ведически текст, наречен Риг Веда, се казва, че сътворението е започнало внезапно и експлозивно, от малка точица чиста енергия.
Într-un text vedic numit Rig Veda, se spune că creaţia a început brusc şi exploziv dintr-un punct infinitesimal de energie pură.
