Какво е " РОБЛЕС " на Румънски - превод на Румънски

• robles

Примери за използване на Роблес на Български и техните преводи на Румънски

Ами Роблес?
Ce despre Robles?

Капитан Роблес.
Căpitanul Robles.

Роблес беше там.
Robles a fost acolo.

Арестува ли Роблес?
L-ai arestat pe Robles?

Роблес знае ли за това?
Robles ştie despre asta?

Капитан Алехандро Роблес.
Căpitan Alejandro Robles.

Роблес няма топките за това.
Rubles nu avea curaj.

Търсим Ървин Роблес.
Îl căutăm pe Ervin Robles.

Аз съм Юлиус Роблес Медина.
Eu sunt Julius Robles Medina.

Търся капитан Роблес.
Îl caut pe căpitanul Robles.

Роблес не е единственият проблем.
Robles nu e singura problemă.

Не, аз съм Роблес, той е Касерес.
Nu, eu sînt Robles. El e Caceres.

По директна заповед на капитан Роблес.
La ordinul direct al căpitanului Robles.

Това е капитан Роблес, лейтенант Уейд.
El este căpitanul Robles, locotenentul Wade.

Живея в старата ви къща в Пасо Роблес.
Locuiesc în vechea ta casă din Paso Robles.

Роблес трябва да си плати за стореното.
Robles trebuie să plătească pentru ce a făcut.

Глава на тяхното семейството е Роблес Медина.
Numele lor de familie este Robles Medina.".

Роблес ме прати да работя по случая.
Căpitanul Robles m-a trimis aici, ca să lucrez la acest caz.

Имате ли достатъчно доказателства, за да арестувате Роблес?
Crezi că ai suficiente dovezi ca să-l dai la o parte pe Robles?

Капитан Роблес е започнал това, но как процедирахте вие?
Şi căpitanul Robles a declarat acelaşi lucru. Cum ai procedat,?

Хасинто Касерес Боливиано, 35 годишен и Хуан Роблес, на 34 години.
Jacinto Caceres, bolivian, 35 de ani, Juan Robles, 34 ani.

Офисът на адвокат Макс Ваксман. Ъгъла на улиците Валнът и Лос Роблес.
Biroul avocatului Max Waxman… la colţul străzilor Walnut şi Los Robles.

С показанията на Ева, че е изнасилена от Роблес, прокуратурата ще иска арести.
Datorită declaraţiei Evei, de violare de către căpitanul Robles, procurorul general îmi va cere să fac arestări.

Всички имена съвпадат, така че… списъците са дълги, особено, с Роблес.
Toate numele se potrivesc, așa că… foi destul de lungi, mai ales cu Robles.

През 1915 г. лекарят Родолфо Роблес за пръв път свързва червея със заболяването на очите.
În 1915, doctorul Rodolfo Robles a fost primul care a descoperit legătura între vierme și boala de ochi.

Никой, никъде няма да отиде ако не ми кажеш какво е станало в Лос Роблес.
Nimeni nu pleacă nicăieri până nu-mi spui ce s-a întâmplat în Los Robles.

С показанията на Ева, че е била изнасилена от капитан Роблес, главният прокурор ще може да извърши арести.
Datorită declaraţiei Evei, de violare de către căpitanul Robles, procurorul general îmi va cere să fac arestări.

Жена му е починала месец преди със сина му да отидат в Лос Роблес.
Soţia sa a murit cu câteva luni înainte ca el şi fiul sau să meargă la Los Robles.

Роблес, не съм лекар, но би било логично, Ако някой я е стиснал за врата, да остави следи.
Robles, nu sunt doctor, dar ca o chestiune de logică, dacă cineva a strangulat-o cu lănţişorul la gât, ar trebui să existe nişte semne.

На фона на опасения от дипломатическа криза между отдавнашните съюзници Мадрид и Рияд министърката на отбраната Маргарита Роблес каза в понеделник, че е готова да деблокира договора за бомбите с прецизно насочване на стойност 9, 2 милиона евро.
Pe fondul temerilor privind o criză diplomatică între Madrid şi Ryad, aliaţi vechi, Margarita Robles, ministrul spaniol al Apărării, s-a arătat luni dispusă să deblocheze acest contract care vizează livrarea a 400 de bombe cu ghidaj laser pentru o valoare de 9,2 milioane de euro.