Какво е " РОДЕРИК " на Румънски - превод на Румънски

• roderick

Примери за използване на Родерик на Български и техните преводи на Румънски

Здрасти, Родерик.
Bună, Roger.

Върнете ми сина и убийте Родерик.
Aduceţi-mi fiul înapoi şi ucideţi-l pe Roderick.

Издирват Родерик.
E căutat de poliţie.

Той ще знае къде да търсим Родерик.
Dacă cineva ştie cum să-l găsească pe Roderick, el e acesta.

Снощи, казах на Родерик истината.
Aseară, i-am spus lui Roderick adevărul.

Огромно удоволствие е за мен да ви видя, сър Родерик.
Este o mare plăcere să vă văd, Sir Roderick.

Това е професор Родерик Логън.
Acesta este domnul profesor Sir Roderick Logan.

Донеси Родерик и момчетата наоколо утре.
Adu-i aici mâine pe Roderick şi pe băieţii lui.

Знам само, че е от ФБР и е познавала Родерик.
Stiu doar ca a fost în FBI, si îl cunostea pe Roderick.

Сър Родерик, и лейди Глосъп, и мис Хонория Глосъп.
Sir Roderick, Lady Glossop, şi domnişoara Honoria.

Да не би да предлагаш, да опръскам сър Родерик?
Adică propui să îl stropesc pe Sir Roderick?

Родерик се обади във фермата, на Ема.
Când eram la fermă, Emma a fost apelată de către acest Roderick.

Книгоядец~2:"В дълбините" от Родерик Гордън и Брайън Уилямс.
Tunele 2: În adâncuri… de Roderick Gordon și Brian Williams.

Затова Родерик не се сбогува с него в писмото.
De asta Roderick nu şi-a luat adio de la el în scrisoare.

Уайкър, Дъглас, и двамата са свързани с Родерик, и двамата са починали.
Wyker, Douglas, ambii au legătură cu Roderick, ambii sunt decedaţi.

Истинското име на Родерик е Тим Нелсън от Кроули, Вирджиния.
Numele adevărat a lui Roderick e Tim Nelson, din Crowley, Virginia.

Сър Родерик, какво огромно удоволствие е да ви видя след толкова години.
Sir Roderick este o mare plăcere să vă văd după atâţia ani.

И Хонория Джейн Луиз, единствената дъщеря на сър Родерик и лейди Глосъп.
Şi Honoria Jane-Louise, unică fiică a Sir Roderick şi Lady Glossop…".

После взехме рушвета в бара на Родерик. Оттогава ни се чу, ни се видя.
Am luat dreptul de la barul lui Roderick, apoi nu l-a mai văzut nimeni.

Канела се е да убие Родерик за да си разчисти пътя преди да го арестуваме.
Urma să-l ucidă şi pe Roderick ca să nu-i stea în cale până când l-am arestat.

Затова трябва да го разпитам, за да разберем кой и къде е Родерик.
De aceea trebuie să vorbim cu el, să aflăm unde se află acest tip pe nume Roderick.

Безплатни Родерик Thomas е независима фирма с над 40 годишен опит в имот.
Gratis Roderick Thomas este o firmă independentă, cu peste 40 de ani de experiență în proprietate.

Точно така Аз ще седна в средата. Да, а сър Родерик от тази страна, а лейди Глосъп от тази.
Eu voi sta la mijloc, Sir Roderick pe partea aceea, iar Lady Glossop pe partea asta.

Градът е най-приветлива и всички хора, които срещнахме там бяха страхотни!", възкликна Родерик.
Orașul a fost mai primitoare și tot poporul ne-am întâlnit acolo au fost mari!", exclamă Roderick.

Сър Родерик, уви, загубил зрението си и неговата потомка, г-ца Норма, не го е виждала от 5 годишна възраст.
Sir Roderick şi-a pierdut vederea, iar fiica sa, dra Norma nu l-a mai văzut de când avea 5 ani.

Черногорският министър на отбраната Боро Вучинич и посланикът на САЩ в Подгорица Родерик Мур подписаха в понеделник(3 декември) споразумение.
Ministrul muntenegrean al apărării, Boro Vucinic, şi ambasadorul SUA la Podgorica, Roderick Moore, a semnat un acord luni(3 decembrie).

Виждаш ли, в моят случай сър Родерик разбра,… че в нашето семейство, всички са леко откачени. Старият дойде на вечеря за да ме огледа и прецени.
Sir Roderick a descoperit probleme mentale în familia mea, aşa că a venit la cină ca să mă testeze.

Подобно на други популярни приказки за пое, той използва Родерик Ушер, за да изследва общите си теми на терор, смърт и крехкостта на човешкия ум.
Ca și alte poeme populare, el folosește Roderick Usher pentru a-și explora temele comune ale terorii, morții și fragilității minții umane.

Когато Родерик стана по-влиятелен, на изборите… готвеше за черните и те идваха и гласуваха… и шерифът Бъди удържаше на думата си.
Dacă Roderick şi-a făcut datoria în ziua alegerilor, a chemat negrii la vot şi le-a dat de mâncare, şeriful Buddy şi-a ţinut cuvântul.

Това може да се промени, ако един пост във форум електрически превозни средства наелектризиращ Times от колектор и историк Родерик Уайлд е някаква индикация.
Aceasta poate fi pe cale să se schimbe, în cazul în care un post pe forum-electrice vehicul Electrifying ori de către colector și istoricul Roderick Wilde este orice indicație.

Как да използвам "родерик" в изречение

- Г-н Цветанов, американският посланик Родерик Мур заяви, че 25 години в България няма напредък в борбата с престъпността. Какво не ни достигна, за да получим позитивна оценка?

Но веществото в растението, което води до изчезването на протомбина все още било мистерия и опитите на Родерик и други учени да извлекат агента, причиняващ кръвоизливи, се оказват неуспешни.

Tags: Westinghouse, АЕЦ Козлодуй-седми блок, Дани Родерик 2 Responses to БНТ – Президентът на Westinghouse Дани Родерик даде екслузивно интервю на Димитър Цонев в “Още от деня”.