Примери за използване на Ролковите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не ме питай за ролковите кънки!
Обожавам когато говориш по този начин за ролковите си кънки.
Става въпрос за ролковите щори, известни на всички.
Este vorba despre rolele cunoscute tuturor.Ролковите и римските щори трябва да са с леки длани от двете страни.
Rollerele și jaluzelele romane necesită doar palme ușoare pe ambele părți.Разликата между ролковите и касетни завеси- разбираме механика.
Diferența dintre perdelele ruloului și casetei- înțelegem mecanica.Ролковите екрани могат да бъдат заострени(оформени) от едната или от двете страни.
Ecranele cu role pot fi conice(în formă) pe o parte sau pe ambele părți.От както изобретиха ролковите кънки в събота няма почивка в болницата.
Sâmbetele la spital au program non-stop de când s-au inventat rolele.Ролковите кръгове са по-тънки, само там не трябва да има дупки или сълзи.
Cercurile de rolă sunt mai subțiri, doar că nu ar trebui să existe găuri sau lacrimi.Важен фактор за ролковите екрани, които се използват в специализирани работни зони.
Un factor important pentru ecrane cu role care sunt utilizate în zone de lucru specializate.После, когато тя пусна филма отново, момчето взе ролковите кънки на мажоретката и й купи сладолед.
Apoi a pus din nou filmul, iar băiatul a întâlnit o majoretă pe role şi i-a cumpărat nişte îngheţată.Високото напрежение(ХИНО-230V AC, 50Hz или 60Hz)се предлага в цялата гама размери на ролковите щори.
De înaltă tensiune(HIVO-230V AC, 50Hz sau 60Hz)este disponibil pe întreaga gamă de dimensiuni ale rolelor.За помещението, в което живее човекът, можете да изберете ролковите продукти в сиви, маслени, сини цветове.
Pentru camera în care trăiește tipul, puteți alege produsele în rulouri în culori gri, măslin, albastru.Ролковите модели правят украсата по-строга и задържана, австрийски- дават вкус и подчертават изтънчеността на стаята.
Modelele cu role fac decorarea mai riguroasă și mai restrânsă, austriacă- dau o aromă și subliniază sofisticarea camerei.Регламент(ЕИО) № 3672/90 на Комисията от 18декември 1990 г. относно определяне произхода на сачмените, ролковите или иглените лагери94.
Regulamentul Comisiei(CEE) nr. 3672/90 din 18 decembrie1990 privind stabilirea originii rulmenţilor Ролковите завеси- това са не само опциите, които ще помогнат да се предпази стаята от слънчева светлина, с добре подбран сянка:.
Perdelele cu role- nu numai din opțiunile care vor ajuta la protejarea camerei de lumina soarelui, Контролът на температурата на ролковите системи позволява по лесен начин да се проведе диагностика или да се локализират единични ролки, чиито кинетични качества значително се различават.
Controlul temperaturii sistemelor cu role permite efectuarea simplă a diagnosticării sau localizarea anumitor Ролковите направляващи системи са подходящи за ускорения до 100 m/s2, скорости до 180 m/min и работни температури от- 10 °C до +100 °C.
Ghidajele cu role de recirculare se pretează la acceleraţii de până la 100 m/s2, viteze de până la 180 m/min şi temperaturi de funcţionare de la- 10 °C până la100 °C.Поглеждайки през ролковите екрани, се запазват истинските цветове, за да се гарантира, че визуалните светлинни сигнали и други обекти лесно се идентифицират.
Privind prin ecrane cu role, culorile reale sunt păstrate pentru a asigura semnale luminoase vizuale și alte obiecte sunt ușor de identificat.Важен фактор за ролковите екрани, които се използват в специализирани работни участъци, строителни и минни съоръжения, морски плавателни съдове, офшорни платформи и места, които не са достъпни за нормална поддръжка и ремонт.
Un factor important pentru ecranele cu role care sunt utilizate în zone de lucru specializate, pe echipamente de construcții și miniere, pe nave maritime, platforme offshore și locații care nu sunt accesibile pentru întreținerea și reparațiile obișnuite.Перфектен за зареждане на контейнери, ролковите вилици позволяват да се транспортират и зареждат продукти като насипни торби, картонени опаковки и други опаковани продукти, като се използват плъзгащи се листове, като по този начин се елиминира използването на палети.
Perfecte pentru încărcarea containerelor, Roller Forks permit ca produsele cum ar fi pungi în vrac, cutii de carton și alte produse în sac să fie transportate și încărcate, folosind foi de protecție, dacă este necesar, eliminând astfel paletele.Longxin CNC Три ролкова мелница и мелничка са разработени.
Longxin CNC Trei Moara cu role și șirag de mărgele Mill au fost dezvoltate.Принципът и структурата на ролковия екран и барабанния екран са почти същите.
Principiul și structura ecranului cu role și a ecranului Ролковият увеселителен парк Формула Росса е"нокът" на програмата в световния парк"Ферари".
Roller coaster Formula Rossa este"unghia" programului în parcul Ferrari World.Greetech G3 симулиран ролков лост.
Greetech G3 simulat cu role de mână.Пълна височина ролкови затвора врата канцеларски шкафове с файл аксесоари.
Înălţime completă Roller Shutter usa papetărie Dulapuri cu fişier accesorii.Донесе ли ми ролкови кънки?
Mi-ai adus rolele?Greetech G3 симулиран ролков лост и PCB терминал водонепроницаем микроанспиратор за действие.
Greetech G3 simulat cu role de mână și terminale PCB Waterproof Micro Sanp comutator de acțiune.Ето така става като се катериш по дърветата с ролкови кънки.
Asta primeşti dacă te urci cu rolele în picioare.ЖИЗНЕНОСТ- Китай ролкови райбер производители и доставчик.
VIGOAREA- China Roller alezor producătorii şi furnizor.
