Какво е " РОСНЕФТ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
rosneft
роснефт

Примери за използване на Роснефт на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Продадоха още 20% от Роснефт.
Rusia a vândut aproape 20% din Rosneft.
Роснефт” има двама нови акционери.
Teamnet are doi noi acționari internaționali.
ExxonMobil иска сътрудничество с Роснефт.
Exxon extinde colaborarea cu Rosneft.
Ще бъдат провеждани и тренинги за експертите от„Роснефт”.
De asemeni urmează a fi efectuată o vizită a experților de la Rosselhoznadzor.
Какви други възможности предоставя Роснефт(карта на бонусите)?
Ce alte oportunități oferă Rosneft(hartă bonus)?
Бившият канцлер на Германия оглави„Роснефт“.
Fostul cancelar german va prelua conducerea Rosneft.
Роснефт» подписа споразумение с Иракски Кюрдистан за експлоатация на нефтопровод.
Concernul de stat Rosneft a semnat un acord în sectorul petrolului cu Kurdistanul irakian.
Русия продаде 19,5% от гиганта"Роснефт".
Rusia a privatizat 19,5% din gigantul petrolier Rosneft.
Тези спорове доведоха до продажбата на компанията на Роснефт, в замяна на което BP се сдоби с близо 20-процентен дял в руската компания.
Disputa a dus la vanzarea companiei catre Rosneft, iar BP a obtinut o participaaie de aproape 20% la acest grup.
Отвлечен синът на вицепрезидента на Роснефт.
Culisele rapirii fiului vicepresedintelui de la Rosneft.
През 2011 г. ExxonMobil подписа споразумение с Роснефт, най-голямата руска държавна компания за съвместни сондажи и добив на петрол.
În 2011, ExxonMobil a semnat un acord cu Rosneft, cea mai mare companie petrolieră de stat din Rusia, pentru explorare comună de petrol şi producţie.
Erovinkin също беше помощник на бившия вицепремиер Игор Сечин,който сега оглавява държавната Роснефт.
Erovinkin a fost consilier al fostului vicepremier rus Igor Secin,care în prezent conduce compania rusă de stat Rosneft.
Благодарение на споразумение между BP и Роснефт, най-голямата петролна компания в Русия, мрежата за приемане на ROUTEX е разширена още повече на Изток.
Datorită unui acord încheiat între BP și Rosneft, cea mai mare companie petrolieră din Rusia, rețeaua ROUTEX s-a extins și mai mult către est.
В годишния си доклад петролната компания посочва,че е била принудена да замрази проектите си с руската Роснефт след въведените от САЩ и ЕС санкции.
Intr-un document bursier, compania afirma ca afost nevoita sa inghete proiecte cu omologul sau rus Rosneft, dupa sanctiunile impuse de SUA si UE.
Роснефт препродава около 225 000 барела венецуелски петрол дневно, което представлява около 13% от целия износ на PDVSA по данни на венецуелската компания.
Rosneft revinde în acest moment 225.000 de barili de petrol din Venezuela pe zi, aproximativ 13% din exporturile totale ale ţării, se arată în documente interne ale PDVSA.
Насам една от ръководените от Катерина Тихонова организации е спечелила договори на стойност 182млн. рубли(2, 8 млн. долара) с държавните компании Роснефт, Росатом и Транснефт.
Un proiect coordonat de fiica lui Putin a obţinut o finanţare în valoare de2,8 milioane de dolari de la companiile de stat Rosneft, Rosatom şi Trasneft.
Корпоративни услуги“Трикольор телевизия” между другото, са“Газпром”,“Роснефт”,“Росатом”,“Kaspersky Lab”, VTB Bank 24, Министерството на културата и външните работи на Русия.
Servicii corporative“Tricolor Tv” printre altele, sunt“Gazprom”, “Rosneft”, “Rosatom”,“Kaspersky Lab”, banca VTB 24, Ministerul Culturii și Afacerilor Externe al Rusiei.
Роснефт ще модернизира най-голямата рафинерия на Куба в Сиенфуегос, която поради намалените нефтени доставки от Венцуела понастоящем работи с половин капацитет.
Rosneft ar urma să modernizeze cea mai mare rafinărie din Cuba(Cienfuegos), care funcţionează în prezent la jumătate din capacitate din cauza reducerii livrărilor de petrol din Venezuela.
С подкрепата на държавата Сечин превръща Роснефт в енергиен гигант като придобива по-голяма част от активите на Юкос, които правителството отнема от изпратения в затвора магнат Михаил Ходорковски.
Cu sprijinul statului, Sechin a transformat Rosneft intr-un gigant energetic, prin achizitia majoritatii activeloe grupului Yukos, confiscate de guvern de la magnatul Mahail Hodorkovski.
Започваме с около 160 обекта, а до края на годината ще можете да купувате гарантирани качествени горива впочти 500 избрани обекта на BP, Роснефт и TNK в европейската част на Русия.
Pentru început în 160 de locații, urmând ca până la sfârșitul anului, să puteți achiziționa carburanți de calitate garantată înaproape 500 de stații de alimentare BP, Rosneft și TNK, în partea europeană a Rusiei.
Настоящите директори на Роснефт, която добива повече петрол от която и да била друга публична компания, вече са доста добре ориентирани в политическите интриги или в силови бизнес практики.
Actualii directori ai Rosneft, care produce mai mult petrol decât oricare altă companie tranzacționată public, sunt deja versați în intrigi politice și practici de afaceri.
Като цяло постъплениятаот пари в тези компании са дошли или от договори с Роснефт и с газовия гигант Газпром, или от преференциални заеми от руско-кипърската банка Ар Си Би(RCB).
In maniera generala,intrarile de bani in aceste companii provin fie din acorduri cu Rosneft sau gigantul Gazprom, fie din"donatii" ale oligarhilor apropiati Kremlinului, fie din credite preferentiale de la banca ruso-cipriota RCB.
Роснефт работи за намаляване на разходите си, включително като оптимизира служителите си“, заяви говорителка на компанията в имейл до Франс прес, като отрече„масово съкращаване на работни места“.
Rosneft lucreaza la reducerea cheltuielilor, inclusiv prin optimizarea efectivelor", a reactionat un purtator de cuvant al grupului, contactat de AFP, dezmintind insa"desfiintari masive de locuri de munca".
Държавният Катарски инвестиционен фонд(QIA) първоначално бе купилзаедно с швейцарския консорциум Гленкор(Glencore) 19, 5 процента в Роснефт за 10, 2 милиарда евро(12, 2 милиарда долара) при частичната приватизация на руската компания през 2016 година.
Iniţial, fondul suveran de investiţii din Qatar(QIA)a preluat o participaţie de 19,5% la Rosneft, împreună cu traderul elveţian Glencore, pentru 10,2 miliarde euro(12,2 miliarde dolari) cu prilejul privatizării parţiale a companiei ruseşti în 2016.
BP подписа споразумение с Роснефт- стратегически партньор на BP и най-голямата нефтена компания в Русия- за приемане на международни горивни карти ROUTEX в избрани обекти с бранда на BP, Rosneft и TNK в Русия.
BP a semnat un acord cu Rosneft- partenerul strategic al BP și cea mai mare companie petrolieră din Rusia- pentru acceptarea cardurilor internaționale de carburant ROUTEX în locațiile selectate, sub mărcile BP, Rosneft și TNK din Rusia.
Това е най-голямата приватизационна сделка, най-голямата продажба и най-голямата придобивка в световния петролен и газов сектор през тази година", подчерта руският президент ВладимирПутин на среща с главния изпълнителен директор на Роснефт Игор Сечин, предаде БТА.
Este cea mai mare operaţiune de privatizare, cea mai mare vânzare în acest an în sectorul mondial de petrol şi gaze”, a subliniat preşedintele Rusiei, Vladimir Putin,la finalul unei reuniuni cu directorul general de la Rosneft, Igor Setchin.
В замяна на нейния дял от тази инвестиция на стойност 11 млрд. долара, малката близкоизточна държава се присъединява към петролния клуб,оглавяван от главния изпълнителен директор на Роснефт Сечин, подсилвайки сътрудничеството си с Кремъл, след като Саудитска Арабия и съюзниците й прекъснаха икономическите и дипломатическите си отношенията с Катар.
In schimbul participarii la investitia de 11 miliarde de dolari,Qatarul intra in”clubul petrolier” condus de directorul general al Rosneft, Igor Sechin, consolidandu-si alianta cu Kremlinul, in timp ce Arabia Saudita si alte state aliante din Orientul Mijlociu au rupt relatiile diplomatice si economice cu emiratul.
Това е най-голямата приватизационна сделка, най-голямата продажба и най-голямата придобивка в световния петролен и газов сектор през тази година", подчерта руският президент ВладимирПутин на среща с главния изпълнителен директор на Роснефт Игор Сечин, предаде БТА.
Este cea mai mare operatiune de privatizare, cea mai mare vanzare si achizitie inregistrata in acest an in sectorul mondial de petrol si gaze", a spus presedintele Rusiei,Vladimir Putin la finalul unei reuniuni cu directorul general de la Rosneft, Igor Setchin.
За да се модернизират големите предприятия, правителството обяви редица планове за приватизация, но делът на държавата в икономиката бе увеличен през последните години от триумфиращия държавен капитализъм,благодарение на който петролната компания Роснефт значително нарасна.
Pentru a moderniza companiile mari, guvernul a lansat mai multe planuri de privatizare, insa cota statului in economie a fost consolidata in ultimii ani de un capitalism de stat triumfator,care a cunoscut o crestere considerabila a companiei petroliere Rosneft.
Резултати: 29, Време: 0.0663

Как да използвам "роснефт" в изречение

Украйна и без друго ще се срине - Путин не е *** и няма да прави глупави сделки, както се надява еврейна Ротшилд, който Путин изпържи с РосНефт
Роснефт като държавна организация ще отдели известен процент приход и писатетелите на wanacry ще cry desperately :). И понеже с това ще се заемат тайните служби - никой няма да разбере.
Роснефт е с интегрирана масло компания мнозинство, притежавани от правителството на Русия. Роснефт е със седалище в Москва ' s Балчуг район близо до Кремъл, в Москва река.
09 Септември 17, 16:54 QIA и Glеnсоrе продадоха своя дял в Роснефт Koнcopциyмът мeждy Qatar Investment Authority (QIA) и Glеnсоrе пpoдaдe дял от 14.2 % в Роснефт на китайската СЕFС.

Роснефт на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски