Примери за използване на Ротации на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fix за брой ротации.
Fix pentru numărul de rotații.Развиващите полузащитник ротации(9vs9).
График на работната сила ротации автоматично в цялата агенция.
Ограничете с лек стречинг и ротации.
График медицинска сестра ротации автоматично.
Programaţi rotaţii asistent automat.А ти вземи си дела, Не задължителни ротации.
Si alegeti cazurile tale, rotatii nu obligatorii.График на работната сила ротации автоматично.
Programaţi rotaţii forţei de muncă în mod automat.Lines отидете в последователност със специфични ротации играч.
Linii merge în ordine, cu rotații specifice jucător.Това възлиза на 1, 6 милиона ротации годишно и цифрата се увеличава постоянно“.
Acesta funcționează cu 1,6 milioane de rotații pe an și cifra crește constant.”.Beetle го хване усъвършенствана технология тройни скокове и висококачествени ротации.
Beetle se apucă de tehnologie sofisticată salturi triple și rotații de înaltă calitate.Преди няколко ротации някакъв докер започнал да я задява докато тя подготвяла корабът си.
Довършителни упражнения с вградени ротации за създаване на аеробни интензитети между и по време на срещи.
Exercițiul de finisare cu rotații construit pentru a crea intensități aerobe între și în timpul bouts.През първата година в програмата, завършилите студенти могат да избират ротации сред всички TIGP-BIODIV лаборатории.
În primul an de program, absolvenții pot alege rotații între toate laboratoarele TIGP-BIODIV.Завършващо упражнение с ротации, вградено за създаване на аеробни интензитети между и по време на пристъпи….
Exercițiu de finisare cu rotație construit pentru a crea intensități aerobe între și în timpul bouts….Всички Healthcare етика(HCE)програми включват академични курсове и клинични етика ротации или стажове.
Toate programele Healthcare Etică(HCE)includ cursuri universitare si rotatii sau stagii de etica clinice.Дейност за притежаване, предназначена да развива ротации и интелигентно движение на полузащитниците, за да създаде….
Activitatea de posesiune proiectată pentru a dezvolta rotații și mișcarea inteligentă a mijloca….Клинични ротации планират престой от 6 месеца в селски болница, дори не е приложен треньор.
Rotațiile clinice sunt de planificare o ședere de 6 luni într-un spital din mediul rural, chiar nu este furnizat un antrenor.Крайните два семестъра се изразходват в ротации на клинична специализация в сърдечно-съдовите лаборатории.
Cele două semestre finale sunt cheltuite în rotații de specializare clinică în laboratoarele cardiovasculare.С неточни ротации и прости ръчни движения, възпаленото рамо започва да предизвиква особено остра болка.
Cu rotații neglijabile și mișcări simple ale mâinilor, umărul dureros începe să cedeze cu o durere deosebit de acută.Според последните съобщения от СФОР преструктурирането ще се възползва от планираните ротации на военните контингенти.
Conform unor comunicate recente ale SFOR, restructurarea va profita de rotaţiile de trupe planificate.Такива ротации образуват специална ортогонална група SO(m), включваща всички ортогонални матрици с размер n×n и детерминанта 1.
Aceste rotatii formează grupul special de ortogonale CO(m), grupul de m × m matrici ortogonale cu determinant 1.Тази способност да контролира тялото си в хоризонтална равнина(кръжене) и ротации във вертикална равнина(прави превъртания).
Această capacitate de a controla trupul într-un plan orizontal(circling) și rotații în plan vertical(face flips).По време на тези ротации икона фрегати са диви символи, и поради тази причина те могат да заменят останалата част от изображението.
În timpul acestor rotații pictograma fregate sunt simboluri sălbatice, iar pentru acest motiv, ele pot înlocui restul imaginii.Ако вземете сфера, в три измерения,и завъртите около центъра на сферата, всички тези ротации ще оставят сферата непроменена.
Luaţi o sferă, în trei dimensiuni,vă rotiţi în jurul centrului sferei, şi toate aceste rotaţii lasă sfera neschimbată.Студентите могат да изберат една от три концентрации,и ще отговарят на условията за извършване на клинична практика в две externship ротации.
Elevii pot alege una din trei concentrații,și vor fi eligibile pentru a efectua practica clinică în două rotații externship.В края на първата семестър,треньорът и ученикът ще планира лаборатория/ групови ротации(ROT)(20ECTS), като се започне от 2-ри семестър.
În finalul primul semestru,antrenor și student va planifica de laborator/ rotațiile grup(ROT)(20ECTS), începând de la semestrul 2-a.След тези ротации можете да получите добра сума, освен ако разбира се играе на машината на пари, и ако безплатно- виртуалната кредита.
După aceste rotații puteți obține o sumă bună, cu excepția cazului în aparatul pentru a juca pe bani, iar în cazul în care gratuit- creditul virtual.В основата си маршрутизаторът е устройство, което изпълнява много ротации при висока скорост, създавайки дупки с необходимата форма и размер.
La bază, routerul este un dispozitiv care efectuează mai multe rotații la viteză mare, creând găuri de formă și dimensiune necesare.По време на Pre-Клинични студентите медицинската наука Програмни участва в ICM като началото на клиничното им образование,което служи като подготовка за техните клинични ротации.-.
În timpul studenții pre-clinice Medical Science participa la ICM ca la începutul studiilor clinice,care servește ca pregătire pentru rotatii lor clinice.Дейност за притежаване, предназначена да развива ротации и интелигентно движение на полузащитниците, за да създаде опорни ъгли, когато са във владение.
Activitate de posesiune menită să dezvolte rotațiile și mișcarea inteligentă a mijlocașilor pentru a crea unghiuri de sprijin în posesia lor.
