Какво е " РОТСТИЙН " на Румънски - превод на Румънски

• rothstein
• rotstein

Примери за използване на Ротстийн на Български и техните преводи на Румънски

Съобщение от г-н Ротстийн.
Un mesaj de la dl Rothstein.

Ротстийн има брат близнак?
Rothstein au un frate geamăn?

Аз съм ухото на г-н Ротстийн.
Eu sunt urechile dlui Rothstein.

Г-н Ротстийн не го вижда така.
Dl Rotstein nu e de acord.

Казах му, че съм г-жа Ротстийн.
I-am spus că sunt doamna Sam Rothstein.

Г-н Ротстийн си оправи леглото.
Dl Rotstein si-a asternut patul.

Чарли, ти знаеш кой отстрани Ротстийн.
Charlie, stii cine l-a împuscat pe Rothstein.

Арнолд Ротстийн и Чарли Лучано.
Arnold Rothstein şi Charlie Luciano.

Ротстийн, Нъки- тяхното време отмина.
Rothstein, Nucky… le-a trecut vremea.

Ще убия този боклук лично, г-н Ротстийн.
Îl voi ucide pe ticălos cu mâna mea, dle Rotstein.

Вече уби Ротстийн, и кой знае кой ще последва!
Deja l-a ucis pe Rothstein si cine stie cine e următorul!

Д'Алесио са подпомагани от Ротстийн и Лучано.
Fratii D'Alessio sunt sustinuti de Rotstein si de Luciano.

Г-н Рот… Г-н Рот… Г-н Ротстийн, един момент!
Domnule Roth, domnule Roth, domnule Rothstein, numai un pic!

Срещал си Ротстийн, понякога е трудно да го разбере човек.
Te-ai întâlnit cu AR. E un tip greu de"citit".

Има предвид, че вече сте под крилото на Арнолд Ротстийн.
Adică de-acum esti sub aripa lui Arnold Rotstein.

Г-н Ротстийн, дойде съдията Пат Уеб, за да се види с вас.
Domnule Rothstein, comisarul regional Pat Webb vrea să vă vadă.

След като всичко това приключи какво смяташ да правиш с г-н Ротстийн?
Când totul se va termina, ce vei face cu dl Rotstein?

Знаете, че дължите нещо на г-н Ротстийн за тази привилегия.
Sper că stii că îi esti dator dlui Rothstein pentru privilegiu.

Ако се разчуе, че Ротстийн залага срещу"Сокс", какво ще стане със залозите?
Dacă se aude că Rothstein pariază contra Sox ce se întâmplă cu cotele?

Г-н Ротстийн, вашите хора никога няма да разберат постъпката ви.
Domnule Rothstein, oamenii ca dvs nu vor înţelege niciodată cum merg lucrurile aici.

Ако някой свърже това с г-н Ротстийн, аз пак ще дойда. Ти не би искал това.
Dacă se află că dl Rothstein e implicat o să te vizitez din nou.

Битката между официалните лица по хазарта на щата и шефа на казино"Танжирс" Сам"Ейс" Ротстийн се разгаряше.
Bătălia dintre oficialităţi şi şeful cazinoului Tangiers, Sam"Ace" Rothstein se încinge.

Той е заедно с Арнолд Ротстийн и италианците от Филаделфия.
E în cârdăsie cu Arnold Rotstein si cu familia lui de macaronari din Philadelphia.

А сега, дами и господа, новият директор по развлеченията на Хотел и Казино"Танжирс"… Г-н Сам Ротстийн.
Şi acum, doamnelor şi domnilor, noul responsabil cu spectacolele de la hotelul-cazinou Tangiers, domnul Sam Rothstein.

Г-н председател, членове на комисията… г-н Ротстийн ни почете днес с присъствието си.
Domnule preşedinte, membri ai comisei, domnul Rothstein este încântat că se află azi aici.

Включва разказите, които са в основата на мюзикъла и филма Момчета и Момичета, както и статии на автора за Ал Капоне и Арнолд Ротстийн.
Colecţia include nuvelele care au stat la baza muzicalului şi filmului Guys and Dolls şi reportaje despre Al Capone şi Arnold Rothstein.

Джими, аз и Чарли сме научили много от г-н Ротстийн, както съм сигурен, че и ти си научил от г-н Томпсън.
Jimmy, Charlie si cu mine am învătat multe de la dl Rothstein, la fel cum tu ai învătat multe de la dl Thompson.

Г-н Ротстийн е професионален играч и най-добрият футболен съдия в Америка, човекът, който ще ви въведе в истинския Лас Вегас, както никой друг преди него.
Domnul Rothstein este un jucător profesionist şi un expert în fotbal. Un om care vă va introduce în adevăratul Las Vegas ca nimeni altul.

Според кабинета на Патолога, тялото на Ал Ротстийн е било в моргата цяла нощ, така че зачеркваме"зомби атака.".
Potrivit biroul legistului, Corpul Al Rothstein era la morgă toată noaptea, astfel încât să putem bifa"atac zombie.".

Ротстийн, управляващ казиното"Танжирс" и приятел от детинство с криминалния елемент Ники Санторо… може да изгуби възможността за работа в казиното.
Rothstein, care conduce cazinoul Tangiers şi prietenul său din copilărie, şeful mafiot din Las Vegas, Nicky Santoro, şi-ar putea pierde dreptul de a lucra în cazinou.