Какво е " РУТЕНИЙ " на Румънски - превод на Румънски

• ruteniu
• ruthenium

Примери за използване на Рутений на Български и техните преводи на Румънски

Метален оксид на рутений; платинов рутениев оксид.
Oxid de metal de ruteniu; oxid de ruteniu de platină.

Скритите данни за радиоактивното замърсяване с Рутений 106.
Care sunt riscurile contaminării cu Ruteniu 106.

Gr1 титан като субстрат, смесен рутений и иридий.
Gr1 titan sub formă de substrat, amestec de ruteniu și iridiu.

Покритие: Рутений иридий, оловен оксид(PbO2) платина Ir-Ta.
Acoperire: Ruthenium iridium, oxid de plumb(PbO2) platină Ir-Ta.

Няма връзка с замърсяването с рутений 106", каза служителят.
Nu există nicio legătură cu poluarea cu rutheniu 106", a spus oficialul.

Такъв инцидент щеше да изхвърли много други радиоактивни замърсители освен рутений.
Un astfel de incident ar fi eliberat în aer mulţi alţi poluanţi radioactivi în afară de ruteniu.

Метали от групата на платината: рутений, родий, паладий, осмий, иридий, платина.
Metale din grupa platinei: ruteniu, rodiu, paladiu, osmiu, iridiu, platină.

GC 160 Платина(понятието"платина" включва платина, иридий, осмий, паладий, родий и рутений).
Aur GC 160 platină(termenul"platină" include platina, iridiul, osmiul, paladiul, rodiul şi ruteniul).

C атомите са първо проникнали в рутений при 1150 ° C и след това се охлажда до 850 ° C.
Atomii de C sunt în primul rând s-a infiltrat în ruteniu la 1150 ° C și apoi răcit la 850 ° C.

Тогава и редица европейски агенции сигнализират за завишени количества на рутений 106 във въздуха.
Măsurătorile mai multor stații europene au confirmat un nivel ridicat de ruthenium 106 în atmosferă.

Използва рядък метал рутений растеж матрица, с помощта на атомно структура на матрицата"видове" от графен.
Folosit rar metal ruteniu ca matricea de creştere, folosind structura atomică de matricea"specii" din grafen.

GG 020 ех 7112 20- от платина(понятието"платина" включва платина, иридий, осмий, паладий, родий и рутений).
GA 020 ex 7112 20- de platină(termenul"platină" include platina, iridiul, osmiul, paladiul, rodiul şi ruteniul).

По време на процеса на преминаване в стъкловидно състояние, рутений срещне температури, които водят до рутений изпарение.
În timpul procesului de vitrificare, ruteniu întâlnește temperaturi care să conducă la ruteniu volatilizare.

Ние имаме професионална фабрика, която е посветена на разработването и производството на разширени рутений титанов анод.
Avem o fabrica de profesionist, care este dedicat în curs de dezvoltare şi care produc avansate ruteniu Titan anod.

Според учените, изотопът Рутений не е бил откриван в атмосферата от аварията в Чернобил през 1996 г. насам.
Cercetătorii au susţinut că izotopii de ruteniu nu au fost detectaţi în atmosferă după dezastrul nuclear de la Cernobâl din 1986.

Генератор на анода е изработена от Титан като матрицата, покрити с две рутений оксид, потенциалът е ниска и живот е дълъг.
Anod generator este fabricat din titan ca matrice, acoperite cu două ruteniu oxid, potenţialul este scăzut, şi viaţa este lungă.

Радиоактивни изотопи рутений представляват част от високо активна(HA) поток отпадъци, генерирани по време на рециклиране на отработено ядрено гориво.
Izotopii radioactivi ruteniu fac parte din extrem de activ(HA) fluxul de deșeuri generate în timpul de reciclare a combustibilului uzat.

Сплавите 950 Паладий, разработени за бижутерията, обикновено съдържат 95% паладий и 5% рутений, и могат да съдържат следи от други метални примеси.
Paladiu 950 dezvoltat pentru bijuterii conține în mod tipic 95% paladiu și circa 5% ruteniu, cu urme de alte metale.

Електродите обикновено се изработват от висококачествен корозионно устойчив материал титан и анодът се покрива с рутений оксид или иридий като цяло.
Electrozii construiți în mod obișnuit din material titaniu rezistent la coroziune, iar anodul este acoperit în general cu oxid de ruteniu sau iridiu.

Продуктите, маркирани с 950 са смес от 95% платина и 5% други метали(обикновено рутений, мед, кобалт, иридий, родий или паладий).
Obiectele marcate cu o puritate 950 sunt un amestec de 95% platină și 5% metale din aliaj(de obicei ruteniu, cupru, cobalt, iridiu, rodiu sau paladiu).

През късните 90 години на 20 век химическата компания БиПи Кемикълс внедрява в производството катализатора Катива([Ir(CO)2I2]-), който се подпомага от рутений.
La sfârșitul anilor '90, compania BP Chemicals exploatează profitabil catalizarea prin procedeul Cativa([Ir(CO)2I2]-), care este indus de ruteniu.

МИО титаниеви електроди, като основни продукти, ние сме разработили рутений покритие, иридий покритие, платина покритие и оловен оксид анод.
MMO titan electrozi, ca produsele noastre principale, am dezvoltat Ruthenium de acoperire, Iridium de acoperire, Platinum de acoperire și oxid anod de plumb.

За синтеза на Fischer-Tropsch може да се използва голямо разнообразие от катализатори, но най-често се използват преходите метали кобалт, желязо и рутений.
Pentru sinteza Fischer-Tropsch, o varietate de catalizatori pot fi folosite, dar cel mai frecvent utilizate sunt metalele de tranziție cobalt, fier, și ruteniu.

Очакваното количество освободен радиоактивен рутений може да дойде само от обработката на няколко тона отработено ядрено гориво, казва IRSN.
Cantitatea estimativă de Ruteniu radioactiv eliberată putea să fi provenit în urma procesării a câteva tone de combustibil nuclear folosit, precizează IRSN.

Част от това предизвикателство е да се разбере напълно изключително комплексно решение химията на рутений, при условия, отнасящи се до HA отпадъчни потоци и витрификация.
O parte din această provocare este de a intelege pe deplin extrem de complex chimia soluție de ruteniu, în condiții relevante pentru fluxurile de deșeuri HA și vitrificare.

Като се има предвид високата специфична радиоактивност рутений, това изпарение представлява предизвикателство към ядрената индустрия в ефективното управление на негово разположение.
Având în vedere mare ruteniu radioactivitate specific, această volatilizare reprezintă o provocare pentru industria nucleară în mod eficient de gestionare dispoziția sa.

Този проект се отнася с разбиране на фундаменталната химия на ключов продуктите на ядреното делене, рутений, по време на рециклиране на ядрено гориво, така че да могат да бъдат разработени по-добри начини за обезвреждане.
Acest proiect este preocupat de înțelegerea chimia fundamentală a unui produs de fisiune cheie, ruteniu, în timpul de reciclare a combustibilului nuclear, astfel încât rutele îmbunătățite de eliminare pot fi dezvoltate.

Характеристика на титанов анод Титанов електрод(MOx анода) е рутений, иридий, тантал, родий, паладий и други благородни метали сол покритие на титанов субстрат от висока температура агломериране.
Electrod de titan(MOx anod) este o ruteniul, iridiu, tantal, rodiu, paladiu şi alte metale preţioase de acoperire sare pe substrat de titan de înaltă temperatură sinterizare.

Измерванията от европейските станции показват високи нива на рутений 106 в атмосферата над много страни в Европа, включително и България, в началото на октомври.
Măsurarea de la posturile europene a arătat niveluri ridicate de rutenium 106 în atmosfera majorității țărilor europene, la începutul lunii octombrie, cu o scădere constantă începând cu 6 octombrie.

Преди големия размер на въглеродните атоми се абсорбира, те изплува на повърхността на рутений формиране монолитна въглероден атом"остров" на повърхността на субстрата, остров"постепенно растат, евентуално растат в слой на пълна графена.
Înainte de cantitatea mare de atomi de carbon sunt absorbite, plutesc la suprafata de ruteniu, formând un atom de carbon monolit"Insula" de pe suprafaţa substratului, Insula"cresc treptat, în cele din urmă să crească într-un strat de grafen complet.

Как да използвам "рутений" в изречение

Руската федерация потвърди, че на територията на страната е отчетено повишено радиационно замърсяване - в атмосферата в района на Южен Урал са отчетени високи нива на изотопи на радиоактивен рутений (…

По-рано бе съобщено, че освобождаването на рутений е настъпило вследствие на авария в завода в Маяк в района на Челябинск. Но в доклада на комисията се казва, че в предприятието няма следи от изхвърляне на рутений-106.