Какво е " РЪСК " на Румънски - превод на Румънски

• rusk

Примери за използване на Ръск на Български и техните преводи на Румънски

Ето го Ръск.
Uite-l pe Rusk.

Отново видях Андрю Ръск.
Îl văd din nou pe Andrew Rusk.

Оливия, Ръск все още контролира Лиса, а тя изчезна.
Olivia, Rusk are controlul Lisei si a dispărut.

Уби Андрю Ръск!
L-a ucis pe Andrew Rusk.

Нося медицинското досие на Ръск.
Am dosarul medical al lui Rusk.

Повелителю Ръск, за мен е чест да бъда приет на аудиенция с всички вас.
Stăpâne Rusk, este o onoare să vă întâlnesc pe toţi.

Точно това искаме да попитаме Ръск.
Exact. Asta vreau să-l întreb pe Rusk.

Ако Ръск е убиецът, то той се е качил в камиона заедно с жертвата си.
Dacă ucigaşul e Rusk, a călătorit în camionul cu cartofi împreună cu victima.

Не ми харесва какво чувам.""Ръск:.
Tot nu-mi place ce aud despre operaţiune.".

Кога ще арестуваш този Робинсън, или Ръск, няма значение името?
Ei bine… Când te duci să-l arestezi pe Robinson ăsta, sau Rusk, cum vrei să-i spui?

Кой ти нареди да убиеш Андрю Ръск?
Cine ti-a ordonat să-l ucizi pe Andrew Rusk?

Ръск, трябва да предадете на Хюстън че войските му и врагът му го правят на посмешище.
Rusk spune-i lui Houston că soldaţii lui şi ai inamicului râd de el.

Това е куршумът, който извадихме от главата на Андрю Ръск.
Ăsta e glontul extras din capul lui Andrew Rusk.

Че г-н Ръск е останал, за да довърши недовършените си дела и щом това е станало.
As spune că dl. Rusk a rămas pentru afacerile neterminate. După ce a terminat.

Трябва да спешно да се занесе съобщение на военния секретар Ръск.
Trebuie să transmitem un mesaj urgent la Secretarul de război Rusk.

Ръск е бил при Максуел 20 минути. веднага след това, е хванал самолет обратно за Филаделфия.
Rusk s-a întâlnit cu Maxwell timp de 20 de minute, apoi a luat un avion spre Philly.

Не знаем някога да е имало контакт между Лиса Донован и Андрю Ръск.
Nu cunoastem vreuna. Din câte ne dăm seama, n-a existat vreun contact între Lisa Donovan si Andrew Rusk.

Ръск е бил заключен в машинното отделение 16 часа, преди да успеят да прочистят въздуха.
Rusk a fost blocat în acea sectiune timp de 16 ore înainte să reusească să ventileze contaminarea.

Мозъчните й вълни… Изглежда сигналът все още е скрит зад доминацията на Ръск.
Undele creierului ei… se pare că semnalul ei e încă mascat de tiparul dominant al lui Rusk.

Но също така смятам, че случилото се с Лиса е реално, Ако Ръск застрашава националната сигурност.
Dar mai cred că ceea ce se întâmplă cu Lisa e real, iar dacă Rusk e un risc pentru securitatea natională.

Тези господа са агент Ръск от BLM и д-р Андрю Мерлис, директор на палентологията в Смитсониан.
Agentul Rusk, de la BLM, Controlul Terenurilor… si dr. Merliss, seful sectiei de paleontologie de la Smithsonian.

На следващия ден, клегите от полицията във Филадделфия потвърдиха, че Ръск се срещнал с Варнес Младши.
Iar a doua zi, unitatea de supraveghere a poliţiei din Philly a confirmat că Rusk s-a întâlnit cu Barnes Jr.

С нетърпение очаквам да зърна лицето му, когато Ръск му съдере звездите от униформата и го отпрати.
Sunt cel mai nerăbdători să vadă fața lui când Rusk lacrimi aceste stele de pe uniforma lui și îi trimite departe.

Проверихме телефонните разговори на всички, които са имали връзка с Аарон Барнс младши, включително адвокатътт му, Бенджамин Ръск.
Am verificat telefoanele celor care au legături cu Aaron Barnes Jr., inclusiv avocatul său, Benjamin Rusk.

Това трябва да позволи на психичната енергия на г-н Ръск, бавно и безболезнено да напусне мозъка й.
Pentru a-i relaxa creierul, ceea ce i-ar permite energiei mintale a d-lui Rusk, amintirilor lui, să părăsească încet si nedureros mintea ei.

Барманката от кафето със сигурност позна Ръск на снимката, като човекът, който е влязъл там в нощта на престъплението.
Femeia din spatele tejghelei de la bar l-a identificat pe Rusk ca fiind cel din fotografia pe care i-am arătat-o şi cel care a fost la popas în noaptea în care s-a descoperit crima.

Значи според теб докато Лиса е била мъртва, духът й някак е напуснал тялото й се е носил над Андрю Ръск, докато е казвал на някого поверителните кодове.
Deci… tu crezi că atunci când Lisa Donovan a murit un moment, spiritul ei a părăsit cumva corpul si a plutit deasupra lui Andrew Rusk în timp ce el spunea cuiva acele coduri de lansare secrete.

Шпигел" се позовава на наскоро разсекретени правителствени документи, според които Аденауер споделил намерението си с американския държавен секретар Дийн Ръск и президента Джон Ф.
Der Spiegel, citand documente guvernamentale declasificate recent, scrie ca Adenauer i-a prezentat aceasta idee secretarului de Stat american Dean Rusk si presedintelui John F.

Създава прическа виждал през последните модни писти или изглежда модерен улицата мода, колекцията DESIGNER Ръск е уникална смесица от професионални продукти за стилизиране и довършителни работи.
Crea orice coafura văzut în piste de moda recente sau căutați de moda trendy strada, colectarea DESIGNER Rusk este un amestec unic de produse profesionale de styling si finisare.

Той свърза Уилма Джърсик и Нети Коб- първата двойка"бушони" от злокобната му верига с втората двойка от нея- Брайън Ръск и този, който съдра кожата на горкото куче защото не го е направила Уилма, нали, Пит?
A conectat-o pe Wilma Jerzyck cu Nettie Cobb, apoi cu alte sârme i-a legat pe Brian Rusk şi pe cel care a jupuit câinele, pentru că n-a fost Wilma, aşa-i Pete?