Примери за използване на Саша на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Саша, не!
Saşa, nu!Грегъри, това е Саша.
Grigorie, acest lucru este Sașa.Саша, глух ли си?
Sașa! Ești surd?Мамо, говори ли с него за Саша?
Mamă, ai vorbit cu el despre Sașa?Саша, чакаме те.
Saša, te aşteptăm.Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Направих се на задник пред Саша.
Саша, какво ти става?
Saša, ce e cu tine?Да… вие сте приятели на Саша? Разбира се?
Eşti un prieten de-al Sashei, nu?Саша не може да остане.
Saşa nu poate sta.Володя, ще помогнеш ли на Саша?
Volodia, ai să-l ajuți, totuși, pe Sașa, nu?Саша, тази сграда ме убива.
Saša, mă omoară salonul ăsta.Абдул, Карл и Саша остават или не продавам.
Abdul, Carl si Sascha raman acolo sau nu mai vand.Саша, Боби, да запрятаме ръкави.
Sascha, Bobby, să mergem.Ако изберат Саша ти няма да заминеш с него, нали?
Dacă este selectat Saşa, tu nu vei pleca, nu-i aşa?Саша ще се радва да го чуе.
Sascha va fi foarte bucuros sa auda asta.Това го купи Саша за вас и го остави при мене.
Saşa l-a cumărat pentru dumneavoastră. L- a lăsat la mine.Саша, миличка, знам, че знаеш къде е баща ти.
Saşa, iubito, ştiu că ştii unde-i tatăl tău.Гледаш ли го? Вдъхновяваш ли се от Саша Барон Коен?
Чуй ме, Саша. Трябва да отидеш за нейно добро.
Ascultă, Saşa, de dragul ei, du-te.Пробива защитата на Саша, още един удар и Саша пада.
Саша, ти знаеш ли кои са Цветкович и Боженовски?
Saša, ştii cine sunt Cvetković şi Božinovski?Ако Иън и Саша се страхуват от Уилям, няма да проговорят.
Dacă lui Ian şi Sascha le e frică de William nu or să vorbească.Саша ме помоли да дойда и да си поговоря с теб.
Тито бе привързан особено емоционално към"Бриюни", обяснява Саша.
Tito era ataşat într-un mod aparte de Brijuni, explică Sasa.Това е Саша. Приятел, който ще ни поправи мивката.
El e Sacha, un prieten care repară chiuveta.Този Фомичев, с когото се спречка Саша, и сега го ненавиждат студентите.
Saşa i-a răsuns urât lui Fomicev, care şi azi e detestat de studenţi.От Саша Илич за Southeast European Times в Белград- 10/05/10.
De Sasa Ilic pentru Southeast European Times din Belgrad- 10/05/10.От Саша Илич за Southeast European Times от Белград-- 30/06/10.
De Sasa Ilic, din Belgrad pentru Southeast European Times-- 30/06/10.Но Саша беше срещнал този човек, беше прекарал няколко нощи с него.
Dar Sacha l-a cunoscut pe tipul ăsta, a petrecut câteva nopți cu el.Д-р Саша Петерс е консултант по иновации и специалист по материали от Германия.
Dr. Sascha Peters este specialist în consultanță și inovare din Germania.
