Какво е " СА ДОБАВЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• au fost adăugate
• sunt adăugate
• se adaugă
• sunt adaugate
• au fost adăugați
• fiind adăugate
• sunt adăugați

Примери за използване на Са добавени на Български и техните преводи на Румънски

Не са добавени пълнители.
Nici un umpluturi adăugate.

Към къщата са добавени….
În spatele casei am adăugat….

Но не са добавени нови функции.
Nu vor mai fi adăugate noi funcţii.

Към всичко това са добавени и лихви.
La acesta se adaugă și dobânzi.

Но не са добавени нови функции.
Nu vor mai fi adaugate noi functii.

Тази година към тях са добавени още 71.
Lor li s-au adaugat anul acesta alţi 96.

Не са добавени материалите за 2007.
Nici un material adăugate 2007.

Ето защо, нов вид растения са добавени.
De aceea, se adaugă unele noi soiuri de plante.

Фрезите са добавени към курсора на курсора.
Liniile de par adăugate cursorului.

Освен това в предложението са добавени нови елементи:.
În plus, propunerea adaugă noi caracteristici:.

Темите, които са добавени в списъка с теми.
Teme adăugate de utilizator în lista de teme.

Те са добавени към размера на пениса 5 виж.
Ei au adăugat la dimensiunea scaunului penisului 5.

Резултат: 50 са добавени към акаунта на играча.
Rezultat: 50 monede adăugate în contul jucătorului.

Не са добавени съставки или ненужни добавки.
Nu au adăugat alte ingrediente sau aditivi care nu sunt necesare.

Те също така са добавени четири гласи, че нямаше' t….
Ei au adăugat, de asemenea, patru afirmă că' t….

В член 41в от условията за заетост са добавени следните параграфи:.
La art. 41c din regim, se adaugă următoarele alineate:.

Taurine и TMG са добавени за техните свойства издръжливост-стимулиране.
Taurina și TMG se adaugă pentru proprietățile lor-stimularea anduranta.

Повечето рецепти са добавени билки за вкус и цвят на храната.
Cele mai multe dintre rețete se adaugă ierburi pentru aroma si culoare la produsele alimentare.

Wires, които са добавени съпротивление между различни съставни части на проводниците.
Wires, care au adăugat rezistenţă între diferite sub-părţi firelor.

Това е само тук, разработчиците са добавени някои напълно оригинални идеи и идеи.
Asta numai aici dezvoltatorii s-au adăugat câteva idei complet originale, și idei.

Симптомите са добавени към непоносимост към светлина, болка от вятър и прах.
Simptomele se adaugă intoleranței la lumină, durere cauzată de vânt și de praf.

Така че се уверете, че всички представящи са добавени, преди да започнете излъчването.
Așadar, asigurați-vă că toți prezentatorii sunt adăugați înainte să înceapă difuzarea.

Впоследствие са добавени още четири права на потребителя:.
Asociaţia Internaţională a Uniunii Consumatorilor a adăugat încă patru drepturi:.

Които са добавени за специфични хранителни цели в храни със специално предназначение.
Care pot fi adăugate în scopuri nutritionale specifice în alimente cu destinatie nutritională specială.

Нови личности, навици и спомени са добавени към новото домакинство на смесените семейства.
Noi personalitati, obiceiuri si amintiri sunt adaugate la noul camin al familiilor mixte.

В някои случаи са добавени подкласове, обхващащи вещества с общи специфични свойства.
În unele cazuri s-au adăugat subfamilii care grupează substanţe cu caractere specifice comune.

Алинеите, поместени в приложението на настоящата директива, са добавени или заместват алинеите, имащи същите номера в приложение І на директива 77/535/СЕЕ.
Paragrafele din anexa la prezenta directivă se adaugă sau se substituie paragrafelor care au acelaşi număr în anexa I la Directiva 77/535/CEE.

Ако документите или файловете са добавени в група, можете бързо да затворите всички отворени документи или файлове от групата, както следва:.
Dacă documentele sau fișierele au fost adăugate într-un grup, puteți închide rapid toate documentele sau fișierele deschise ale grupului după cum urmează:.

Обикновено, при производството на акрилни картини са добавени или мериносова вълна, която значително удължава живота на тях зашит рокли, пуловери, палта.
De obicei, în fabricarea de tablouri acrilice sunt adăugate sau lana merinos, care se extinde în mod semnificativ durata de viață a ei cusute rochii, pulovere, paltoane.

В допълнение, много нови концепции са добавени, за да направят Чигонг по-достъпен за широките маси на Европа и Америка.
În plus, multe noi concepte au fost adăugate pentru a face Qigongul mai accesibil pentru masele largi ale Europei și Americii.

Как да използвам "са добавени" в изречение

На персоналната страница на Иво Братанов са добавени шест нови материала в раздел "Етимологични бележки".

Единайсет внимателно подбрани билки, известни с благотворните си свойства, са добавени за още по-силен ефект.

Изберете заглавията на осите, които са добавени към вашата диаграма, и въведете текста, който искате.

В тази категория от менюто ще достигнете до най-новите заглавия, които са добавени от компанията.

Увеличени са размерите на глобите за административни нарушения, както и са добавени нови нарушения, например:

Двете домашни: Classes and Interfaces Balls and Boxes са добавени към страничката на курса http://lubo.elsys-bg.org/?page_id=279.

lady_death_exile, малко над коментарите ще видите останалите епизоди.Общо са добавени 8 линка,за всеки един епизод.

в секция Параметри на преградите са добавени информативни полета за текущите резултатни размери на преградите

В сървъра, обслужващ програмата, са добавени потребителски библиотеки с палитри на котлони: Bosch, Gorenje, Pyramis.