Какво е " СВОИТЕ КОЛЕКЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• colecțiile lor
• colecţiile lor
• colectiile lor

Примери за използване на Своите колекции на Български и техните преводи на Румънски

Armani спира да използва кожа в своите колекции.
Armani nu va mai folosi blănuri în colecțiile sale.

В крайна сметка, повечето от дизайнерите са представили своите колекции.
La urma urmei, cele mai multe dintre designerii au prezentat colecțiile lor.

Armani спира да използва кожа в своите колекции.
Armani nu va mai folosi blana naturală în colecțiile sale.

Музеите не са единствените уязвими от загубата на предмети от своите колекции.
Muzeele nu sunt singurele vulnerabile la pierderea obiectelor din colecțiile lor.

Влагаха много страст и в своите колекции и хобита.
Şi erau foarte entuziasmaţi de colecţiile lor şi de pasiunile lor..

Много дизайнери използват този принт в своите колекции.
O multime de designeri au folosit aceasta culoare in colectiile lor.

Дизайнерите през 2019 г., са представени в своите колекции много дълга пола.
Designeri în 2019 prezentate în colecțiile sale o fusta lunga.

Участва със своите колекции в обмена на семена Index Seminum с ботанически градини от цял свят.
Participarea cu colecțiile lor de semințe de schimb Index seminum cu grădini botanice din întreaga lume.

Oscar de la Renta и Brandon Maxwel откровено показват този нюанс в своите колекции.
Oscar de la Renta şi Brandon Maxwell au ales această nuanţă şi în colecţiile lor.

Или училището на висша мода и произвежда своите колекции, като се конкурира за титлата на най-добър дизайнер.
Sau o scoala de moda si produc colecțiile lor, care concurează pentru titlul de cel mai bun designer.

Така че, защо събира нещо, ако не могат да поставят своите колекции на видно място?
Deci, de ce colecta ceva dacă nu se poate pune colecţiile lor într-un loc vizibil?

Полиамид известно е, че той е доста издръжлив, така че някои модни къщи я използва в своите колекции.
Poliamida este cunoscut faptul că este destul de durabil, astfel încât unele dintre casa de moda a folosit-o în colecțiile lor.

Oscar de la Renta и Brandon Maxwel откровено показват този нюанс в своите колекции.
Oscar de la Renta si Brandon Maxwell au cantat aceasta nuanta si in colectiile lor.

Дизайнерите представиха в своите колекции на много дълги поли, които се показват само на петата и поли под коляното.
Designerii au prezentat în colecțiile lor foarte fuste lungi, care dezvăluie doar toc și fuste mai jos de genunchi.

И може би, след като започнат да показват своите колекции в тези сцени и модна сцена.
Și poate, odată ce ați începe să prezinte colecțiile lor la aceste scene si etapa de moda.

За своите колекции за деним, Visvim са пионер в безпрецедентния процес на строителство, наречен"Социална скулптура".
Pentru colecțiile sale de denim, Visvim a pionierat un proces de construcție fără precedent numit"Sculptura Socială".

И може би, след като започнат да проявяват своите колекции в тези сцени и модния подиум.
Și poate că, odată ce ați începe să prezinte colecțiile lor la aceste scene și scena de moda.

Избор на бански костюм е огромен, защото всеки производител на тази рокли променя своите колекции два пъти в годината.
Alegerea de costume de baie este foarte mare, pentru că fiecare producător de aceasta rochie modificări colecția sa de două ori pe an.

Модна къща, вдъхновен от френските жени в червени барети в продължение на много години и затова са представени подобен модел в своите колекции.
Casa de moda inspirat de femeile franceze în berete roșii de mai mulți ani și, prin urmare, s-au prezentat model similar în colecțiile lor.

Много хубав млад мъж в записи потвърждават Че тя купи редовно от своите колекции, И ги изпратиха директно до дома й.
Un tânăr foarte frumos în înregistrările confirmate că ea a cumpărat în mod regulat din colecțiile lor, și i-au trimis direct la ea acasă.

Не казвам, че модели с ниска талия отново актуален, въпреки това, някои дизайнери показаха в своите колекции 2018-2019.
Să nu spunem că, modele cu talie joasa este din nou relevant, cu toate acestea, unii designeri le-au prezentat în colecțiile lor în perioada 2018-2019.

В един от своите колекции на Оскар де ла Рента представи прекрасните върхове, блузи с преливащи се цветове органза, които завладяват много звезди.
Într-una dintre colecțiile sale de Oscar de la Renta a prezentat un topuri minunat, bluze cu organza irizate, care au cucerit mai multe stele.

На тези и много други причини, стилисти и дизайнери представиха през 2019 дамски лачени обувки в своите колекции в такъв голям размер.
Pentru acestea și multe alte motive, stilisti si designeri au prezentat în 2019 femei pantofi de piele de brevet în colecțiile lor în număr atât de mare.

Феноменалният успех на своите колекции Армани е в състояние да се размножава и разпространява към околния свят, на различни предмети и аксесоари.
Succesul fenomenal al colecțiilor sale Armani este capabil să reproducă și sa răspândit în lumea înconjurătoare, pe diverse obiecte și accesorii.

Въпреки това, че това не е най-добрият избор за силен студ, много дизайнери показаха в своите колекции ангажимент до такава дължина.
În ciuda faptului că acest lucru nu este cea mai bună alegere pentru extreme rece, mulți designeri au prezentat colecțiile lor în angajamentul unei astfel de lungime.

Дизайнери, включително плетени чанти в своите колекции за предстоящия сезон, показа, като традиционните занаяти са съзвучни с нашето време.
Designeri, inclusiv împletitură de genti de dama din colectiile lor pentru sezonul viitor, a arătat cât de meșteșuguri tradiționale sunt în ton cu timpurile moderne.

Tellico е софтуерен проект с отворен код и крос-платформа, проектирана от земята, за да помогне на потребителите да проследяват и да организират своите колекции.
Tellico este un proiect software open source și cross-platform proiectat de la sol pentru a ajuta utilizatorii urmări și de a organiza colecțiile lor.

Дизайнерите в своите колекции доволен обувки, които са украсени с множество ленти в най-невероятни топки и не малък брой различни крепежни елементи.
Designeri în colecțiile lor au placerea de pantofi, care sunt decorate cu o mulțime de curele în cele mai incredibile incurcaturile, și nici o cantitate mică de diverse elemente de fixare.

Европейските музеи, включително Лувъра в Париж и Райксмузеум в Амстердам, предоставиха изображения в дигитален формат на картини и други експонати от своите колекции.
Muzeele europene, inclusiv Louvre din Paris şi Rijksmuseum din Amsterdam, au pus la dispoziţie tablouri şi obiecte din colecţiile lor în format digital.

Как да използвам "своите колекции" в изречение

Почти 150 дизайнера са избрани да покажат своите колекции Есен/Зима 2016 на Седмицата на модата, която приключва на 18 февруари.

Български и чуждестранни изби и търговци, ще представят своите колекции на най-престижния форум на лозарството и винарството в Източна Европа.

Още четири имена на дизайнери от световната модна сцена ще покажат своите колекции на седмото издание на престижния моден форум.

В своите колекции на дизайнери ние многократно изтъкна, че в краткосрочен оборудвана якето е красив ансамбъл с класически женски шорти.

През годините музеят е гостувал с част от своите колекции в редица музеи в страната, а така също и в чужбина:

Още едни от любмите ми производители на дизайнерски хартии - Bo Bunny , също предлагат към своите колекции и съответните им хартиени цветя.

Вторият ден от Balkan Fashion Week се проведе с участието на още талантливи дизайнери, които представиха своите колекции на бляскавия подиум на събити...

А за да направи живота ви още по-цветен, Мина реши да сподели с вас една от своите колекции красиви хартии: линк за теглене

В своите колекции това яке е съчетано с буйна пола. Съвет 1: Как да направите кожен килимКак да направите. Бръчки на дънките 4.

Със своите колекции и дейности библиотеката работи в полза на местната общност и разширява позицията си на средище за образование, култура и информация.