Какво е " СЕРОТОНИНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• serotonină
• serotonina

Примери за използване на Серотонинът на Български и техните преводи на Румънски

И така, какво всъщност е Серотонинът?
Deci, ce este de fapt Serotonina?

Серотонинът също участва в настроението;
Serotonina este, de asemenea, implicată în starea de spirit;

Допаминовите нива се повишават серотонинът намалява.
Nivelurile de dopamină sunt ridicate şi nivelurile de serotonină sunt diminuate.

Серотонинът е отговорен за положителните емоции.
Adrenalina este responsabilă pentru emoțiile pozitive.

Проучване показва, че допаминът, епинефринът и серотонинът са невротрансмитери, от които тялото се нуждае, за да се съсредоточи.
Un studiu spune că dopamina, epinefrina și serotonina sunt neurotransmițători de care corpul are nevoie pentru a se concentra.

Серотонинът е известен като“Happy” хормон, защото тя ви освобождава от стреса.
Serotonină este cunoscut ca un hormon “fericit” pentru că vă scutește de stres.

Изследване, проведено в Университета в Оксфорд, показва че серотонинът влияе на начина, по който се възприемат понятия като, интимност и романтика.
Un studiu recent realizat la Oxford arată că serotonina influențeaza modul în care percepem romantismul și intimitatea.

Серотонинът повишава настроението и насърчава позитивност прави хората по-щастливи и по-общителен.
Serotonină stimulează starea de spirit si incurajeaza pozitivitate face pe oameni mai fericiti si mai sociabil.

HTP може да бъде полезен преди лягане, защото серотонинът помага за повишаване мелатонин продукция, водеща до спокоен сън през нощта.
HTP ar putea fi util în timpul somnului, deoarece serotonina ajută la creșterea producției de melatonină, ducând la un somn odihnitor.

Ако серотонинът е малка, то тогава се нуждаете от повече и повече инсулин, а значи и от повече сладко.
Dacă există serotonină mică, atunci este nevoie de tot mai multă insulină, ceea ce înseamnă mai multe dulciuri.

Освен че контролираме, когато спим и се събуждаме, серотонинът играе роля в начина, по който възприемаме радостта и удоволствието.
In afara de controlul sau asupra momenului cand dormiti si va treziti, serotonina joaca un rol in modul in care percepem bucurie si placere.

Серотонинът е невротрансмитер, който помага за регулирането на вътрешния часовник и естествения цикъл на сън и будуване.
Serotonina este un neurotransmiţător care ajută la reglarea ceasului intern şi a ciclului natural al somnului şi trezirii.

HTP може да бъде полезен преди лягане, защото серотонинът спомага за увеличаване на производството на мелатонин, което води до спокоен нощен сън.
HTP ar putea fi util în timpul somnului, deoarece serotonina ajută la creșterea producției de melatonină, ducând la un somn odihnitor.

Серотонинът(5-НТ) не само има положителен ефект върху съня, но също така участва и в регулирането на настроението.
Serotonina(5-HT) nu numai că are un efect pozitiv asupra somnului, dar este, de asemenea, implicată în reglementarea dispoziției.

Много витамини от групата B се включват в образуването на невротрансмитери, като серотонинът, който може да е в недостиг при хора, страдащи от мигрена.
Multe vitamin B sunt implicate in formarea neurotransmitatorilor, cum ar fi serotonina, care este in deficit la persoanele cu migrene.

Смята се, че серотонинът, който представлява мозъчен невротрансмитер, е нисък при тези, които извършват самоубийство.
Se consideră că nivelul de serotonină, un neurotransmițător prezent în creier, este redus în cazul persoanelor care se sinucid.

Въпреки това има храни и някои хранителни вещества, които могат да повишат нивата на триптофан, аминокиселината, от която се произвежда серотонинът.
Cu toate acestea, există alimente și unele substanțe nutritive care pot crește nivelul de triptofan- aminoacidul care formează serotonina.

Серотонинът играе съществена роля в регулирането на настроението, апетита, телесната температура и секрецията на различни хормони.
Serotonină joacă un rol important în reglarea dispoziției, apetitului, temperatura corpului și secreția de hormoni.

Много витамини от групата B се включват в образуването на невротрансмитери, като серотонинът, който може да е в недостиг при хора, страдащи от мигрена.
Multe dintre vitaminele B sunt implicate in formarea de neurotransmitatori, cum ar fi serotonina, care poate fi deficitara la oamenii care sufera de migrene.

Между другото, серотонинът присъства в лещата, източник на добро настроение, много необходимо за жени с климатични смущения на емоциите;
Apropo, în linte există serotonină, o sursă de bună dispoziție, foarte necesară pentru femeile cu emoții de menopauză;

Много витамини от групата B се включват в образуването на невротрансмитери, като серотонинът, който може да е в недостиг при хора, страдащи от мигрена.
Multe dintre vitaminele B sunt responsabile de formarea de neurotransmitatori, cum ar fi serotonina, care poate fi in deficit la persoanele care suferă de migrene.

С появата на нощта, серотонинът, произведен през деня, се подлага на сложен химичен процес и от него се синтезира мелатонинов хормон.
Odată cu debutul serii, serotonina produsă în timpul zilei suferă un proces chimic complex și hormonul melatonină este sintetizat din acesta.

Серотонинът играе роля и в регулирането на съня, така че хапването на тиква на вечеря може да подсигури и качествена отмора през нощта.
Serotonina joacă un rol important şi în reglarea somnului, astfel încât dovleacul consumat la cină poate oferi un somn de calitate şi relaxare completă noaptea.

Това е важно, защото Серотонинът играе ключова роля в настроение регламент, така че може да бъде невероятно ефективни за емоционална консуматори.
Acest lucru este important deoarece serotonină joacă un rol cheie în regulament starea de spirit, astfel încât poate fi incredibil de eficient pentru mancatorii de emoţionale.

Серотонинът се разглежда от някои изследователи като химично вещество и е отговорен за поддържането на баланса на настроението, дефицитът на серотонин води до депресия.
Cercetătorii consideră că serotonina este o substanță chimică responsabilă de menținerea echilibrului stării de spirit și deficitul ei duce la depresie.

Но дали серотонинът и активността в тези региони на мозъка са причинители на ОКР или симптоми на непозната основна причина на разстройството?
Reprezintă însă serotonina și activitatea din aceste zone cerebrale sursa TOC sau sunt simptomele unei cauze necunoscute a acestei tulburări?

Серотонинът се образува от триптофана- незаменима аминокиселина, която ние получаваме с храната и която в организма под действието на ферментите се превръща в хормон.
Serotonina se formează din triptofan- un aminoacid esențial pe care îl obținem din alimente și care, în organism, sub acțiunea enzimelor se transformă într-un hormon.

Всеки знае, че серотонинът е химичен медиатор за предаване на нервните импулси към мозъка, а това се отразява на емоциите и настроението.
Toată lumea știe că serotonina este un mediator chimic al transmiterii impulsurilor nervoase în creier, că afectează emoțiile și starea de spirit.

Серотонинът е хормон, който се произвежда от гръбначния мозък, концентрацията му се повишава няколко дни преди началото на менструацията и води до задържане на течности в тъканите.
Serotonina este un hormon produs de măduva spinării, concentrația acesteia cresc cu câteva zile înainte de apariția menstruației și duce la reținerea fluidelor în țesuturi.

В допълнение, серотонинът играе роля на фактор на растежа за някои видове симбиотични микроорганизми, повишава метаболизма на бактериите в дебелото черво.
În plus, serotonina joacă rolul de factor de creștere pentru unele tipuri de microorganisme simbiotice, îmbunătățește metabolismul bacterian în colon.

Как да използвам "серотонинът" в изречение

Серотонинът влияе върху отделянето на ендорфини – съединения от вида на опиатите, които се отделят по естествен път в организма.

Например серотонинът действа върху женската психика. За това учените съветват жените да не избягват тази част от удоволствието със своя партньор.

Експерименти с хора и животни показват, че халюциногените оказват влияние главно върху мозъчната система на серотонина. Серотонинът има първостепенна роля сред невротрансмитерите.

В централната нервна система серотонинът играе изключително важна роля при контролирането на гняв, агресивност, телесна температура, настроение, сън, апетит, както и сексуалността.

Серотонинът стимулира онези участъци от мозъка, които контролират съня и бодърстването. Именно серотониновите рецептори решават кога да заспим или да се събудим.

Серотонинът влияе на естествената обезболяваща система. Високите му нива премахват физическия дискомфорт, премахват тежестта, умората и болката. Освен това, добавката увеличава либидото.

HCA също помага да намалите приема на калории, чрез увеличаване на нивата на серотонин. Серотонинът е познат още като „хормон на щастието“.

Истината е, че серотонинът действа не само в качеството на невротрансмитер в мозъка, но и изпълнява функцията на хормон, когато достига нашия кръвоток.

L-триптофан е необходим за синтеза на серотонин, серотонинът отново е суровината за мелатонин. Мелатонинът помага при заспиване по-бързо и облекчаване на забавянето на струята.

Серотонинът е основен хормон, който, освен много други неща, контролира еякулацията. Нивата му не са достатъчни при мъже, при които се наблюдава този проблем.