Примери за използване на Симпозиум на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Научния симпозиум.
Premiul Science Symposium.Мислех, че беше на симпозиум по Какаови зърна- в Балтимор.
Трябва да посетите транспортен симпозиум в Сан Диего.
Trebuie sa ajungi la simpozionul din San Diego.Международен симпозиум по културна дипломация 2010.
The International Symposiun on Cultural Dilpomacy 2010.Симпозиум от 2 март 2010 г.: Жените и Европейският съюз.
Тайван- Външният министър Ву адресира годишния симпозиум GTI.
Taiwan- Ministrul de Externe Wu se adresează simpozionului anual GTI.Организатор Симпозиум решения за устойчиви хранителни системи GMC.
Добре дошли на международния симпозиум по физика, събрал най-добрите умове.
Bun venit la primul Simpozion International de Fizică menit să reunească cele mai strălucite minţi.Rd Годишен симпозиум за устойчиви хранителни системи. 23 февруари, 2018.
Rd Simpozionul anual al sistemelor alimentare durabile. 23 februarie, 2018.И всеки месец провеждаме симпозиум, на който идват повече хора- около 30-40 души.
Fiecare lună organizăm simpozion la care vin mai mulți oameni în jur de 30-40.Бих искал да участвам във вашата международна изложба и симпозиум за дентална техника в Китай.
Aș dori să particip la Expoziția și simpozionul dvs. internațional din China cu echipamente dentare.Конференция: Симпозиум за програма за ориентация на открито.(2008, април).
Organizator de conferințe: Simpozion cu programul de orientare în aer liber.(2008, aprilie).Плакат, представен на Североизточния симпозиум за развлечение, Купърстаун, Ню Йорк.
Afiș prezentat la Simpozionul de cercetare în domeniul recreerii de nord-est, Cooperstown, NY.Шестият международен симпозиум по колопроктология бе открит в Белград в четвъртък(16 октомври).
Al 6-lea Simpozion Internaţional de Coloproctologie a început joi(16 octombrie) la Belgrad.Strachunsky LS Инфекции на пикочните пътища в амбулаторни// Материали на международния симпозиум.
Strachunsky LS Infecții ale tractului urinar la ambulatoriu// Materiale ale Simpozionului Internațional.Китайски международен технологичен симпозиум и изложба за хибридни чисти електрически превозни средства.
China International Technology Symposium și expoziție privind vehicule electrice hibride pure.Шести годишен симпозиум по биология Катедра по биологични науки Международния университет във.
Al șaselea Simpozion anual biologie Departamentul de Științe Biologice Universitatea Internațională din Florida.Е, съжалявам, че прекъсвам този impresivni симпозиум но все пак може да се обади някой, който не е пекар!
Ei, urăsc să scurtez acest simpozion captivant, dar poate că vom putea asculta pe cineva care nu-i brutar,!Шести годишен симпозиум по биология, Катедра по биологични науки, Международния университет във Флорида. Маями, Флорида.
Al șaselea Simpozion anual de biologie, Departamentul de Științe Biologice, Universitatea Internațională din Florida. Miami, Florida.Изследвания, представени на 28th Годишен симпозиум за изследване на рекреацията в Североизток, Аннаполис, д.
Cercetări prezentate la 28th Simpozionul anual de cercetare în domeniul agrementului de nord-est, Annapolis, MD.Бих искал да участвам в най-важната изложба на вашата международна изложба и симпозиум за дентално оборудване във вашата страна.
Aș dori să particip în cea mai importantă expoziție din țara dvs. a expoziției internaționale și simpozionului chinezesc despre echipamente dentare.Китайски международен технологичен симпозиум и изложба за хибридни и чисти електрически превозни средства и ключови компоненти.
China International Technology Symposium și expoziție privind vehicule electrice hibride și pure și componente cheie.Фелеа“ в румънския град Арад в понеделник започна международният симпозиум„Съответствие на православната църква в румънската култура“.
Felea” din Arad au debutat luni lucrările simpozionului internațional„Relevanța Bisericii Ortodoxe în cultura română.На 19-годишна възраст представя Швеция на Панаира за наука и инженерство в Детройт ипо-късно печели Научния симпозиум в Лондон.
La 19 ani, a reprezentat Suedia la evenimentul Science and Engineering Fair din Detroit,iar mai târziu a câștigat premiul Science Symposium din Londra.Получава специално признание на Четиридневния озонов симпозиум в Германия през 1988 г. за 30-годишния ѝ принос към изследванията на озона.
A primit o recunoaștere specială la simpozionul Quadrennial Ozone din Germania în 1988 pentru cei 30 de ani de contribuție la cercetarea stratului de ozon.На международния симпозиум по апитерапия в Мадрид/1974г./ много доклади са били посветени на терапевтичното действие на прашеца.
La simpozionul internaţional de apiterapie(Madrid 1974), cele mai multe lucrări ştiinţifice au fost cele privitoare la acţiunile biologice şi terapeutice ale polenului.Можете да представите вашите констатации в собствения симпозиум Rall на Норт Сентръл за бакалавърски изследвания или на национална конференция и дори да публикувате вашата работа.
Puteți să vă prezentați concluziile la Simpozionul Rall de la North Central pentru cercetarea de licență sau la o conferință națională și puteți chiar să vă publicați lucrarea.Думата симпозиум идва от гръцки и се отнася до празнична среща или банкет, където доброто хранене, но предимно доброто пиене, са герои.
Cuvântul simpozion provine din limba greacă și se referă la o întâlnire festivă sau un banchet în care mâncarea bună, dar în principal, băutura bună sunt protagoniști.Секцията е домакин на международен летен симпозиум по Счетоводство изследвания върху HKUST кампус, който сега е значимо събитие за календарите на счетоводни академици от цял свят.
Departamentul găzduiește Simpozionul Internațional de Vară privind Cercetarea Contabilității din campusul HKUST, care este acum un eveniment important în calendarele altor cadre universitare de contabilitate din întreaga lume.Предстоящият симпозиум на Goodyear относно бъдещето на мобилността следва събитието им през 2012 г., което се фокусира върху икономия на гориво.
Simpozionul Goodyear ce urmează să fie oragnizat pentru a dezbate viitorul mobilității vine în prelungirea unui eveniment similar organizat în 2012, care s-a concentrat pe eficiența consumului de carburant.
