Какво е " СКЕЛЕТНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• scheletici
• osoase
• scheletice
• scheletic

Примери за използване на Скелетните на Български и техните преводи на Румънски

Намалява тонуса на скелетните мускули по време на движение.
Reduce tonul mușchilor scheletului în timpul mișcării.

Не са установени значими фетални изменения по меките или скелетните тъкани.
Nu s- au observat modificări importante la nivelul ţesuturilor moi sau la nivel scheletic la făt.

Кост, скелетните мускули, и черния дроб произвежда IGFs в отговор на нивата на растежния хормон в тялото.
Osoase, mușchi scheletic, iar ficatul produc IGFs ca răspuns la nivelurile de hormon de creștere în organism.

L-карнитин е органична част, която е концентрирана в сърцето мускулна тъкан, както и скелетните клетки.
L-Carnitina este un element natural care este axat în masei musculare inima si celule osoase.

Скелетните усложнения са обичайна и често най- изтощителна и инвалидизираща проява на болестта на Гоше.
Complicaţiile osoase sunt frecvente şi constituie frecvent caracteristica cea mai incapacitantă şi invalidantă a bolii Gaucher.

Месо чувствителност се влияе от състава, структурно подреждане и състава на скелетните мускули.
Sensibilitate de carne este afectată de compoziție, aranjament structural și compoziția mușchiului scheletic.

Те включват скелетните мускулни клетки, кожата на скалпа, бъбреци, костен, централната нервна система и тъканите на простатата.
Acestea includ celule osoase musculare, scalp piele, rinichi, os, sistemului nervos central și țesuturile prostatei.

HGH е доказано драматично увеличаване на размера и броя на клетките в скелетните мускули.
HGH a fost demonstrat de a creste in mod dramatic dimensiunea și, de asemenea, numărul de celule din mușchiul scheletic.

За щастие, скелетните им системи обикновено се връщат към нормалното си състояние, след като прекарат известно време назад на тера фирмаизточник:.
Din fericire, sistemele lor scheletice revin de obicei la normal odată ce au petrecut ceva timp înapoi pe Pamant.

Те се съдържат не само в черния дроб, но и в други органи- бъбреците, белите дробове, скелетните мускули и т. н.
Ele sunt cuprinse nu numai în ficat, ci și în alte organe- rinichii, plămânii, mușchii scheletici etc.

Месото е необичайни думи, използвани за използване на скелетните мускули на животните, заедно с техните тъкани и някои вътрешни органи.
Carne De ce, anumite cuvinte folosite pentru a mânca musculaturii scheletice de animale de-a lungul cu ei unele țesuturi și organe interne.

Този червей се поглъща като ларви и ранните етапи на неговия жизнен цикъл се извършват в скелетните мускули на едър рогат добитък.
Acest vierme este ingerat ca larve, și fazele timpurii ale ciclului său de viață au loc în mușchiul scheletic de bovine.

И когато видяхте всичко това- скелетните фигури, пълзене по стената и това събиране като стадо, не изпитахте ли жал?
Când aţi văzut aceste imagini, figurile scheletice, care uneori se preligeau de-a lungul zidurilor, mergând împreună ca o turmă, aţi simţit vreun pic de milă?

Скелетните останки показват, че въпреки изпълнения с физически усилия живот хората в неолитна Британия са имали по-крехко телосложение от нас.
Ramasite scheletice arata ca, in ciuda unui stil de viata care solicita forta fizica, oamenii Britaniei neolitice erau mai putin robusti decat noi.

Структурата на тялото на пациента се установява чрез откриване на скелетните му диаметри и сравняването им с тези на референтната популация.
Constituirea corpului unui subiect este stabilită prin detectarea diametrelor sale scheletice și compararea acestora cu cele ale populației de referință.

Най-достъпната диагноза, която позволява визуализиране на вътрешната структура и оценка на състоянието на скелетните кости на гръбначния стълб, е радиография.
Diagnosticul cel mai accesibil, care permite vizualizarea structurii interne și evaluarea stării oaselor osoase ale coloanei vertebrale, este radiografia.

Малкото дърво трябва да бъде нарязано непосредствено след засаждането, определяне на скелетните клони и формиране на бъдещата корона в продължение на няколко години.
Arborele tânăr ar trebui tăiat imediat după plantare, determinând ramurile scheletice și formând viitoarea coroană timp de mai mulți ani.

Инструкцията за това показва, че агентът прониква в тъканите и органите, натрупва се в бъбреците, черния дроб, белите дробове и костите, скелетните мускули и стомаха.
Instrucțiunea indică faptul că agentul pătrunde în țesuturi și organe, se acumulează în rinichi, ficat, plămâni și oase, mușchii scheletici și stomacul.

Мускулните релаксанти са група лекарства, които имат способността да намаляват тонуса на скелетните мускули с намаляване или пълно ограничаване на движението.
Relaxantele musculare sunt un grup de medicamente care au capacitatea de a reduce tonul mușchilor scheletici cu o scădere sau restricție completă a mișcării.

Изследователите успяват също така да извлекат скелетните стволови клетки от човешки индуцирани плурипотентни стволови клетки, като откриват нови терапевтични възможности.
De asemenea, cercetătorii au reuşit să creeze celule stem scheletice din celule stem pluripotente, deschizând calea unor noi posibilităţi terapeutice.

Находките включват намалено фетално телесно тегло, едем на фетуса и повишаване на скелетните вариации/ малформации, ранна интраутеринна смъртност и мъртви раждания.
Aceste observaţii au inclus greutate fetală scăzută, edem fetal şi creştere a incidenţei malformaţiilor/ variantelor osoase, deces precoce intrauterin şi moarte fetală tardivă.

Масово унищожаване на скелетните останки на неизвестна цивилизация повече от 3 метровете на високи същества, обитавали древния минало протор на Северна Америка.
Distrugerea în masă a rămășițelor scheletice ale unei civilizații necunoscute mai mult decât contoarele 3 ale unor ființe înalte care locuiau în vechiul protor al Americii de Nord.

В крайна сметка левцинът силно насърчава протеиновата синтеза в скелетните мускули(3) и протеиновият синтез е жизненоважен за правилното възстановяване след тренировка.
În cele din urmă, leucina promovează puternic sinteza proteinelor în mușchii scheletici(3), iar sinteza proteinelor este vitală pentru recuperarea corespunzătoare după antrenament.

Аланин аминотрансферазата присъства в структурата на много органи- мускулна тъкан на сърцето, далака, бъбреците, скелетните мускули, белите дробове, но най-вече- в черния дроб.
Alanin aminotransferaza este prezentă în structura multor organe- țesut muscular al inimii, splinei, rinichilor, mușchilor scheletici, plămânilor, dar mai ales a ficatului.

Основната функция на Zomacton е да се ускори растежа на тъканите, включително и на скелетните дългите кости, скелетните мускули клетъчен растеж, и растеж на органи.
Funcția principală a Zomacton este de a accelera creșterea țesutului, inclusiv cea a oaselor lungi scheletice, mușchi scheletic de creștere celulară, și creșterea de organe.

За да получите клетките липсва енергия в организма, процесите на разграждане на протеините започват, причинявайки мускулна слабост и дистрофия на скелетните и сърдечните мускули.
Pentru a obține celulelor lipsa de energie în organism, procesele de defalcare a proteinelor pornesc, cauzând slăbiciune musculară și distrofie a mușchilor scheletici și cardiaci.

Как да се определи Физическата конституция на пациента обикновено се установява чрез откриване на скелетните диаметри и сравняването им с тези на референтната популация.
Cum se determină Constituirea fizică a unui subiect este stabilită în mod normal prin detectarea diametrelor sale scheletice și compararea lor cu cele ale populației de referință.

При съществуващите симптоми на сърдечно-съдови заболявания, скелетните мускули, увеличаването на кръвта на тези ензими не показва патология на черния дроб, но потвърждава клиничната картина.
Cu simptomele existente ale bolilor cardiace, musculare scheletice, o creștere a sângelui acestor enzime nu indică o patologie a ficatului, ci confirmă imaginea clinică.

За да получите клетките на липсващата енергия в организма, започват процесите на разграждане на протеините, причиняващи мускулна слабост и дистрофия на скелетните и сърдечните мускули.
Pentru a obține celulelor lipsa de energie în organism, procesele de defalcare a proteinelor pornesc, cauzând slăbiciune musculară și distrofie a mușchilor scheletici și cardiaci.

Лекарството се предписва за спастичност на скелетните мускули на фона на неврологични заболявания(множествена склероза, дегенеративни заболявания на гръбначния мозък, хронична миелопатия).
Medicamentul este prescris pentru spasticitatea mușchilor scheletici în fundalul bolilor neurologice(scleroză multiplă, boli degenerative ale măduvei spinării, mielopatie cronică).

Как да използвам "скелетните" в изречение

BCAA са важен източник на гориво за скелетните мускули в моменти на метаболитен стрес.

L карнитинът е аминокиселина, произведена естествено в тялото и съхранявана главно в скелетните мускули.

Приемът на BCAA подобрява състоянието на протеиновия баланс в скелетните мускули при редица условия.

Структурата на скелетните мускули. Теорията на движещи се нишки. Невромускулни синапси. Електромеханична спрежение. ;

Креатинът е съединение, което се среща естествено в организма, главно в скелетните мускули. Функцият..

EPUB 2008 Sep 11. Преглед. Хербст KL et al . Тестостерон действие върху скелетните мускули.

1. Обща концепция на мускулната система: структура и функция на скелетните мускули, класификация на мускулите.

Хелоуин: спечели точки от подскачащи тиква с скелетните ръка. ако тиквата докосне земята резултата с

Diatomeae. От опал са съставени и скелетните части на някои микроскопични организми, например двуразделките. Геол.

Дървото е умеренорастящо, с обратнопирамидална, заоблена, прибрана корона. Скелетните клони и разклонения са дебели, здрави.