Какво е " СКОФИЛД " на Румънски - превод на Румънски

• scofield
• schofield

Примери за използване на Скофилд на Български и техните преводи на Румънски

Пол Скофилд.
Paul Scofield.

Спенсър Скофилд!
Spencer Schofield!

Скофилд и цялото ЗИ?
Scofield si echipa lui?

Имам предвид, Скофилд.
Pardon, Scofield.

Даниел Скофилд, областен адвокат.
Daniel Scofield, procuror.

Аз съм Сара Скофилд.
Eu sunt Sara Scofield.

Бъроуз и Скофилд с теб ли са?
Burrows si Scofield sunt cu tine?

Аз те притежавам, Скофилд.
Eu detii, Scofield.

Скофилд и целият му екип от ЗИ. Те бягат.
Scofield si echipa lui evadeaza.

Ще те застрелям, Скофилд!
Te împuSc, Scofield!

Скофилд, той и Бъроуз бяха братя нали.
Scofield, el Si Burrows erau frati.

Джо Флин, г-жо Скофилд.
Joe Flynn, doamnă Scofield.

Г-жо Скофилд, Ако има нещо, то е че съм дискретен.
Doamnă Scofield, eu sunt foarte discret.

Значи, тук е живял Скофилд?
Deci aici locuia Scofield?

Искам снимките на Бъроуз и Скофилд на всяка колонка.
Vreau pozele lui Scofield si Burrows pe fiecare pompă.

Казва се Майкъл Скофилд.
Numele lui e Michael Scofield.

Капитане, разпечатката на кредитната карта на Скофилд.
Căpitane acesta e extrasul cu tranzactiile pe card ale lui Scofield.

Успокойте се, г-н Скофилд.
Calmaţi-vă, domnule Scofield.

И не мисли, че не знам накъде мислеше да се чупиш Скофилд.
Si să nu crezi că nu Stiu unde mergi tu, Scofield.

Къде са Бъроуз и Скофилд?
Unde sunt Burrows si Scofield?

Искам да се извиня, за начина, по който се отнесе Скофилд.
Vreau să-mi cer iertare pentru modul în care Scofield te-a tratat.

Скофилд, ти и Рауш посетете всичко църкви наоколо.
Scoholfield şi Rousch, contactaţi toate bisericile şi seminariile din zonă.

Едва ли е заплаха…- Бил е съкилийник на Скофилд.
Patoshik a fost o vreme coleg de celulă cu Scofield.

Майкъл Скофилд, строителен инженер, пет години за въоръжен грабеж.
Michael Scofield, inginer de structură, 5 ani, pentru jaf armat.

Вече го направих. Дадох случая на Рауш и Скофилд.
Deja am făcut-o. Le-am dat cazul lui Rouche şi Scholfield.

Капитане, от фирмата казаха, че Скофилд е наел склад номер 164.
Căpitane, directorul spune că Scofield are închiriat depozitul 164.

А убиеца… е, сама можеш да видиш, е този който ние наричаме Майкъл Скофилд.
Ucigasul… poti să vezi, este cel căruia îi spunem Michael Scofield.

Ще трябва да отклоним вниманието си от Скофилд и Бъроуз за малко?
Ar trebui să ne deviem atentia deocamdată de la Scofield si Burrows. De ce as face asta?

Луис Скофилд смята, че за да довършат работата им е трябвало голямо богатство.
Louise Schofield crede că pentru a termina lucrarea ar fi avut nevoie de o avere mare.

Швайцер" е компанията произвела тоалетната, която Скофилд е демонтирал за да излезне от килията.
Schweitzer era numele companiei de instalatii sanitare, care au făcut toaletele. Scofield a scos-o ca să iasă din celulă.